Arbeitsblätter: Zeit für eigene Git-Pushes nachtragen

70 von 78 Arbeitsblättern sind Git-Pushes, die das Kundenportal mit
employeeId "gitea" anlegt; in employeeName steht der Gitea-Name des
Pushers ("knso", "ANDJ", "JUSN" oder der volle Name). Sie gehören dem
Mitarbeiter mit diesem Kürzel oder Namen - der eigene employees-Eintrag
kommt jetzt aus dem AuthContext.

Bei offenen Pushes heißt der Button "Zeit nachtragen": Beginn ist Pflicht,
das Ende ist der Push. Beim Speichern wird isComment false, damit die Zeit
in der Arbeitszeit zählt (wie früher im Modal der alten Ticketzeile).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/lib/ticketForm.js

@@ -23,10 +23,33 @@ export function serviceTypeLabel(value) {
   return SERVICE_TYPE_SHORT[String(value || '').trim().toLowerCase()] || value
 }
 
-// Zeiten eines Arbeitsblatts darf nur aendern, wer es angelegt hat.
-// Reine Kommentare haben keine Arbeitszeit und bleiben aussen vor.
-export function canEditWorksheetTimes(worksheet, user) {
-  return Boolean(user?.$id) && worksheet?.employeeId === user.$id && !worksheet.isComment
+// Git-Pushes legt das Kundenportal als Arbeitsblatt an (employeeId "gitea"): Ende = Push,
+// der Beginn wird im Ticketsystem nachgetragen
+export function isGitWorksheet(worksheet) {
+  return worksheet?.serviceType === 'GIT'
+}
+
+export function needsTimeEntry(worksheet) {
+  return isGitWorksheet(worksheet) && (!worksheet.startTime || !Number(worksheet.totalTime))
+}
+
+const sameName = (a, b) => String(a || '').trim().toLowerCase() === String(b || '').trim().toLowerCase()
+
+/* Wer hat das Arbeitsblatt erstellt? Normale Eintraege tragen die Appwrite-ID des
+   Mitarbeiters. Bei Git-Pushes steht in employeeName der Gitea-Name des Pushers
+   (Benutzername wie "knso" oder voller Name); er gehoert dem Mitarbeiter mit diesem
+   Kuerzel oder Namen. employee ist der eigene Eintrag aus "employees". */
+export function isWorksheetCreator(worksheet, user, employee) {
+  if (!user?.$id || !worksheet) return false
+  if (!isGitWorksheet(worksheet)) return worksheet.employeeId === user.$id
+  const pusher = String(worksheet.employeeName || '').trim()
+  return Boolean(pusher) && [employee?.shortcode, employee?.displayName, user.name].some((name) => sameName(name, pusher))
+}
+
+// Zeiten darf nur aendern, wer das Arbeitsblatt erstellt hat. Reine Kommentare haben
+// keine Arbeitszeit; Git-Pushes sind Kommentare, bis ihre Zeit nachgetragen ist.
+export function canEditWorksheetTimes(worksheet, user, employee) {
+  return isWorksheetCreator(worksheet, user, employee) && (isGitWorksheet(worksheet) || !worksheet.isComment)
 }
 
 const pad = (n) => String(n).padStart(2, '0')