diff --git a/src/components/customer/AboStatusCard.jsx b/src/components/customer/AboStatusCard.jsx
index a4b6328..c8274aa 100644
--- a/src/components/customer/AboStatusCard.jsx
+++ b/src/components/customer/AboStatusCard.jsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import { Card, Badge } from '../ui'
 import { getCustomerAboStatus } from '../../lib/teamApi'
 import { fmtDate, productLabelOf } from '../../lib/format'
 import { storageLabel } from '../../lib/storageFormat'
+import StundenkontoLeiste from './StundenkontoLeiste'
 
 // Abo-Status eines Kunden (Reiter "Abo & Angebote"): Appwrite-Spiegel des Stripe-Abos, fuer alle Mitarbeiter
 export default function AboStatusCard({ customerId }) {
@@ -19,13 +20,16 @@ export default function AboStatusCard({ customerId }) {
     return () => { alive = false }
   }, [customerId])
 
+  // Nur ein aktives Wartungs-Abo hat ein Stundenkonto (das Hosting-Abo nicht)
+  const mitKonto = Boolean(abo && abo.productKey === 'wartung' && abo.active)
+
   return (
     <Card title="Abo">
       {error && <div className="msg err" role="alert">{error}</div>}
       {!abo && !error && <div className="loading">Wird geladen …</div>}
       {abo && !abo.status && <p className="muted">kein Abo</p>}
       {abo && abo.status && (
-        <dl className="kv">
+        <dl className={mitKonto ? 'kv mb-2' : 'kv'}>
           <dt>Abo</dt>
           <dd className="flex items-center gap-2 wrap">
             {productLabelOf(abo.productKey)}
@@ -37,6 +41,7 @@ export default function AboStatusCard({ customerId }) {
           <dt>Zusatzspeicher</dt><dd>{storageLabel(abo.storageUnits)}</dd>
         </dl>
       )}
+      {mitKonto && <StundenkontoLeiste customerId={customerId} />}
     </Card>
   )
 }
diff --git a/src/components/customer/StundenkontoLeiste.jsx b/src/components/customer/StundenkontoLeiste.jsx
new file mode 100644
index 0000000..b27fed7
--- /dev/null
+++ b/src/components/customer/StundenkontoLeiste.jsx
@@ -0,0 +1,18 @@
+import { Stat } from '../ui'
+import { useStundenkonto } from '../../hooks/useStundenkonto'
+import { stundenkontoAnsicht } from '../../lib/stundenkontoView'
+
+// Stundenkonto eines Kunden als Kennzahlen: Guthaben, Vorschuss für die Einrichtung, Mehraufwand, nächster Verfall.
+// Hosting-Abo und fehlendes Abo bekommen nur den Hinweis. Ohne brauchbare Antwort (Fehler, altes Portal) steht nichts da.
+export default function StundenkontoLeiste({ customerId, reloadKey = '' }) {
+  const { antwort, loading } = useStundenkonto(customerId, { reloadKey })
+  if (loading) return <p className="muted">Wird geladen …</p>
+  const ansicht = stundenkontoAnsicht(antwort)
+  if (!ansicht) return null
+  if (ansicht.art !== 'konto') return <p className="muted">{ansicht.hinweis}</p>
+  return (
+    <div className="stats">
+      {ansicht.eintraege.map((e) => <Stat key={e.key} label={e.label} value={e.wert} sub={e.sub} tone={e.ton} />)}
+    </div>
+  )
+}
diff --git a/src/hooks/useStundenkonto.js b/src/hooks/useStundenkonto.js
new file mode 100644
index 0000000..9f596f6
--- /dev/null
+++ b/src/hooks/useStundenkonto.js
@@ -0,0 +1,29 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { getCustomerStundenkonto } from '../lib/teamApi'
+
+// { antwort, loading }: Stundenkonto eines Kunden (V8), neu geladen, wenn sich customerId oder reloadKey ändern
+// (z. B. nach einem neuen Arbeitsblatt). Fehler, auch 404 eines älteren Portals, bleiben still: antwort ist dann null
+// und nur die Konsole bekommt eine Warnung. Eine Antwort für einen früheren Schlüssel wird verworfen und nie gezeigt.
