diff --git a/src/lib/rechnungAnfrage.js b/src/lib/rechnungAnfrage.js
new file mode 100644
index 0000000..e03e5c3
--- /dev/null
+++ b/src/lib/rechnungAnfrage.js
@@ -0,0 +1,221 @@
+// Anfragen des Rechnungsdialogs (rein, ohne React und Appwrite; unter Node testbar).
+// Aufgaben: Körper für die Vorschau und für „Rechnung anlegen“ bauen und prüfen, Status der Vorschau, Zeilentexte der
+// Aufwandsrechnung und das Absenden mit Rückfrage, Adress-Sperre und Doppelklick-Sperre.
+// Die Eingabe `e` des Dialogs ist ein flaches Objekt (siehe rechnungAnfrage). Beträge sind Cent.
+import {
+  INVOICE_LIMITS,
+  ADDRESS_INCOMPLETE_TEXT,
+  customerName,
+  finalizedFilter,
+  invoiceFailureMessage,
+  invoiceSendConfirmText,
+  invoiceSendGate,
+  isFinalizedNotSent,
+  parseQuantity,
+  parseUnitPrice,
+  validateInvoiceForm,
+} from './financeView'
+import { ausgewaehlteIds } from './rechnungDialogView'
+
+export const LEISTUNGSZEITRAUM_MAX = 140
+export const BEZEICHNUNG_MAX = 60
+export const VORSCHAU_ARTEN = ['aufwand', 'anzahlung', 'schluss']
+
+const ZEILEN_ART = /^(\d{4}-\d{2}-\d{2}|KW-\d{4}-\d{2})$/
+const TRENNER = ' – ' // Leerzeichen, Gedankenstrich (U+2013), Leerzeichen
+
+const text = (v) => String(v ?? '').trim()
+
+/** Zusatzzeilen prüfen; eine Zeile ohne Beschreibung und ohne Preis zählt nicht. */
+function zusatzPruefen(rows, label = 'Zusatzposition') {
+  const items = []
+  const liste = Array.isArray(rows) ? rows : []
+  for (let i = 0; i < liste.length; i += 1) {
+    const row = liste[i] || {}
+    const description = text(row.description)
+    if (!description && !text(row.price)) continue
+    const name = `${label} ${i + 1}`
+    if (!description) return { ok: false, error: `${name}: Bitte eine Beschreibung eingeben.` }
+    if (description.length > INVOICE_LIMITS.maxDescription) {
+      return { ok: false, error: `${name}: Die Beschreibung darf höchstens ${INVOICE_LIMITS.maxDescription} Zeichen lang sein.` }
+    }
+    const quantity = parseQuantity(row.quantity)
+    if (quantity === null) return { ok: false, error: `${name}: Die Menge muss eine ganze Zahl von 1 bis ${INVOICE_LIMITS.maxQuantity} sein.` }
+    const unit = parseUnitPrice(row.price)
+    if (unit === null) return { ok: false, error: `${name}: Der Einzelpreis muss ein Betrag zwischen 0,01 € und 100.000,00 € sein (z. B. 120,00).` }
+    items.push({ description, quantity, unitAmountCents: unit })
+  }
+  return { ok: true, items }
+}
+
+/** '33,5' -> 33.5; nur 0 < Wert <= 100 mit höchstens zwei Nachkommastellen, sonst null. */
+function parseProzent(value) {
+  const s = text(value).replace(',', '.')
