Die Statistik-Zeile im Hero zeigte fest "10+ Projekte". Sie hängt jetzt
am selben /api/projects wie der Abschnitt "Projekte" (gleicher
react-query queryKey, also weiterhin nur ein Request) und zählt die
Repositories, die tatsächlich in Gitea liegen. Fallback bleibt 10,
falls die API nicht antwortet.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>