Hosting-Abo-Seite, Wartungs-Abo mit beliebig vielen Postfächern, AGB Modul C (Entwurf)

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

src/pages/AGB.tsx

@@ -118,12 +118,16 @@ const AGB = () => {
               {/* 5. Leistungsmodul C – Hosting */}
               <section>
                 <h2 className="text-lg font-display font-medium uppercase tracking-tight text-foreground mb-2">
-                  5. Leistungsmodul C – Hosting (jährlich)
+                  5. Leistungsmodul C – Hosting
                 </h2>
                 <p className="text-sm text-muted-foreground mb-4">(aktiv, wenn im Angebot enthalten)</p>
                 <ol className="list-decimal list-inside space-y-2 text-muted-foreground leading-relaxed [&>li]:pl-2">
-                  <li>WEBklar stellt optional Hosting-Leistungen zur Verfügung.</li>
-                  <li>Hostingverträge haben eine jährliche Laufzeit und verlängern sich automatisch, sofern nicht fristgerecht gekündigt wird.</li>
+                  <li>
+                    Hosting bietet WEBklar als Hosting-Abo an. Für das Hosting-Abo und das Wartungs-Abo gelten die{" "}
+                    <a href="https://project.webklar.com/abo-bedingungen.html" className="text-foreground underline hover:no-underline">Vertragsbedingungen der WEBklar-Abos</a>
+                    {" "}mit Leistungsbeschreibung; sie gehen diesen AGB vor.
+                  </li>
+                  <li>Bestehende Hostingverträge mit jährlicher Laufzeit behalten die bei ihrem Abschluss geltende Fassung dieses Moduls.</li>
                   <li>WEBklar ist berechtigt, externe Anbieter (z. B. Rechenzentren) einzusetzen.</li>
                   <li>WEBklar übernimmt keine Haftung für Ausfälle externer Anbieter.</li>
                 </ol>
@@ -190,7 +194,7 @@ const AGB = () => {
                 <ol className="list-decimal list-inside space-y-2 text-muted-foreground leading-relaxed [&>li]:pl-2">
                   <li>Die Vergütung ergibt sich aus dem Angebot.</li>
                   <li>Projektleistungen sind nach Vereinbarung fällig.</li>
-                  <li>Hosting-Leistungen sind jährlich im Voraus zu zahlen.</li>
+                  <li>Für das Hosting-Abo und das Wartungs-Abo gelten die Zahlungsbedingungen der Vertragsbedingungen der WEBklar-Abos (monatlich im Voraus).</li>
                 </ol>
               </section>
               {contractDivider}
@@ -239,7 +243,7 @@ const AGB = () => {
                   12. Kündigung
                 </h2>
                 <ol className="list-decimal list-inside space-y-2 text-muted-foreground leading-relaxed [&>li]:pl-2">
-                  <li>Laufzeitverträge (z. B. Hosting, Wartung) können zum Ende der jeweiligen Laufzeit gekündigt werden.</li>
+                  <li>Laufzeitverträge (z. B. Hosting, Wartung) können zum Ende der jeweiligen Laufzeit gekündigt werden. Laufzeit und Kündigung des Hosting-Abos und des Wartungs-Abos richten sich nach den Vertragsbedingungen der WEBklar-Abos (Mindestlaufzeit 12 Monate, danach jederzeit zum Ende des Abrechnungsmonats kündbar).</li>
                   <li>Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt.</li>
                 </ol>
               </section>