Projekte: zur Vorlage gemachtes Projekt verschwindet nicht mehr

Vorlagen stehen absichtlich nur in der Ansicht "Vorlagen" (Admins). Nach
dem Speichern als Vorlage fiel das Projekt deshalb kommentarlos aus
"Aktive Projekte" (SHK-vorlage, 04.10.2026).

- nach dem Bearbeiten in die Ansicht wechseln, in der das Projekt jetzt
  steht, mit Hinweis ("steht jetzt unter Vorlagen")
- Suche zeigt Treffer in ausgeblendeten Ansichten (Vorlagen, Archiv) mit
  Klick zum Wechseln
- Hilfen viewShowing / matchesSearch / hiddenMatches in lib/projectList.js

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/lib/projectList.js

@@ -26,3 +26,47 @@ export function projectsInView(projects, filter, { isAdmin = false } = {}) {
   if (filter === 'assigned') return act.filter((p) => Boolean(p.customerId))
   return act
 }
+
+export const VIEW_LABELS = { all: 'Aktive Projekte', templates: 'Vorlagen', archived: 'Archiviert', everything: 'Alle inkl. Archiv' }
+
+// Ansichten, die ein Projekt zeigen koennen - die Vorlagen-Ansicht gibt es nur fuer Admins
+const viewsFor = (isAdmin) => ['all', ...(isAdmin ? ['templates'] : []), 'archived', 'everything']
+
+/**
+ * Ansicht, in der ein Projekt (z. B. nach dem Bearbeiten) zu sehen ist: die aktuelle, wenn es dort
+ * steht, sonst die erste passende. Ohne passende Ansicht bleibt es bei der aktuellen.
+ * Hintergrund: SHK-vorlage zur Vorlage gemacht -> verschwand kommentarlos aus "Aktive Projekte".
+ */
+export function viewShowing(project, filter, { isAdmin = false } = {}) {
+  if (!project) return filter
+  for (const view of [filter, ...viewsFor(isAdmin)]) {
+    if (view === 'templates' && !isAdmin) continue
+    if (projectsInView([project], view, { isAdmin }).length) return view
+  }
+  return filter
+}
+
+/** Textsuche ueber Titel, Subdomain und Repo (leer passt immer). */
+export function matchesSearch(project, search) {
+  const q = String(search || '').trim().toLowerCase()
+  if (!q) return true
+  return [project.projectName, project.subdomain, project.repoFullName, project.giteaRepoName].some((v) =>
+    String(v || '').toLowerCase().includes(q)
+  )
+}
+
+/**
+ * Treffer, die die aktuelle Ansicht ausblendet (Vorlagen nur fuer Admins, Archiv), je Ansicht gezaehlt.
+ * `matches` ist der Filter der Seite (Suche, Kunde, Mitarbeiter).
+ */
+export function hiddenMatches(projects, filter, matches, { isAdmin = false } = {}) {
+  if (filter === 'everything') return []
+  const shown = new Set(projectsInView(projects, filter, { isAdmin }).map((p) => p.$id))
+  const out = []
+  for (const view of [...(isAdmin ? ['templates'] : []), 'archived']) {
+    if (view === filter) continue
+    const count = projectsInView(projects, view, { isAdmin }).filter((p) => !shown.has(p.$id) && matches(p)).length
+    if (count) out.push({ view, count })
+  }
+  return out
+}