+  if (!/^[0-9]{1,3}(\.[0-9]{1,2})?$/.test(s)) return null
+  const n = Number(s)
+  return n > 0 && n <= 100 ? n : null
+}
+
+/** Körper für die Vorschau; `error: ''` heißt „keine Vorschau für diese Art“. */
+export function vorschauAnfrage(e) {
+  const art = e?.art
+  if (!VORSCHAU_ARTEN.includes(art)) return { ok: false, error: '' }
+  if (!e.kunde) return { ok: false, error: 'Bitte einen Kunden wählen.' }
+  const body = { customerId: e.kunde.$id, art, projektId: e.projektId }
+
+  if (art === 'aufwand') {
+    const ids = ausgewaehlteIds(e.blaetter, e.abgewaehlt)
+    if (ids.length === 0) return { ok: false, error: 'Bitte mindestens ein Arbeitsblatt auswählen.' }
+    body.arbeitsblattIds = ids
+  } else {
+    if (!e.auftragId) return { ok: false, error: 'Bitte eine Auftragsbestätigung wählen.' }
+    body.auftragId = e.auftragId
+  }
+
+  if (art === 'anzahlung') {
+    const a = e.anzahlung || {}
+    const betrag = {}
+    if (a.modus === 'betrag') {
+      const cents = parseUnitPrice(a.wert)
+      if (cents === null) return { ok: false, error: 'Der Betrag muss zwischen 0,01 € und 100.000,00 € liegen.' }
+      betrag.betragCents = cents
+    } else {
+      const prozent = parseProzent(a.wert)
+      if (prozent === null) return { ok: false, error: 'Der Prozentsatz muss größer als 0 und höchstens 100 sein.' }
+      betrag.prozent = prozent
+    }
+    const bezeichnung = text(a.bezeichnung)
+    if (!bezeichnung || bezeichnung.length > BEZEICHNUNG_MAX) {
+      return { ok: false, error: `Bitte eine Bezeichnung eingeben (höchstens ${BEZEICHNUNG_MAX} Zeichen).` }
+    }
+    body.anzahlung = { ...betrag, bezeichnung }
+  } else {
+    const z = zusatzPruefen(e.zusatz)
+    if (!z.ok) return z
+    if (z.items.length) body.items = z.items
+  }
+
+  if (art === 'aufwand') {
+    const zeilentexte = {}
+    for (const [schluessel, t] of Object.entries(e.zeilentexte || {})) {
+      if (text(t)) zeilentexte[schluessel] = text(t)
+    }
+    if (Object.keys(zeilentexte).length) body.zeilentexte = zeilentexte
+  }
+
+  const zeitraum = leistungszeitraumFeld(e)
+  if (zeitraum.error) return { ok: false, error: zeitraum.error }
+  if (zeitraum.wert) body.leistungszeitraum = zeitraum.wert
+  return { ok: true, body }
+}
+
+function leistungszeitraumFeld(e) {
+  const wert = e?.zeitraumGeaendert ? text(e.zeitraum) : ''
+  if (wert.length > LEISTUNGSZEITRAUM_MAX) {
+    return { error: `Der Leistungszeitraum darf höchstens ${LEISTUNGSZEITRAUM_MAX} Zeichen lang sein.`, wert: '' }
+  }
+  return { error: '', wert }
+}
+
+/** Körper für „Rechnung anlegen“ (ohne `senden`); `totalCents` nur bei freien Positionen und Festbetrag. */
+export function rechnungAnfrage(e) {
+  const art = e?.art
+  if (art === 'frei' || art === 'festbetrag') {
+    // die Sätze und Grenzen für Kunde, Positionen, Zahlungsziel und Notiz gelten unverändert aus dem bisherigen Dialog
+    const form = validateInvoiceForm({ customer: e.kunde, items: e.items, days: e.days, memo: e.memo })
+    if (!form.ok) return { ok: false, error: form.error }
+    if (art === 'festbetrag' && !e.projektId) return { ok: false, error: 'Bitte ein Projekt wählen.' }
+    const zeitraum = leistungszeitraumFeld(e)
+    if (zeitraum.error) return { ok: false, error: zeitraum.error }
+    const body = { ...form.payload, art }
+    if (art === 'festbetrag') body.projektId = e.projektId
+    if (zeitraum.wert) body.leistungszeitraum = zeitraum.wert
+    return { ok: true, body, totalCents: form.totalCents }
+  }
+  const v = vorschauAnfrage(e)
+  if (!v.ok) return v
+  const form = validateInvoiceForm({
+    customer: e.kunde,
+    items: [{ description: 'x', quantity: '1', price: '1' }],
+    days: e.days,
+    memo: e.memo,
