Die Überschrift des Dialogs hatte dieselbe ID wie das Titelfeld (publish-title), das Label des
Pflichtfelds zeigte damit auf die Überschrift; jetzt publish-heading. Schließt der Browser den Dialog
mitten im Senden, wird er wieder geöffnet statt als abgebrochen aufgelöst. Die Status-Abfrage der Seite
wird bei einer lokalen Änderung während der Anfrage wiederholt (nie in „lädt“ hängen), die Nachprüfung nach
offenem Ausgang ist eine eigene Abfrage. Der Löschen-Dialog nennt bei unbekanntem Status einen allgemeinen
Hinweis und sagt, dass sich eine Veröffentlichung nur auf der Community-Seite zurückziehen lässt.
publishCard heißt lokal publishWithCheck.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
