Funktionen: K16-Warnung nennt bei den Öffnungszeiten keinen AVV

Die Warnung "K16 ging nicht raus" sprach von Leistungsbeschreibung und AVV. Öffnungszeiten live hat keinen AVV und
schickt keine Anhänge mit, die Warnung behauptet es dort jetzt nicht mehr: speicherStatus(antwort, key) liefert für
zeiten den Text K16_WARNUNG_OHNE_UNTERLAGEN, für alle anderen Funktionen unverändert K16_WARNUNG. Test für beide Wege.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/components/customer/CustomerFunktionen.jsx

@@ -278,7 +278,7 @@ export default function CustomerFunktionen({ customerId }) {
       setNote('')
       setTextform(LEERE_TEXTFORM)
       // Abschalten der Zeiten: das Portal meldet, ob das Ticket "Ersatz-Tabelle aktualisieren" angelegt wurde (bei 'fehler' warnen)
-      setStatus(key === 'zeiten' && action === 'disable' ? abschaltMeldung(antwort?.ersatzTicket) : speicherStatus(antwort))
+      setStatus(key === 'zeiten' && action === 'disable' ? abschaltMeldung(antwort?.ersatzTicket) : speicherStatus(antwort, key))
     } catch (err) {
       setConfirm(null)
       setStatus({ ok: false, text: err.message })

src/lib/funktionenView.js

@@ -275,8 +275,20 @@ export function featureBody({ projectId, action, note, textformDate, textformCha
 /** K16 (Unterlagen an den Kunden) ging beim Aktivieren nicht raus: Antwort mit warnung: true (Portal, funktionenAdmin). */
 export const K16_WARNUNG = 'Eingeschaltet, aber die E-Mail mit den Unterlagen (K16) ging nicht raus. Bitte die Leistungsbeschreibung und den AVV von Hand an den Kunden senden.'
 
-/** Statuszeile nach dem Speichern einer Aktion: Warnung statt "Gespeichert.", wenn die Antwort warnung: true traegt. */
-export const speicherStatus = (antwort) => (antwort?.warnung === true ? { ok: false, text: K16_WARNUNG } : { ok: true, text: 'Gespeichert.' })
+/** Dieselbe Warnung fuer Funktionen ohne AVV und ohne Anhaenge (Oeffnungszeiten live): sie behauptet weder Unterlagen noch einen AVV. */
+export const K16_WARNUNG_OHNE_UNTERLAGEN = 'Eingeschaltet, aber die E-Mail „bereit“ (K16) ging nicht raus. Bitte den Kunden von Hand informieren.'
+
+/** Funktionen, deren K16 keine Unterlagen und keinen AVV mitschickt (Portal: features[key].avv null, keine Anhaenge). */
+const K16_OHNE_UNTERLAGEN = ['zeiten']
+
+/**
+ * Statuszeile nach dem Speichern einer Aktion: Warnung statt "Gespeichert.", wenn die Antwort warnung: true traegt. Der Wortlaut der
+ * Warnung folgt der Funktion (key): Terminplaner und Webshop nennen Leistungsbeschreibung und AVV, Oeffnungszeiten live keinen AVV.
+ */
+export const speicherStatus = (antwort, key) =>
+  antwort?.warnung === true
+    ? { ok: false, text: K16_OHNE_UNTERLAGEN.includes(key) ? K16_WARNUNG_OHNE_UNTERLAGEN : K16_WARNUNG }
+    : { ok: true, text: 'Gespeichert.' }
 
 // --- Webshop: Anfrage des Kunden und Stand des Shops (Portal: GET /shop/:customerId) ---