Workers P3-Endprüfung W5: Reiter Erledigt zeigt Ergebnis, Person und Zeitpunkt

Abgeschlossene Zeilen tragen jetzt ein Badge (Gesendet grün, Verworfen/Erledigt neutral) und die
Zeile "Gesendet von Anna · vor 2 Std." aus doneBy/doneAt statt des Alters ab Anlage. Menschen
(mensch:<id>) werden über die Mitarbeiterliste aufgelöst, ein Worker wie max über das
Rollen-Register als "Max (automatisch)" und nie als "Kollege". Offene Zeilen bleiben unverändert.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/components/workers/PultList.jsx

@@ -126,11 +126,13 @@ function PultRow({ api, item, row, text, onText, refresh, onFinished, onDetails
         <Badge tone="blue">{row.kindLabel}</Badge>
         <strong className="wk-pult-title">{row.title}</strong>
         {row.stale.stale && <Badge tone="orange">{row.stale.label}</Badge>}
+        {row.statusLabel && <Badge tone={row.statusTone}>{row.statusLabel}</Badge>}
       </div>
       <div className="wk-pult-meta">
         {row.stale.soon && <span>{row.stale.label}</span>}
         {row.claimedByLabel && <span>übernommen von {row.claimedByLabel}</span>}
-        {row.ageLabel && <span>{row.ageLabel}</span>}
+        {/* Abgeschlossen: was daraus wurde, wer es tat und wann (das Alter ab Anlage führte dort in die Irre) */}
+        {row.doneLine ? <span>{row.doneLine}</span> : row.ageLabel && <span>{row.ageLabel}</span>}
         {info && <span>{info}</span>}
         {row.sourceHref && (
           <a className="link" href={row.sourceHref} target="_blank" rel="noopener noreferrer">Anzeige öffnen</a>