diff --git a/src/lib/workersApi.js b/src/lib/workersApi.js
index 5bf054b..9babcfd 100644
--- a/src/lib/workersApi.js
+++ b/src/lib/workersApi.js
@@ -11,7 +11,7 @@ export const INVALID_ID_TEXT = 'Ungültige Kennung.'
 // Zeitgrenze je Abruf (JWT holen, senden, Antwort lesen): ohne sie bliebe ein Abruf auf toter Verbindung (Rechner im Ruhezustand,
 // Netzwechsel) minutenlang offen und der Feed (ein Abruf je Schleife) stünde still, ohne Fehlermeldung.
 export const REQUEST_TIMEOUT_MS = 20000
-// Nach einer 401-Folge (frisches JWT wird ebenfalls abgelehnt oder lässt sich nicht erzeugen) wird so lange kein frisches JWT mehr
+// Nach einer 401-Folge (frisches JWT wird ebenfalls abgelehnt oder Appwrite lehnt createJWT ab) wird so lange kein frisches JWT mehr
 // erzwungen, und lehnt Appwrite createJWT ab (HTTP-Code ab 400, z. B. 429; kein Übertragungsfehler), wird so lange gar kein JWT mehr geholt: Appwrite begrenzt
 // createJWT je Nutzer, und die Schleifen (5 s / 15 s) würden das Limit binnen Minuten aufbrauchen und damit auch Serverpuls,
 // Finanzen und Vorschauen sperren. 2 Minuten ergeben höchstens 30 Versuche je Stunde und Tab.
@@ -156,7 +156,7 @@ export function createWorkersApi({
     if (out.unauthorized) {
       // Während der Sperre gilt die 401 sofort als abgelaufene Sitzung (kein createJWT, keine zweite Anfrage)
       if (now() < freshBlockedUntil) throw statusError(SESSION_TEXT, 401)
-      // sonst einmal mit frischem JWT wiederholen (lässt es sich nicht erzeugen, beginnt die Sperre in jwtFor), danach gilt die
+      // sonst einmal mit frischem JWT wiederholen (lehnt Appwrite createJWT ab, beginnt die Sperre in jwtFor), danach gilt die
       // Sitzung als abgelaufen und die Sperre beginnt
       out = await attempt(path, method, body, { fresh: true })
       if (out.unauthorized) {