Terminplaner TP2: Branche und Vorlage im Entwurf, PUT /fragebogen

POST /api/termine/einstellungen/vorlage nimmt jetzt eine Branche (BRANCHEN), optionale
Betriebsfelder (nichtleere Werte ueberschreiben das Konto) und schreibt den Fragebogen mit
der Einstellung in einem Vorgang. Der Gesundheitsbereich ist ausgeschlossen (400
gesundheitsbereich, nichts wird angelegt). Eine bestehende Einstellung ersetzt nur
ersetzen:true mit passender version im Zustand off (neue IDs und Kalender-Token, Fragebogen
neu, Einbauwuensche bleiben). Die Route arbeitet im Entwurf (off, active, ordered/setup nur
in der Kundenansicht, disabled nie).

PUT /api/termine/fragebogen speichert nur den Fragebogen (Version der Einstellung bleibt),
ist in der Kundenansicht gesperrt (Waechter und Router), zaehlt gegen das Schreibbudget und
antwortet mit { fragebogen, offen }.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/termineRoutes.test.js

@@ -246,7 +246,7 @@ test('ohne Pilot (Kunde nicht in der Liste, Modus off) 409 "noch nicht verfuegba
   assert.equal((await send('GET', einstellungenUrl(), { cookie })).status, 409)
 })
 
-test('Funktion aus, noch nicht bestellt oder ohne Dokument: Einstellungen lesen geht (Entwurf), Vorlage, Feed-Link, Buchungen und Zeiten bleiben 409 "nicht aktiv"', async () => {
+test('Funktion aus, noch nicht bestellt oder ohne Dokument: Einstellungen lesen geht (Entwurf), Feed-Link, Buchungen und Zeiten bleiben 409 "nicht aktiv"', async () => {
   // Lesen der Einstellungen: in jedem Zustand und auch ohne Dokument (Zustandsmatrix: test/termineFragebogenRoutes.test.js)
   for (const projectId of ['p2', 'p5']) {
     const lesen = await send('GET', einstellungenUrl(projectId), { cookie })
@@ -254,12 +254,11 @@ test('Funktion aus, noch nicht bestellt oder ohne Dokument: Einstellungen lesen
     assert.equal(lesen.body.state, 'off', projectId)
     assert.equal(lesen.body.einstellung, null, projectId)
     assert.equal(lesen.body.version, 0, projectId)
-    // alles andere (PATCH der Einstellungen im Entwurf: Schreibregeln in test/termineFragebogenRoutes.test.js, Teil 1b)
+    // alles andere (PATCH der Einstellungen und POST der Vorlage im Entwurf: Schreibregeln in test/termineFragebogenRoutes.test.js, Teile 1b und 2)
     for (const [method, pfad, body] of [
       ['GET', `/api/termine/buchungen?projectId=${projectId}&von=2026-10-01&bis=2026-10-31`],
       ['GET', `/api/termine/zeiten?projectId=${projectId}`],
       ['GET', `/api/termine/export.csv?projectId=${projectId}`],
-      ['POST', '/api/termine/einstellungen/vorlage', { projectId, vorlage: 'salon' }],
       ['POST', `/api/termine/ressourcen/${R1}/feed`, { projectId }],
       ['POST', '/api/termine/buchungen', { projectId, art: 'sperre' }],
     ]) {