- i18n-Kern im gettext-Stil (t/msg, Wörterbuch en.ts); Startsprache aus localStorage, sonst Browsersprache;
<html lang> setzt auch das Inline-Skript in index.html. Ein Test prüft t()/msg() und en.ts in beide Richtungen.
- Kopfzeile: GitHub-Link und Sprachknopf (Zielsprache, Beschriftung und lang in der Zielsprache), Fußzeile aus mountFooter,
Banner und Seitentitel übersetzt, statisches index.html englisch.
- Sprachwechsel ohne Neuladen (main.ts): Kopfzeile, Banner, Konto-Menü und Fußzeile neu aufgebaut, rerender() des Routers baut
die Seite neu auf, der Editor-Store bleibt; der Appwrite-Client bekommt die Sprache.
- Kopfzeile bleibt in einer Zeile: einzeilig ab 1000 px (vorher 900), GitHub-Text ab 1230 px, auf schmalen Telefonen steht
„Anmelden“ neben der Suche.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>