Projekte: alle Mitarbeiter, private Repos, Archiv fuer Kunden ausgeblendet

Entscheidungen vom 04.10.2026:
- Projekt-Routen (website-projects, preview, gitea, services, analyse)
  fuer jeden Mitarbeiter (Label mitarbeiter oder admin); Kunden-,
  Mitarbeiter- und Finanz-Verwaltung bleiben nur fuer Admins
- Neue Repos aus der Vorlage werden privat angelegt
- Archivierte Projekte sieht der Kunde nicht mehr: Projektliste,
  Projektdetails, Preview-Zugang, Funktionen (Mitarbeiter-Ansicht schon)
- Projektliste des Kunden mit Limit (Appwrite liefert sonst nur 25)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

server/routes/auth.js

@@ -292,7 +292,8 @@ router.get('/preview-access', async (req, res) => {
 
     const projects = await listDocuments(config.collections.websiteProjects, queries)
     const project = projects[0]
-    if (!project) {
+    // Archiviert: fuer Kunden wie kein Projekt (das Portal blendet es aus)
+    if (!project || (project.archived && !admin)) {
       return res.json({ allowed: false, reason: 'no_project' })
     }
     if (!isPreviewProjectReady(project)) {