+// enabled=false: noch nichts laden.
+export function useStundenkonto(customerId, { enabled = true, reloadKey = '' } = {}) {
+  const key = `${customerId}|${reloadKey}`
+  const [state, setState] = useState({ key: null, antwort: null })
+
+  useEffect(() => {
+    if (!customerId || !enabled) return undefined
+    let cancelled = false
+    getCustomerStundenkonto(customerId)
+      .then((antwort) => { if (!cancelled) setState({ key, antwort }) })
+      .catch((err) => {
+        console.warn('Stundenkonto des Kunden konnte nicht geladen werden:', err?.message || err)
+        if (!cancelled) setState({ key, antwort: null })
+      })
+    return () => { cancelled = true }
+  }, [customerId, enabled, key])
+
+  const aktuell = state.key === key
+  return {
+    antwort: aktuell ? state.antwort : null,
+    loading: Boolean(customerId) && enabled && !aktuell,
+  }
+}
diff --git a/src/lib/stundenkontoView.js b/src/lib/stundenkontoView.js
new file mode 100644
index 0000000..d003096
--- /dev/null
+++ b/src/lib/stundenkontoView.js
@@ -0,0 +1,51 @@
+// Anzeige des Stundenkontos eines Kunden (V8) und der Abrechnung einer Einrichtung (V9). Nur Aufbereitung von Text,
+// keine Abrufe: die Antwort von GET /api/team/customers/:id/stundenkonto kommt von außen. Alles Unbrauchbare wird still ausgelassen.
+import { stepLabel } from './timeSteps'
+import { fmtDate } from './format'
+import { einrichtungAbrechnung } from './planVorgabe'
+
+const istObjekt = (x) => x !== null && typeof x === 'object' && !Array.isArray(x)
+// Ganze Minuten, nie negativ: Text, NaN, Unendlich und fehlende Werte gelten als 0
+const minuten = (x) => {
+  const n = Math.round(Number(x))
+  return Number.isFinite(n) && n > 0 ? n : 0
+}
+const lesbar = (at) => typeof at === 'string' && at !== '' && !Number.isNaN(new Date(at).getTime())
+
+const HINWEIS_HOSTING = 'Hosting-Abo: kein Stundenkonto.'
+const HINWEIS_KEINS = 'Kein Abo: kein Stundenkonto.'
+
+// null (keine brauchbare Antwort) | { art: 'konto'|'hosting'|'keins', hinweis, eintraege: [{ key, label, wert, sub, ton }] }
+// Reihenfolge: Guthaben, Vorschuss (nur > 0), Mehraufwand (nur > 0), Verfall (nur mit Minuten und lesbarem Datum).
+export function stundenkontoAnsicht(antwort) {
+  if (!istObjekt(antwort)) return null
+  const ledger = antwort.ledger
+  if (!istObjekt(ledger)) {
+    if (antwort.produkt === 'hosting') return { art: 'hosting', hinweis: HINWEIS_HOSTING, eintraege: [] }
+    // Ein Wartungs-Abo ohne Konto widerspricht dem Vertrag: lieber nichts zeigen als "Kein Abo" zu behaupten
+    if (antwort.produkt === 'wartung') return null
+    return { art: 'keins', hinweis: HINWEIS_KEINS, eintraege: [] }
+  }
+  const eintraege = [{ key: 'guthaben', label: 'Guthaben', wert: stepLabel(minuten(ledger.balanceMinutes)), sub: '', ton: '' }]
+  const vorschuss = minuten(ledger.vorschussMinutes)
+  if (vorschuss > 0) {
+    eintraege.push({ key: 'vorschuss', label: 'Vorschuss (Einrichtung)', wert: stepLabel(vorschuss), sub: 'wird mit den nächsten Gutschriften verrechnet', ton: 'warn' })
+  }
+  const mehraufwand = minuten(ledger.overageMinutes)
+  if (mehraufwand > 0) {
+    eintraege.push({ key: 'mehraufwand', label: 'Mehraufwand', wert: stepLabel(mehraufwand), sub: '', ton: 'warn' })
+  }
+  const verfall = istObjekt(ledger.nextExpiry) ? ledger.nextExpiry : null
+  if (verfall && minuten(verfall.minutes) > 0 && lesbar(verfall.at)) {
+    eintraege.push({ key: 'verfall', label: 'Nächster Verfall', wert: stepLabel(minuten(verfall.minutes)), sub: `am ${fmtDate(verfall.at)}`, ton: '' })
+  }
+  return { art: 'konto', hinweis: '', eintraege }
+}
+
+// Satz zur Abrechnung der Einrichtung an einem Einrichtungs-Ticket; '' ohne Marker am Ticket
+export function einrichtungText(ticket) {
+  const art = einrichtungAbrechnung(ticket)
+  if (art === 'abo') return 'Einrichtung aus dem Abo: Die Arbeitszeit geht aufs Stundenkonto des Kunden, auch wenn das Guthaben nicht reicht.'