+  })
+  if (!form.ok) return { ok: false, error: form.error }
+  const body = { ...v.body, daysUntilDue: form.payload.daysUntilDue }
+  if (form.payload.memo) body.memo = form.payload.memo
+  return { ok: true, body, totalCents: null }
+}
+
+/** Schlüssel der Eingabe, die Zahlen der Vorschau ändert (Texte und Leistungszeitraum zählen nicht). */
+export function vorschauSchluessel(body) {
+  if (!body) return ''
+  const { zeilentexte, leistungszeitraum, ...rest } = body
+  void zeilentexte
+  void leistungszeitraum
+  if (Array.isArray(rest.arbeitsblattIds)) rest.arbeitsblattIds = [...rest.arbeitsblattIds].sort()
+  return JSON.stringify(rest)
+}
+
+/** Zustand der Vorschau: nicht-noetig | ungueltig | laedt | fehler | bereit. */
+export function vorschauStatus({ art, anfrage, vorschau, schluessel }) {
+  if (!VORSCHAU_ARTEN.includes(art)) return { state: 'nicht-noetig', message: '' }
+  if (!anfrage?.ok) return { state: 'ungueltig', message: anfrage?.error || '' }
+  if (!vorschau || vorschau.key !== schluessel || vorschau.status === 'laedt') return { state: 'laedt', message: '' }
+  if (vorschau.status === 'fehler') return { state: 'fehler', message: vorschau.message || 'Die Vorschau konnte nicht geladen werden.' }
+  if (!(Number(vorschau.daten?.summeCents) > 0)) return { state: 'fehler', message: 'Nichts mehr offen.' }
+  return { state: 'bereit', message: '' }
+}
+
+/** Entwurf und Senden sind nur erlaubt, wenn keine Vorschau nötig ist oder sie zur aktuellen Eingabe gehört. */
+export function darfSpeichern(status) {
+  return status?.state === 'bereit' || status?.state === 'nicht-noetig'
+}
+
+/** Zeile der Aufwandsrechnung am letzten ' – ' teilen: vorn bearbeitbar, hinten fest. */
+export function zeileTeilen(beschreibung) {
+  const s = String(beschreibung ?? '')
+  const i = s.lastIndexOf(TRENNER)
+  if (i < 0) return { vorn: s, hinten: '' }
+  return { vorn: s.slice(0, i), hinten: s.slice(i) }
+}
+
+/** Nur Zeilen mit Tag oder Kalenderwoche als Schlüssel und festem Hinten-Teil sind bearbeitbar. */
+export function zeileBearbeitbar(position) {
+  return ZEILEN_ART.test(String(position?.schluessel ?? '')) && zeileTeilen(position?.beschreibung).hinten !== ''
+}
+
+/** Höchstlänge des bearbeitbaren Teils, damit die ganze Zeile bei 200 Zeichen bleibt. */
+export function maxVorn(hinten) {
+  return Math.max(1, INVOICE_LIMITS.maxDescription - String(hinten ?? '').length)
+}
+
+/**
+ * Absenden mit Rückfrage und Sperren. `submit({ anfrage, senden, kunde, totalCents })` liefert
+ * ok | abgebrochen | laeuft | fehler | festgeschrieben. Ein zweiter Aufruf, solange der erste läuft, wird verworfen.
+ */
+export function createSubmitter({ create, confirm }) {
+  let running = false
+  return async function submit({ anfrage, senden, kunde, totalCents }) {
+    if (running) return { status: 'laeuft' }
+    if (!anfrage?.ok) return { status: 'fehler', message: anfrage?.error || '' }
+    if (senden) {
+      if (!invoiceSendGate(kunde, totalCents).sendAllowed) return { status: 'fehler', message: ADDRESS_INCOMPLETE_TEXT }
+      const frage = invoiceSendConfirmText({ name: customerName(kunde), email: kunde?.email, totalCents })
+      if (!confirm(frage)) return { status: 'abgebrochen' }
+    }
+    running = true
+    try {
+      const data = await create({ ...anfrage.body, senden: Boolean(senden) })
+      return { status: 'ok', rechnung: data?.rechnung || null, senden: Boolean(senden) }
+    } catch (err) {
+      if (isFinalizedNotSent(err)) {
+        return { status: 'festgeschrieben', notice: invoiceFailureMessage(err), finalizedFilter: finalizedFilter(err) }
+      }
+      const out = { status: 'fehler', message: invoiceFailureMessage(err) }
