feat: Kunden archivieren + Ticket-Status-Checkbox-Filter

Kunden:
- Neues Feld customers.archived; Archivieren/Wiederherstellen-Button in der
  Kundendetailseite, 'Archiviert'-Badge
- CustomersPage: vierter Filter-Tab 'Archiviert'; archivierte Kunden aus
  Alle/Leads/Feste Kunden ausgeblendet, nur im Archiv-Tab sichtbar

Tickets:
- Status-Mehrfachauswahl per Checkbox im Filterbereich; Default alle Status
  ausser 'Closed' (= archiviert). 'Standard' / 'Alle inkl. Archiv' Shortcuts
- useWorkorders: Statusfilter serverseitig via Query.equal(array) statt
  Client-Filter nach dem Limit (behebt Bug, bei dem archivierte Tickets die
  neuesten Slots belegten und aktive verdraengten)

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

src/lib/leads.js

@@ -13,6 +13,19 @@ export function customerStage(c) {
   return 'customer' // Bestandsdaten ohne Status gelten als fester Kunde
 }
 
+/** Archiviert = aus der Standardansicht ausgeblendet (orthogonal zur CRM-Stufe). */
+export function isArchived(c) {
+  return Boolean(c?.archived)
+}
+
+/** Kunde archivieren / wiederherstellen. */
+export async function setCustomerArchived(customer, archived) {
+  return databases.updateDocument(DATABASE_ID, COLLECTIONS.CUSTOMERS, customer.$id, {
+    archived: Boolean(archived),
+    updatedAt: new Date().toISOString(),
+  })
+}
+
 function ninjaPayload(c) {
   return {
     name: c.companyName || c.name,