+  if (art === 'projekt') return 'Einrichtung im Projekt enthalten: Die Arbeitszeit zählt nicht aufs Abo-Stundenkonto.'
+  return ''
+}
diff --git a/src/lib/teamApi.js b/src/lib/teamApi.js
index e8cc91a..1e9ea2f 100644
--- a/src/lib/teamApi.js
+++ b/src/lib/teamApi.js
@@ -136,3 +136,8 @@ export const getAbgerechnet = (ticketId) => request(abgerechnetPfad(ticketId))
 
 /** { productKey, active, status, storageUnits, startedAt, serviceStart, currentPeriodEnd, cancelAt } */
 export const getCustomerAboStatus = (customerId) => request(`/customers/${enc(customerId)}/abo`)
+
+// --- Stundenkonto (alle Mitarbeiter) ---
+
+/** { produkt: 'hosting' | 'wartung' | null, ledger: { balanceMinutes, vorschussMinutes, overageMinutes, nextExpiry: { minutes, at } | null } | null } (Aufbereitung: stundenkontoView) */
+export const getCustomerStundenkonto = (customerId) => request(`/customers/${enc(customerId)}/stundenkonto`)
diff --git a/src/pages/TicketPage.jsx b/src/pages/TicketPage.jsx
index 26fe539..0df6f9a 100644
--- a/src/pages/TicketPage.jsx
+++ b/src/pages/TicketPage.jsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import { PageHeader, Tabs, Card, EmptyState, Button } from '../components/ui'
 import UrgentToggle from '../components/UrgentToggle'
 import WorksheetSummary from '../components/WorksheetSummary'
 import WorksheetList from '../components/WorksheetList'
+import StundenkontoLeiste from '../components/customer/StundenkontoLeiste'
 import ProjectContextPanel from '../components/ProjectContextPanel'
 import TicketProjects from '../components/TicketProjects'
 import CreateWorksheetModal from '../components/CreateWorksheetModal'
@@ -18,7 +19,9 @@ import { databases, DATABASE_ID, COLLECTIONS } from '../lib/appwrite'
 import { elapsedLabel } from '../lib/elapsed'
 import { canAddOwnSupport } from '../lib/support'
 import { canEditWorksheetTimes, serviceTypeLabel } from '../lib/ticketForm'
-import { nachtragPlanFelder } from '../lib/planVorgabe'
+import { einrichtungAbrechnung, nachtragPlanFelder } from '../lib/planVorgabe'
+import { einrichtungText } from '../lib/stundenkontoView'
+import { worksheetSums } from '../lib/worksheetView'
 import { listBackPath, resolveTicketTab, ticketPath, ticketRef } from '../lib/ticketRoutes'
 import { statusSelectOptions, ticketTypeLabel } from '../lib/ticketStatus'
 import { appointmentText, assigneeOptions, dueText, ticketNumber } from '../lib/ticketView'
@@ -112,6 +115,9 @@ function TicketView({ ticket, updateWorkorder, tab }) {
     tab === 'arbeitsblaetter' || showCreateWorksheet
   )
 
+  // Einrichtungs-Ticket: 'abo' | 'projekt' | '' (V9); bei 'abo' zeigt die Seite das Stundenkonto des Kunden
+  const einrichtung = einrichtungAbrechnung(ticket)
+
   const isPending = (field) => pending[field] !== undefined
   const shown = (field, current) => (isPending(field) ? pending[field] : current)
 
@@ -254,6 +260,15 @@ function TicketView({ ticket, updateWorkorder, tab }) {
         onChange={(id) => { if (id !== tab) goToTab(id) }}
