N5: Der Fokus geht nach dem Blättern über restoreFocus (workersFocus.js) mit preventScroll an die Seitenzeile zurück, aber nur, wenn er
wirklich verloren ging (body, nirgends, alter Knopf ausgehängt). Hat der Nutzer inzwischen Suchfeld oder Raumfilter angesteuert, bleibt er dort.
N6: Scheitert eine Anfrage, steht unter der Meldung „Erneut versuchen“; der Knopf stellt genau diese Anfrage (Raum, Suche, Seite oder Eintrag)
noch einmal und die Seitenzeile bekommt danach den Fokus zurück. CSS: .wk-bl-retry, am Handy 40 px.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
