Anfahrt mit Karte, Adresse und Öffnungszeiten, Vereinslogo im Header

- Beide Logos im Header auf allen Seiten
- Adresse Hollerstraße 2 und Öffnungszeiten Mo-Fr 9-13 (Google Maps) im Footer,
  Kontakt, Shop-Seite und neuer Sektion 'So findest du uns'
- Google-Maps-Karte als Zwei-Klick-Lösung: lädt erst nach Klick, kein Banner nötig;
  Datenschutzerklärung um Abschnitt 4a ergänzt
- 'Im September 2025'
- Impressum: roter Warnkasten, Registereintrag und interne Hinweise entfernt

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

hilfe-verein.html

@@ -10,7 +10,7 @@
 <link rel="preload" href="assets/fonts/nunito-400-latin.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin />
 <link rel="preload" href="assets/fonts/fredoka-500-latin.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin />
 <link rel="stylesheet" href="assets/fonts.css?v=1f6be3c3" />
-<link rel="stylesheet" href="assets/site.css?v=86ed5fb0" />
+<link rel="stylesheet" href="assets/site.css?v=007c8ae9" />
 </head>
 <body class="page-verein">
 <a class="skip" href="#inhalt">Zum Inhalt springen</a>
@@ -18,7 +18,7 @@
 <header class="hdr">
   <div class="wrap hdr__in">
     <a class="hdr__brand" href="index.html">
-      <img src="assets/logo-shop.png" alt="" />
+      <span class="hdr__marks"><img src="assets/logo-shop.png" alt="" /><img src="assets/logo-verein.png" alt="" /></span>
       Emma's Schatzkiste
     </a>
     <nav class="nav" aria-label="Hauptnavigation">
@@ -120,7 +120,7 @@
       <div class="band__copy">
         <span class="label">Der Second-Hand-Laden</span>
         <h2>Wo alles angefangen hat.</h2>
-        <p>Im September haben wir den Second-Hand-Laden übernommen — eine Herzensangelegenheit. Kinder und Jugendliche bekommen bei uns Spielsachen, die ein zweites Leben verdient haben.</p>
+        <p>Im September 2025 haben wir den Second-Hand-Laden übernommen — eine Herzensangelegenheit. Kinder und Jugendliche bekommen bei uns Spielsachen, die ein zweites Leben verdient haben.</p>
         <p>Die Sachen sind preiswert, sehr gut erhalten und von guter Qualität. Und wir suchen mit, bis du findest, was du brauchst.</p>
         <a class="btn btn--secondary btn--l" href="index.html">Mehr über den Laden</a>
       </div>
@@ -136,7 +136,8 @@
     <div class="contacts">
       <div class="contact">
         <span class="label">Adresse</span>
-        <p>84056 Rottenburg a.d. Laaber</p>
+        <p>Hollerstraße 2<br />84056 Rottenburg a.d. Laaber</p>
+        <p class="contact__note">Mo–Fr 9:00–13:00 Uhr · <a href="index.html#anfahrt">Karte &amp; Anfahrt</a></p>
       </div>
       <div class="contact">
         <span class="label">Telefon</span>
@@ -158,7 +159,8 @@
         <h3>Laden</h3>
         <ul>
           <li><a href="index.html">Unser Laden</a></li>
-          <li><span>Öffnungszeiten folgen</span></li>
+          <li><a href="index.html#anfahrt">Hollerstraße 2, 84056 Rottenburg</a></li>
+          <li><span>Mo–Fr 9:00–13:00 Uhr</span></li>
           <li><a href="tel:015751479212">Ware abgeben</a></li>
         </ul>
       </div>