+      if (Number.isInteger(err?.status)) out.httpStatus = err.status
+      return out
+    } finally {
+      running = false
+    }
+  }
+}
diff --git a/tests/unit/rechnungAnfrage.test.mjs b/tests/unit/rechnungAnfrage.test.mjs
new file mode 100644
index 0000000..855c31f
--- /dev/null
+++ b/tests/unit/rechnungAnfrage.test.mjs
@@ -0,0 +1,281 @@
+import test from 'node:test'
+import assert from 'node:assert/strict'
+import { loadModule } from './load.mjs'
+
+const {
+  LEISTUNGSZEITRAUM_MAX, BEZEICHNUNG_MAX,
+  vorschauAnfrage, rechnungAnfrage, vorschauSchluessel, vorschauStatus, darfSpeichern,
+  zeileTeilen, zeileBearbeitbar, maxVorn, createSubmitter,
+} = await loadModule('src/lib/rechnungAnfrage.js')
+const { ADDRESS_INCOMPLETE_TEXT } = await loadModule('src/lib/financeView.js')
+
+const kunde = { $id: 'c1', name: 'Anelia Wolf', email: 'anelia@example.de', street: 'Hauptstr. 1', postalCode: '67655', city: 'Kaiserslautern', customerStatus: 'customer' }
+const zeile = (uid, description, quantity, price) => ({ uid, description, quantity, price })
+const bl = (id, minuten) => ({ id, ticketId: 't1', woid: '100131', datum: '2026-10-06', minuten, text: 'Startseite', aboZeit: false, kommentar: false })
+const B = [bl('b1', 60), bl('b2', 90), bl('b3', 45)]
+const basis = (over = {}) => ({
+  kunde, art: 'festbetrag', projektId: 'p1', auftragId: '',
+  items: [zeile(1, 'Erstellung der Website, Pauschalpreis laut Absprache', '1', '500,00')], zusatz: [],
+  blaetter: [], abgewaehlt: [], anzahlung: { modus: 'prozent', wert: '50', bezeichnung: 'Anzahlung' },
+  zeilentexte: {}, zeitraum: '', zeitraumGeaendert: false, days: '14', memo: '', ...over,
+})
+
+test('rechnungAnfrage: Festbetrag ohne AB (500 € laut Absprache)', () => {
+  const r = rechnungAnfrage(basis())
+  assert.equal(r.ok, true)
+  assert.deepEqual(r.body, {
+    customerId: 'c1', art: 'festbetrag', projektId: 'p1', daysUntilDue: 14,
+    items: [{ description: 'Erstellung der Website, Pauschalpreis laut Absprache', quantity: 1, unitAmountCents: 50000 }],
+  })
+  assert.equal(r.totalCents, 50000)
+})
+
+test('rechnungAnfrage: ohne Projekt ist die Art frei und der Körper trägt kein projektId', () => {
+  const r = rechnungAnfrage(basis({ art: 'frei', projektId: '' }))
+  assert.equal(r.ok, true)
+  assert.equal(r.body.art, 'frei')
+  assert.equal('projektId' in r.body, false)
+})
+
+test('rechnungAnfrage: Notiz und selbst geänderter Leistungszeitraum gehen mit, ein Vorschlag nicht', () => {
+  assert.equal(LEISTUNGSZEITRAUM_MAX, 140)
+  const r = rechnungAnfrage(basis({ memo: ' Danke ', zeitraum: ' Oktober 2026 ', zeitraumGeaendert: true }))
+  assert.equal(r.body.memo, 'Danke')
+  assert.equal(r.body.leistungszeitraum, 'Oktober 2026')
+  assert.equal('leistungszeitraum' in rechnungAnfrage(basis({ zeitraum: '01.10.–20.10.2026', zeitraumGeaendert: false })).body, false)
+  assert.equal('leistungszeitraum' in rechnungAnfrage(basis({ zeitraum: '   ', zeitraumGeaendert: true })).body, false)
+})
+
+test('rechnungAnfrage: Festbetrag prüft Kunde, Projekt, Positionen, Zahlungsziel und Zeitraum', () => {
+  assert.deepEqual(rechnungAnfrage(basis({ projektId: '' })), { ok: false, error: 'Bitte ein Projekt wählen.' })
+  assert.equal(rechnungAnfrage(basis({ kunde: null })).error, 'Bitte einen Kunden wählen.')
+  assert.equal(rechnungAnfrage(basis({ items: [zeile(1, '', '1', '10,00')] })).error, 'Position 1: Bitte eine Beschreibung eingeben.')
+  assert.equal(rechnungAnfrage(basis({ days: 'abc' })).error, 'Das Zahlungsziel muss eine ganze Zahl von 0 bis 60 Tagen sein.')
+  assert.equal(
+    rechnungAnfrage(basis({ zeitraum: 'x'.repeat(141), zeitraumGeaendert: true })).error,
+    'Der Leistungszeitraum darf höchstens 140 Zeichen lang sein.'
