Gästetexte des Terminplaners: Entwurf-Kennzeichnung entfernt

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/termineEinbauanleitung.test.js

@@ -219,6 +219,11 @@ test('cssVorschlag: der Hinweis nennt den Kontrast gegen Weiss, wenn der Akzent
 const NOW = new Date('2026-10-05T10:00:00Z') // Montag, 12:00 Berliner Zeit
 const SPAETER = new Date('2026-10-06T10:00:00Z') // einen Tag spaeter: nur die "Erzeugt am"-Zeile aendert sich
 const GEHEIM = 'XYZ-GEHEIM'
+// Endregel (Leistungsbeschreibung Nr. 4 Abs. 9): wer den Datenschutz-Absatz einfügt; Checkliste und Schritt 4 der Kurzfassung nennen sie
+const DATENSCHUTZ_ENDREGEL =
+  'liegt die Datenschutzerklärung in der von WEBklar betreuten Website, fügen wir den Absatz beim Einbau ein, das gehört zur Einrichtung und wird nicht auf das Stundenkontingent angerechnet; '
+  + 'sonst den Absatz als Textbaustein per Chat an den Kunden senden, der ihn selbst einfügt'
+
 const BETRIEB = {
   name: 'Salon Muster',
   email: 'inhaber-intern@salon-muster.example',
@@ -880,6 +885,36 @@ test('D3b Banner: ENTWURF_BANNER genau dann, wenn entwurf, und zwar als erste Wa
   assert.equal(erzeuge({ entwurf: true }).warnungen.filter((w) => w === ENTWURF_BANNER).length, 1)
 })
 
+test('einbau_ohne_banner: im Standardaufruf steht kein ENTWURF-Banner in Warnungen, Volltext und Kurzfassung; mit entwurf: true bleibt er', () => {
+  assert.equal(RECHTSTEXTE_ENTWURF, false)
+  const r = erzeuge()
+  assert.deepEqual(r.warnungen, [])
+  assert.ok(!r.warnungen.includes(ENTWURF_BANNER))
+  assert.ok(!r.text.includes('ENTWURF'), 'Volltext')
+  assert.ok(!r.kurz.includes('ENTWURF'), 'Kurzfassung (Ticket)')
+  for (const a of r.abschnitte) assert.ok(!a.text.includes('ENTWURF'), `Abschnitt ${a.id}`)
+  // die D3b-Tests mit ausdrücklichem entwurf: true bleiben gültig: der Banner ist weiter eine eigene Warnung
+  const mit = erzeuge({ entwurf: true })
+  assert.deepEqual(mit.warnungen, [ENTWURF_BANNER])
+  assert.ok(mit.kurz.includes(ENTWURF_BANNER))
+})
+
+test('checkliste_datenschutz_endregel: die Checkliste nennt die Endregel der Leistungsbeschreibung, die Zwischenregel ist weg', () => {
+  const text = abschnitt(erzeuge(), 'checkliste').text
+  const punkt = zeilen(text).find((z) => z.includes('Datenschutz-Absatz „Online-Terminbuchung“ steht in der Datenschutzerklärung'))
+  assert.ok(punkt, text)
+  assert.ok(punkt.includes(`(Fassung Sie; ${DATENSCHUTZ_ENDREGEL}).`), punkt)
+  for (const teil of ['von WEBklar betreuten Website', 'fügen wir den Absatz beim Einbau ein', 'nicht auf das Stundenkontingent angerechnet', 'Textbaustein per Chat an den Kunden']) {
+    assert.ok(punkt.includes(teil), `Endregel: ${teil}`)
+  }
+  assert.ok(!text.includes('liegt die Datenschutzerklärung nicht in unserem Repo'), 'Zwischenregel aus D3b ist weg')
+  assert.ok(!erzeuge().kurz.includes('nicht in unserem Repo'), 'auch nicht in der Kurzfassung')
+  assert.ok(!erzeuge().text.includes('nicht in unserem Repo'), 'und nicht im Volltext')
+  const du = fixtureEinstellung()
+  du.anrede = 'du'
+  assert.ok(abschnitt(erzeuge({ einstellung: du }), 'checkliste').text.includes(`(Fassung Du; ${DATENSCHUTZ_ENDREGEL}).`))
+})
+
 test('D3b Warnungen: fehlende Telefonnummer, und Anschrift nur, wenn Gaeste ein Widerrufsrecht haben', () => {
   const ohneTelefon = fixtureEinstellung()
   ohneTelefon.betrieb.telefon = ''
@@ -996,7 +1031,7 @@ test('D3b Checkliste: immer-Punkte (Freischalten, Probebuchung, stornieren, Kont
     'Datenschutz-Absatz', 'Impressum', 'Kontrast', '390 px', 'Tastatur',
   ]) assert.ok(text.includes(erwartet), `${erwartet}\n---\n${text}`)
   assert.ok(text.includes(BETRIEB.impressumUrl) && text.includes(BETRIEB.datenschutzUrl), 'die URLs stehen zum Pruefen im Punkt')
-  assert.ok(text.includes('liegt die Datenschutzerklärung nicht in unserem Repo: Absatz per Chat an den Kunden senden'), 'Zwischenregel bis Block F')
+  assert.ok(text.includes(DATENSCHUTZ_ENDREGEL), 'Endregel der Leistungsbeschreibung (Nr. 4 Abs. 9)')
   assert.ok(text.includes(`${config.womsBaseUrl}/customers/c1?tab=funktionen`), 'Link ins WOMS-Kundenpanel')
   // die Reihenfolge: erst Einbau, dann Freischalten, dann Probebuchung, dann die Pruefungen am sichtbaren Widget
   const stelle = (teil) => z.findIndex((x) => x.includes(teil))
@@ -1246,7 +1281,7 @@ test('D4 kurz Schritt 4 und 6: Datenschutz-Fassung nach Anrede, Preis nur bei be
   du.anrede = 'du'
   assert.match(schritt({}, 4), /Sie-Form/)
   assert.match(schritt({ einstellung: du }, 4), /Du-Form/)
-  assert.ok(schritt({}, 4).includes('Absatz per Chat an den Kunden senden'), 'Zwischenregel aus der Checkliste (F10b2 ersetzt sie an einer Stelle)')
+  assert.ok(schritt({}, 4).includes(DATENSCHUTZ_ENDREGEL), 'dieselbe Endregel wie in der Checkliste')
   assert.match(schritt({ feature: PAKET_FEATURE }, 6), /Nicht auf das Stundenkontingent anrechnen \(Einrichtung bezahlt, 149 €\)/)
   assert.ok(schritt({}, 6).includes('Nicht auf das Stundenkontingent anrechnen'))
   assert.ok(!schritt({}, 6).includes('bezahlt'), 'ohne Kauf keine Behauptung, die Einrichtung sei bezahlt')