       />
 
+      {einrichtung && (
+        <>
+          <p className="muted mb-2">{einrichtungText(ticket)}</p>
+          {einrichtung === 'abo' && (
+            <StundenkontoLeiste customerId={ticket.customerId} reloadKey={`${worksheets.length}:${worksheetSums(worksheets).aboMinutes}`} />
+          )}
+        </>
+      )}
+
       {tab === 'details' && (
         <>
           <Card title="Ticket-Beschreibung">
diff --git a/tests/unit/stundenkontoView.test.mjs b/tests/unit/stundenkontoView.test.mjs
new file mode 100644
index 0000000..dce57c5
--- /dev/null
+++ b/tests/unit/stundenkontoView.test.mjs
@@ -0,0 +1,29 @@
+import test from 'node:test'
+import assert from 'node:assert/strict'
+import { loadModule } from './load.mjs'
+const { stundenkontoAnsicht, einrichtungText } = await loadModule('src/lib/stundenkontoView.js')
+
+test('Vorschuss ohne Guthaben (Beispiel der Spec: 2,5 Stunden)', () => {
+  assert.deepEqual(stundenkontoAnsicht({ produkt: 'wartung', ledger: { balanceMinutes: 0, vorschussMinutes: 150, overageMinutes: 30, nextExpiry: null } }), {
+    art: 'konto', hinweis: '', eintraege: [
+      { key: 'guthaben', label: 'Guthaben', wert: '0 min', sub: '', ton: '' },
+      { key: 'vorschuss', label: 'Vorschuss (Einrichtung)', wert: '2 h 30 min', sub: 'wird mit den nächsten Gutschriften verrechnet', ton: 'warn' },
+      { key: 'mehraufwand', label: 'Mehraufwand', wert: '30 min', sub: '', ton: 'warn' },
+    ] })
+})
+test('Guthaben mit Verfall; Vorschuss und Mehraufwand fehlen bei 0', () => {
+  const a = stundenkontoAnsicht({ produkt: 'wartung', ledger: { balanceMinutes: 240, vorschussMinutes: 0, overageMinutes: 0, nextExpiry: { minutes: 60, at: '2027-08-01T12:00:00.000Z' } } })
+  assert.deepEqual(a.eintraege.map((e) => [e.key, e.wert, e.sub]), [['guthaben', '4 h', ''], ['verfall', '1 h', 'am 01.08.2027']])
+})
+test('Hosting, kein Abo, unbrauchbare Antworten und Minuten', () => {
+  assert.deepEqual(stundenkontoAnsicht({ produkt: 'hosting', ledger: null }), { art: 'hosting', hinweis: 'Hosting-Abo: kein Stundenkonto.', eintraege: [] })
+  assert.deepEqual(stundenkontoAnsicht({ produkt: null, ledger: null }), { art: 'keins', hinweis: 'Kein Abo: kein Stundenkonto.', eintraege: [] })
+  for (const x of [null, undefined, 'x', 5, []]) assert.equal(stundenkontoAnsicht(x), null)
+  const k = stundenkontoAnsicht({ produkt: 'wartung', ledger: { balanceMinutes: 85, vorschussMinutes: -5, overageMinutes: 'abc', nextExpiry: { minutes: 0, at: 'kaputt' } } })
+  assert.deepEqual(k.eintraege.map((e) => [e.key, e.wert]), [['guthaben', '1 h 25 min']])
+})
+test('einrichtungText', () => {
+  assert.equal(einrichtungText({ einrichtungAbrechnung: 'abo' }), 'Einrichtung aus dem Abo: Die Arbeitszeit geht aufs Stundenkonto des Kunden, auch wenn das Guthaben nicht reicht.')
+  assert.equal(einrichtungText({ einrichtungAbrechnung: 'projekt' }), 'Einrichtung im Projekt enthalten: Die Arbeitszeit zählt nicht aufs Abo-Stundenkonto.')
+  assert.equal(einrichtungText({}), '')
+})