+  )
+})
+
+test('rechnungAnfrage: Aufwand sendet nur die gewählten Arbeitsblätter, Zusatzpositionen und Zeilentexte', () => {
+  const r = rechnungAnfrage(basis({
+    art: 'aufwand', blaetter: B, abgewaehlt: ['b2'],
+    zeilentexte: { '2026-10-06': '06.10.2026: Startseite', leer: '   ' },
+    zusatz: [zeile(2, 'Domain-Registrierung', '1', '12,00'), zeile(3, '', '1', '')],
+  }))
+  assert.equal(r.ok, true)
+  assert.deepEqual(r.body, {
+    customerId: 'c1', art: 'aufwand', projektId: 'p1', daysUntilDue: 14,
+    arbeitsblattIds: ['b1', 'b3'],
+    items: [{ description: 'Domain-Registrierung', quantity: 1, unitAmountCents: 1200 }],
+    zeilentexte: { '2026-10-06': '06.10.2026: Startseite' },
+  })
+  assert.equal(r.totalCents, null)
+})
+
+test('rechnungAnfrage: Aufwand ohne Arbeitsblatt und unvollständige Zusatzpositionen', () => {
+  assert.deepEqual(
+    rechnungAnfrage(basis({ art: 'aufwand', blaetter: B, abgewaehlt: ['b1', 'b2', 'b3'] })),
+    { ok: false, error: 'Bitte mindestens ein Arbeitsblatt auswählen.' }
+  )
+  assert.equal(
+    rechnungAnfrage(basis({ art: 'aufwand', blaetter: B, zusatz: [zeile(2, 'Domain', '1', '')] })).error,
+    'Zusatzposition 1: Der Einzelpreis muss ein Betrag zwischen 0,01 € und 100.000,00 € sein (z. B. 120,00).'
+  )
+  assert.equal(
+    rechnungAnfrage(basis({ art: 'aufwand', blaetter: B, zusatz: [zeile(2, '', '1', '5,00')] })).error,
+    'Zusatzposition 1: Bitte eine Beschreibung eingeben.'
+  )
+  // eine ganz leere Zeile zählt nicht
+  const r = rechnungAnfrage(basis({ art: 'aufwand', blaetter: B, zusatz: [zeile(2, '', '1', '')] }))
+  assert.equal(r.ok, true)
+  assert.equal('items' in r.body, false)
+})
+
+test('rechnungAnfrage: Anzahlung in Prozent oder in Euro mit Bezeichnung', () => {
+  const prozent = rechnungAnfrage(basis({ art: 'anzahlung', auftragId: 'a1', anzahlung: { modus: 'prozent', wert: '33,5', bezeichnung: ' Teilrechnung ' } }))
+  assert.deepEqual(prozent.body, {
+    customerId: 'c1', art: 'anzahlung', projektId: 'p1', auftragId: 'a1', daysUntilDue: 14,
+    anzahlung: { prozent: 33.5, bezeichnung: 'Teilrechnung' },
+  })
+  const betrag = rechnungAnfrage(basis({ art: 'anzahlung', auftragId: 'a1', anzahlung: { modus: 'betrag', wert: '400,00', bezeichnung: 'Anzahlung' } }))
+  assert.deepEqual(betrag.body.anzahlung, { betragCents: 40000, bezeichnung: 'Anzahlung' })
+  assert.equal(BEZEICHNUNG_MAX, 60)
+})
+
+test('rechnungAnfrage: Anzahlung prüft AB, Prozent, Betrag und Bezeichnung', () => {
+  const an = (anzahlung, auftragId = 'a1') => rechnungAnfrage(basis({ art: 'anzahlung', auftragId, anzahlung }))
+  assert.equal(an({ modus: 'prozent', wert: '50', bezeichnung: 'Anzahlung' }, '').error, 'Bitte eine Auftragsbestätigung wählen.')
+  for (const wert of ['0', '0,00', '101', 'abc', '']) {
+    assert.equal(an({ modus: 'prozent', wert, bezeichnung: 'Anzahlung' }).error, 'Der Prozentsatz muss größer als 0 und höchstens 100 sein.', wert)
+  }
+  for (const wert of ['0,5', '100']) assert.equal(an({ modus: 'prozent', wert, bezeichnung: 'Anzahlung' }).ok, true, wert)
+  assert.equal(an({ modus: 'betrag', wert: 'abc', bezeichnung: 'Anzahlung' }).error, 'Der Betrag muss zwischen 0,01 € und 100.000,00 € liegen.')
+  assert.equal(an({ modus: 'prozent', wert: '50', bezeichnung: '  ' }).error, 'Bitte eine Bezeichnung eingeben (höchstens 60 Zeichen).')
