Datenschutz Abschnitt 6: Kundenansicht mit News, Sperren und Protokoll (12 Monate)

Stand 01.10.2026. Der Test koppelte den Stand bisher an termsVersion; jetzt
genuegt 'nicht vor termsVersion', weil die Erklaerung unabhaengig geaendert wird.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/legalTexts.test.js

@@ -294,14 +294,14 @@ test('Datenschutz: Abos, produktneutral, Stand wie termsVersion', () => {
   // Produktneutral; keine Zusage einer Ereignisansicht (Plan 2 baut keine); UptimeRobot ist kein Unterauftragsverarbeiter
   for (const s of ['insbesondere das Wartungs-Abo', 'Schließen Sie das Wartungs-Abo', 'im Rahmen des Wartungs-Abos',
     'für das Wartungs-Abo über Stripe', 'Sie sehen diese Ereignisse', 'Unterauftragsverarbeiter']) assert.ok(!ds.includes(s), `noch da: ${s}`)
-  // Stand = Datum aus termsVersion (JJJJ-MM-TT-v4). Die Kopplung gilt bis zum Livegang: Task 20 trägt in beiden das
-  // Freigabedatum ein. Danach darf sie gelockert werden, sobald die Erklärung unabhängig von den Bedingungen geändert wird.
+  // Stand nicht vor dem Datum aus termsVersion (JJJJ-MM-TT-vN). Bis 30.09.2026 waren beide gleich; seit der
+  // Kundenansicht (01.10.2026) wird die Erklärung auch unabhängig von den Bedingungen geändert.
   const m = /^(\d{4})-(\d{2})-(\d{2})-v\d+$/.exec(config.abo.termsVersion)
   assert.ok(m, `termsVersion nicht im Format JJJJ-MM-TT-vN: ${config.abo.termsVersion}`)
   const [, y, mo, d] = m
-  const stand = /Stand (\d{2}\.\d{2}\.\d{4})/.exec(ds)
+  const stand = /Stand (\d{2})\.(\d{2})\.(\d{4})/.exec(ds)
   assert.ok(stand, 'Stand fehlt')
-  assert.equal(stand[1], `${d}.${mo}.${y}`)
+  assert.ok(`${stand[3]}-${stand[2]}-${stand[1]}` >= `${y}-${mo}-${d}`, `Stand ${stand[0]} liegt vor termsVersion ${config.abo.termsVersion}`)
   assert.ok(read('scripts/build-legal-pdfs.sh').includes('pdf public/datenschutz.html docs/WEBklar-Datenschutzerklaerung.pdf'))
 })
 
@@ -490,3 +490,13 @@ test('legal_datenschutz_news: Abschnitt 6a und Leistungsbeschreibung (Entwurf)',
   assert.ok(muster.includes('[Prüfen: AVV mit WEBklar erforderlich]'))
   assert.ok(!/[–—]/.test(muster.slice(muster.indexOf('## Variante A'))), 'Kundentext ohne Gedankenstriche')
 })
+
+test('legal_datenschutz_kundenansicht: Abschnitt 6 nennt Kundenansicht, Sperren, Protokoll und 12 Monate', () => {
+  const html = read(DS)
+  assert.ok(!html.includes('Eine Nachricht in Ihrem Namen senden können sie dabei nicht.'))
+  assert.ok(html.includes('Um Sie zu unterstützen, können unsere Mitarbeiter Ihr Portal so öffnen, wie Sie es sehen, und dabei für Sie News-Beiträge anlegen, ändern oder löschen.'))
+  assert.ok(html.includes('Bestellungen, Zahlungen, Änderungen an Ihrem Passwort sowie Nachrichten oder Anträge in Ihrem Namen sind dabei ausgeschlossen.'))
+  assert.ok(html.includes('Jedes Öffnen und jede Änderung halten wir mit Mitarbeiter und Zeitpunkt fest und löschen diese Einträge nach 12 Monaten.'))
+  assert.ok(html.includes('Rechtsgrundlage dafür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Nachvollziehbarkeit von Zugriffen auf Ihr Konto.'))
+  assert.ok(html.includes('Stand 01.10.2026'))
+})