Finanzen: Einstellungen, Rechnungen am Kunden, InvoiceNinja aus der Oberflaeche entfernt

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 # WOMS – Ticketsystem von WEBklar
 
 Internes Ticketsystem unter https://ticket.webklar.com: Tickets, Arbeitsblätter mit
-Zeiterfassung, Kunden und Leads, Website-Projekte, Planboard und Rechnungen (nur
-anzeigen; Rechnungen werden in InvoiceNinja geschrieben).
+Zeiterfassung, Kunden und Leads, Website-Projekte, Planboard und Finanzen (Rechnungen
+schreiben und verwalten, Buchungen zuordnen; nur für Admins).
 React/Vite im Browser, Daten in Appwrite (Projekt `6a1058610003c5a13a05`,
 Datenbank `woms-database`, API unter `https://ticket.webklar.com/v1`).
 
@@ -23,7 +23,7 @@ Datum speichert WOMS als Text `dd.mm.yyyy`, Uhrzeiten als `hhmm` (z. B. `0930`).
 |---|---|---|
 | `workorders` | Tickets | `woid` (fortlaufend ab 10000), `topic`, `details`, `status`, `priority`, `type` (Webpage, Migration, Project, Akquise), `serviceType`, `customerId`/`customerName`, `assignedTo`/`assignedName`, `requestedBy`, `startDate`/`startTime`/`endTime`, `deadline` |
 | `worksheets` | Arbeitsblätter | `wsid` (fortlaufend ab 100000), `woid` + `workorderId`, `employeeId`/`employeeName`, `serviceType`, `oldStatus`/`newStatus`, `totalTime` (Minuten), `startDate`/`startTime`/`endDate`/`endTime`, `details`, `isComment`, `countsToPlan` (Abo-Stunden) |
-| `customers` | Kunden und Leads | `code` (Kundennummer), `name`/`companyName`, `customerStatus` (z. B. lead, customer, lost), `archived`, Rechnungsadresse, `invoiceNinjaClientId`, Portal-Zugang |
+| `customers` | Kunden und Leads | `code` (Kundennummer), `name`/`companyName`, `customerStatus` (z. B. lead, customer, lost), `archived`, Rechnungsadresse, Portal-Zugang, `invoiceNinjaClientId` (nicht mehr genutzt, Daten bleiben) |
 | `employees` | Mitarbeiter | `userId` (Appwrite-Benutzer), `displayName`, `email`, `shortcode` (Kürzel) |
 | `websiteProjects` | Website-Projekte und Vorschauen | `customerId` (steuert, was der Kunde im Portal sieht), `ticketId` (Ziel der Git-Push-Arbeitsblätter), Subdomain, Repo |
 | `leads`, `leadPipeline`, `leadSettings` | Lead-Automatik | Recherche-Ergebnisse, Pipeline-Schritte, Sucheinstellungen |
@@ -37,6 +37,8 @@ Zusammenspiel mit anderen Systemen:
   nachgetragen, danach zählt sie als Arbeitszeit. Termine aus der Rechnungsanalyse
   landen am Akquise-Ticket des Kunden und erscheinen im Planboard. Kunden-, Mitarbeiter-
   und Projektverwaltung laufen über die Admin-API des Portals.
-- **ticket-integrations** (`/api/integrations`): Proxy zu InvoiceNinja (Rechnungen
-  anzeigen, Kunden verknüpfen). Die Paperless-Routen dort nutzt WOMS nicht mehr;
-  Paperless selbst ist gestoppt.
+- **Finanzen-API des Portals** (`/api/admin/finanzen`): Übersicht, Rechnungen (Stripe),
+  Buchungen (Bank), Einstellungen und Fixkosten. WOMS spricht sie mit dem Appwrite-JWT an
+  und zeigt sie unter `/finance` (Einstellungen: `/finance/einstellungen`).
+- **ticket-integrations** (`/api/integrations`): wird von WOMS nicht mehr genutzt
+  (weder InvoiceNinja noch Paperless; Paperless selbst ist gestoppt).