+  assert.equal(an({ modus: 'prozent', wert: '50', bezeichnung: 'x'.repeat(61) }).error, 'Bitte eine Bezeichnung eingeben (höchstens 60 Zeichen).')
+})
+
+test('rechnungAnfrage: Schlussrechnung mit Nachträgen; die Vorschau trägt weder Zahlungsziel noch Notiz', () => {
+  const e = basis({ art: 'schluss', auftragId: 'a1', zusatz: [zeile(2, 'Nachtrag Logo', '1', '150,00')], memo: 'Danke' })
+  const items = [{ description: 'Nachtrag Logo', quantity: 1, unitAmountCents: 15000 }]
+  assert.deepEqual(rechnungAnfrage(e).body, {
+    customerId: 'c1', art: 'schluss', projektId: 'p1', auftragId: 'a1', items, daysUntilDue: 14, memo: 'Danke',
+  })
+  assert.deepEqual(vorschauAnfrage(e), { ok: true, body: { customerId: 'c1', art: 'schluss', projektId: 'p1', auftragId: 'a1', items } })
+  assert.deepEqual(rechnungAnfrage(basis({ art: 'schluss', auftragId: '' })), { ok: false, error: 'Bitte eine Auftragsbestätigung wählen.' })
+})
+
+test('vorschauAnfrage: Festbetrag hat keine Vorschau; Zahlungsziel und Notiz blockieren sie nie', () => {
+  assert.deepEqual(vorschauAnfrage(basis()), { ok: false, error: '' })
+  assert.deepEqual(vorschauAnfrage(basis({ art: 'frei', projektId: '' })), { ok: false, error: '' })
+  const e = basis({ art: 'schluss', auftragId: 'a1', days: 'abc', memo: 'x'.repeat(1001) })
+  assert.equal(vorschauAnfrage(e).ok, true)
+  assert.equal(rechnungAnfrage(e).error, 'Das Zahlungsziel muss eine ganze Zahl von 0 bis 60 Tagen sein.')
+  assert.deepEqual(vorschauAnfrage(basis({ art: 'aufwand', kunde: null })), { ok: false, error: 'Bitte einen Kunden wählen.' })
+})
+
+test('vorschauSchluessel: gleiche Auswahl in anderer Reihenfolge ist derselbe Schlüssel, Texte zählen nicht', () => {
+  const key = (over) => vorschauSchluessel(vorschauAnfrage(basis({ art: 'aufwand', blaetter: B, ...over })).body)
+  const k1 = key({})
+  assert.equal(key({ blaetter: [B[2], B[0], B[1]] }), k1)
+  assert.notEqual(key({ abgewaehlt: ['b2'] }), k1)
+  assert.equal(key({ zeilentexte: { '2026-10-06': 'x' }, zeitraum: 'Oktober', zeitraumGeaendert: true }), k1)
+  assert.notEqual(key({ zusatz: [zeile(2, 'Domain', '1', '12,00')] }), k1)
+})
+
+test('vorschauStatus: nicht nötig, ungültig, lädt, veraltet, Fehler, bereit', () => {
+  const ok = { ok: true, body: {} }
+  const fertig = { key: 'k1', status: 'ok', daten: { summeCents: 30000, positionen: [] } }
+  const status = (args) => vorschauStatus({ art: 'aufwand', anfrage: ok, vorschau: fertig, schluessel: 'k1', ...args })
+  assert.deepEqual(
+    vorschauStatus({ art: 'festbetrag', anfrage: { ok: false, error: '' }, vorschau: null, schluessel: '' }),
+    { state: 'nicht-noetig', message: '' }
+  )
+  assert.deepEqual(
+    status({ anfrage: { ok: false, error: 'Bitte mindestens ein Arbeitsblatt auswählen.' }, schluessel: '' }),
+    { state: 'ungueltig', message: 'Bitte mindestens ein Arbeitsblatt auswählen.' }
+  )
+  assert.deepEqual(status({ vorschau: null }), { state: 'laedt', message: '' })
+  assert.equal(status({ vorschau: { key: 'k1', status: 'laedt' } }).state, 'laedt')
+  assert.equal(status({ schluessel: 'k2' }).state, 'laedt') // veraltet: die Eingabe hat sich geändert
+  assert.deepEqual(
+    status({ vorschau: { key: 'k1', status: 'fehler', message: 'Arbeitsblatt bereits abgerechnet' } }),
+    { state: 'fehler', message: 'Arbeitsblatt bereits abgerechnet' }
+  )
+  assert.deepEqual(
+    status({ vorschau: { key: 'k1', status: 'ok', daten: { summeCents: 0, positionen: [] } } }),
+    { state: 'fehler', message: 'Nichts mehr offen.' }
