Funktionen/News: Schlussdurchgang (Webhook-Retry, Checkout-Sitzung, Rechnungslink, Widerruf Funktion, UI- und Rechtstext-Korrekturen)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/legalTexts.test.js

@@ -473,12 +473,20 @@ test('legal_datenschutz_news: Abschnitt 6a und Leistungsbeschreibung (Entwurf)',
   for (const s of ['News-Beiträge und Fotos', 'Metadaten', 'GPS', 'Falkenstein', 'Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO']) assert.ok(news.includes(s), s)
   assert.ok(html.slice(Math.max(0, a - 120), a).includes('ENTWURF, Freigabe Nutzer ausstehend'))
   assert.ok(html.includes('<h2>7. Abos und Zahlung über Stripe</h2>'), 'keine Umnummerierung')
+  assert.ok(news.includes('nach etwa 24 Stunden') && !news.includes('spätestens nach 24 Stunden'))
+  assert.ok(news.includes('nach den Fristen in Abschnitt 7') && !news.includes('Abschnitt 6 und 7'))
+  assert.ok(!news.includes('Endet die Zusammenarbeit, schalten wir'))
 
   const lb = read('public/vertragsunterlagen/funktionen-leistungsbeschreibung.html')
   assert.ok(lb.includes('ENTWURF, Freigabe Nutzer ausstehend'))
   const text = strip(lb)
+  assert.ok(text.includes('Auf Ihren Wunsch schalten wir die Pinnwand ab') && !text.includes('Endet die Zusammenarbeit mit uns, schalten wir'))
+  assert.ok(text.includes('abgeschlossen') && !text.includes('dauert erfahrungsgemäß'))
   for (const s of ['30,00 €', '§ 356 Abs. 4 BGB', '1–2 Wochen', 'keine laufenden Kosten']) assert.ok(text.includes(s), s)
 
   const muster = read('docs/funktionen/website-datenschutz-absatz.md')
+  // 14 Tage Protokolle nur, solange Abschnitt 3 der WEBklar-Erklaerung dieselbe Frist nennt
+  assert.ok(!muster.includes('nach 14 Tagen gelöscht') || strip(html).includes('Die Protokolle löschen wir nach 14 Tagen'))
+  assert.ok(muster.includes('[Prüfen: AVV mit WEBklar erforderlich]'))
   assert.ok(!/[–—]/.test(muster.slice(muster.indexOf('## Variante A'))), 'Kundentext ohne Gedankenstriche')
 })