Team-Porträts mit feiner Körnung (Variante A)

Porträts (groß und Thumbnails) sowie das Hero-Detail im Menü bekommen die
feine Körnung wie der Hero; die Galerie bleibt bei Variante B.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01KBHsCnWNXAB2Le3gAEsivF

README.md

@@ -57,8 +57,8 @@ Preis-Thumbnails). Neue Porträts im selben Format ablegen und in `src/data/salo
 laufen beim Scrollen seitlich durch, auf dem Handy wird gewischt. Neues Bild: als WebP (900 px breit) in
 `src/assets/gallery/` ablegen und in `moments` in `Gallery.tsx` eintragen (Titel + Seitenverhältnis).
 
-**Körnung:** Alle Fotos haben einen Filmkorn-Look – Hero fein (Variante A), alle übrigen Fotos wie Film
-ISO 800 (Variante B). Die unbearbeiteten Originale liegen in `design/original/`. Neue oder geänderte Fotos
+**Körnung:** Alle Fotos haben einen Filmkorn-Look – Hero und Team-Porträts fein (Variante A), Galerie und
+Salon-Foto im Menü wie Film ISO 800 (Variante B). Die unbearbeiteten Originale liegen in `design/original/`. Neue oder geänderte Fotos
 dort ablegen (gleicher Pfad wie in `src/assets/`) und `python3 scripts/grain.py` ausführen – das Skript
 schreibt die gekörnten Versionen nach `src/assets/`.