+  )
+  assert.deepEqual(status({}), { state: 'bereit', message: '' })
+  assert.equal(darfSpeichern({ state: 'bereit' }), true)
+  assert.equal(darfSpeichern({ state: 'nicht-noetig' }), true)
+  for (const state of ['laedt', 'ungueltig', 'fehler']) assert.equal(darfSpeichern({ state }), false, state)
+})
+
+test('Abwahl eines Arbeitsblatts macht die Vorschau veraltet und sperrt Entwurf und Senden', () => {
+  const e1 = basis({ art: 'aufwand', blaetter: B })
+  const a1 = vorschauAnfrage(e1)
+  const k1 = vorschauSchluessel(a1.body)
+  const vorschau = { key: k1, status: 'ok', daten: { summeCents: 32500, positionen: [] } }
+  assert.equal(darfSpeichern(vorschauStatus({ art: 'aufwand', anfrage: a1, vorschau, schluessel: k1 })), true)
+  const a2 = vorschauAnfrage({ ...e1, abgewaehlt: ['b2'] })
+  const k2 = vorschauSchluessel(a2.body)
+  assert.deepEqual(a2.body.arbeitsblattIds, ['b1', 'b3'])
+  assert.notEqual(k2, k1)
+  assert.equal(darfSpeichern(vorschauStatus({ art: 'aufwand', anfrage: a2, vorschau, schluessel: k2 })), false)
+})
+
+test('zeileTeilen, zeileBearbeitbar und maxVorn: nur Aufwandszeilen sind bearbeitbar, geteilt wird am letzten Gedankenstrich', () => {
+  const tag = '06.10.2026: Startseite, Kontaktformular – 2,25 Std. à 100,00 €'
+  assert.deepEqual(zeileTeilen(tag), { vorn: '06.10.2026: Startseite, Kontaktformular', hinten: ' – 2,25 Std. à 100,00 €' })
+  assert.deepEqual(zeileTeilen('KW 41/2026: A – B – 6,5 Std. à 100,00 €'), { vorn: 'KW 41/2026: A – B', hinten: ' – 6,5 Std. à 100,00 €' })
+  assert.deepEqual(zeileTeilen('Domain-Registrierung'), { vorn: 'Domain-Registrierung', hinten: '' })
+  const pos = (schluessel, beschreibung = tag) => ({ schluessel, beschreibung })
+  assert.equal(zeileBearbeitbar(pos('2026-10-06')), true)
+  assert.equal(zeileBearbeitbar(pos('KW-2026-41')), true)
+  for (const schluessel of ['ab-1', 'zusatz-1', 'abzug-in_123', 'anzahlung']) assert.equal(zeileBearbeitbar(pos(schluessel)), false, schluessel)
+  assert.equal(zeileBearbeitbar(pos('2026-10-06', 'ohne Strich')), false)
+  const hinten = ' – 2,25 Std. à 100,00 €'
+  assert.equal(maxVorn(hinten), 200 - hinten.length)
+  assert.equal(maxVorn('x'.repeat(250)), 1)
+})
+
+const okAntwort = { rechnung: { id: 'in_1', number: 'WEBKLAR-0009', status: 'offen', customerEmail: 'anelia@example.de' } }
+const anfrage = rechnungAnfrage(basis())
+
+test('createSubmitter: Entwurf fragt nicht nach und sendet senden=false', async () => {
+  const gesendet = []
+  const submit = createSubmitter({
+    create: async (body) => (gesendet.push(body), okAntwort),
+    confirm: () => assert.fail('beim Entwurf gibt es keine Rückfrage'),
+  })
+  const r = await submit({ anfrage, senden: false, kunde, totalCents: 50000 })
+  assert.deepEqual(r, { status: 'ok', rechnung: okAntwort.rechnung, senden: false })
+  assert.equal(gesendet[0].senden, false)
+  assert.equal(gesendet[0].art, 'festbetrag')
+})
+
+test('createSubmitter: Senden fragt vorher nach, bei „Abbrechen“ geht nichts raus', async () => {
+  let frage = ''
+  let create = 0
+  const submit = createSubmitter({ create: async () => { create += 1; return okAntwort }, confirm: (text) => { frage = text; return false } })
+  assert.deepEqual(await submit({ anfrage, senden: true, kunde, totalCents: 50000 }), { status: 'abgebrochen' })
+  assert.equal(create, 0)
+  assert.equal(frage, 'Rechnung für Anelia Wolf über 500,00 € jetzt festschreiben und an anelia@example.de senden? Danach lässt sie sich nur noch stornieren.')
+})
+
+test('createSubmitter: Adress-Sperre über 250 € ohne Anschrift gilt auch hier', async () => {
+  let create = 0
+  const submit = createSubmitter({ create: async () => { create += 1; return okAntwort }, confirm: () => true })
+  const ohneAdresse = { ...kunde, street: '' }
+  assert.deepEqual(await submit({ anfrage, senden: true, kunde: ohneAdresse, totalCents: 25001 }), { status: 'fehler', message: ADDRESS_INCOMPLETE_TEXT })
+  assert.equal(create, 0)
+  assert.equal((await submit({ anfrage, senden: true, kunde: ohneAdresse, totalCents: 25000 })).status, 'ok') // Kleinbetrag
+  assert.equal((await submit({ anfrage, senden: false, kunde: ohneAdresse, totalCents: 25001 })).status, 'ok') // Entwurf bleibt möglich
+})
+
+test('createSubmitter: Doppelklick auf Senden legt nur eine Rechnung an', async () => {
+  let create = 0
+  let fertig
+  const submit = createSubmitter({
+    create: () => { create += 1; return new Promise((resolve) => { fertig = () => resolve(okAntwort) }) },
+    confirm: () => true,
+  })
+  const erster = submit({ anfrage, senden: true, kunde, totalCents: 50000 })
+  const zweiter = await submit({ anfrage, senden: true, kunde, totalCents: 50000 })
+  assert.deepEqual(zweiter, { status: 'laeuft' })
+  fertig()
+  assert.equal((await erster).status, 'ok')
+  assert.equal(create, 1)
+  // danach geht wieder ein Aufruf (nach einem Fehler muss der Nutzer es erneut versuchen können)
+  const dritter = submit({ anfrage, senden: false, kunde, totalCents: 50000 })
+  fertig()
+  assert.equal((await dritter).status, 'ok')
+  assert.equal(create, 2)
+})
+
+test('createSubmitter: Fehler des Servers kommen als Meldung zurück, auch 409 und „festgeschrieben“', async () => {
+  const wirft = (err) => createSubmitter({ create: async () => { throw err }, confirm: () => true })
+  const konflikt = Object.assign(new Error('Arbeitsblatt bereits abgerechnet (Rechnung WEBKLAR-0009).'), { status: 409 })
+  assert.deepEqual(await wirft(konflikt)({ anfrage, senden: false, kunde, totalCents: 1 }), {
+    status: 'fehler', message: 'Arbeitsblatt bereits abgerechnet (Rechnung WEBKLAR-0009).', httpStatus: 409,
+  })
+  const ohneStatus = new Error('Irgendwas ist schiefgegangen.')
+  assert.deepEqual(await wirft(ohneStatus)({ anfrage, senden: false, kunde, totalCents: 1 }), { status: 'fehler', message: 'Irgendwas ist schiefgegangen.' })
+  const festgeschrieben = Object.assign(new Error('Rechnung WEBKLAR-0009 wurde festgeschrieben, aber nicht versendet. Bitte erneut senden.'), {
+    status: 502, invoiceId: 'in_9', invoiceNumber: 'WEBKLAR-0009',
+  })
+  assert.deepEqual(await wirft(festgeschrieben)({ anfrage, senden: true, kunde, totalCents: 50000 }), {
+    status: 'festgeschrieben',
+    notice: 'Rechnung WEBKLAR-0009 wurde festgeschrieben, aber nicht versendet. Bitte in der Liste erneut senden.',
+    finalizedFilter: 'offen',
+  })
+})
+
+test('createSubmitter: eine ungültige Anfrage geht nie an den Server', async () => {
+  let create = 0
+  const submit = createSubmitter({ create: async () => { create += 1 }, confirm: () => true })
+  const r = await submit({ anfrage: { ok: false, error: 'Bitte einen Kunden wählen.' }, senden: false, kunde, totalCents: 0 })
+  assert.deepEqual(r, { status: 'fehler', message: 'Bitte einen Kunden wählen.' })
+  assert.equal(create, 0)
+})