Mitarbeiter-Zugang: --ohne-buckets (Server-Key ohne buckets-Scope, Buckets dann in der Konsole)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

scripts/mitarbeiter-zugang.mjs

@@ -7,6 +7,7 @@
  *   ... --label <userId>[,<userId>...] [--yes]     Label "mitarbeiter" vergeben (nur ausdrueckliche Konten)
  *   ... --eintrag-loeschen <employeeId> [--yes]    employees-Eintrag eines Kunden loeschen (Konto bleibt)
  *   ... --rechte [--offen-lassen <id>[,<id>...]]  Probelauf: welche Rechte sich aendern (IDs bleiben offen)
+ *       [--ohne-buckets]                           Buckets auslassen (Key ohne buckets-Scope, dann in der Konsole)
  *   ... --rechte --anwenden [--sicherung <datei>] [--yes]  Rechte umstellen, vorher Sicherung als JSON
  *   ... --rechte --zurueck <sicherung.json> [--yes]  Rechte aus einer Sicherung wiederherstellen
  */
@@ -100,9 +101,11 @@ async function permissions() {
   }
 
   const keep = (flag('--offen-lassen') || '').split(',').map((id) => id.trim()).filter(Boolean)
-  const { changes, errors } = await planPermissionChanges(undefined, { keep })
+  const buckets = !args.includes('--ohne-buckets')
+  const { changes, errors } = await planPermissionChanges(undefined, { keep, buckets })
   for (const e of errors) console.log(`NICHT LESBAR ${e.path}: ${e.error}`)
   if (keep.length) console.log(`Bleiben offen: ${keep.join(', ')}`)
+  if (!buckets) console.log('Buckets übersprungen – deren Rechte bitte in der Appwrite-Konsole umstellen.')
   if (!changes.length) return console.log('Keine offenen Rechte (any/guests/users) gefunden.')
   printChanges(changes)
   if (!args.includes('--anwenden')) return console.log(`Probelauf: ${changes.length} Stellen. Mit --anwenden umstellen.`)
@@ -123,7 +126,7 @@ async function main() {
   const employeeId = flag('--eintrag-loeschen')
   if (employeeId) return removeEntry(employeeId)
   if (args.includes('--rechte')) return permissions()
-  console.log('Usage: --status | --label <userId>[,...] | --eintrag-loeschen <employeeId> | --rechte [--offen-lassen <id>,...] [--anwenden [--sicherung <datei>] | --zurueck <datei>] [--yes]')
+  console.log('Usage: --status | --label <userId>[,...] | --eintrag-loeschen <employeeId> | --rechte [--offen-lassen <id>,...] [--ohne-buckets] [--anwenden [--sicherung <datei>] | --zurueck <datei>] [--yes]')
 }
 
 main().catch((err) => {

server/services/staffAccessAdmin.js

@@ -107,10 +107,11 @@ export async function removeEmployeeEntry(employeeId, request = appwriteAdminReq
 /**
  * Alle Stellen mit offenen Rechten: Collections und Buckets, bei Dokument- bzw. Datei-Sicherheit auch einzelne
  * Dokumente und Dateien. Jede Aenderung traegt before/after, damit sie sich zuruecknehmen laesst. keep = IDs von
- * Collections/Buckets, die bewusst offen bleiben (samt ihrer Dokumente/Dateien). Eine Liste, die sich nicht lesen
+ * Collections/Buckets, die bewusst offen bleiben (samt ihrer Dokumente/Dateien), buckets false laesst alle Buckets
+ * aus. Eine Liste, die sich nicht lesen
  * laesst (z. B. fehlender Key-Scope), landet in errors statt den ganzen Lauf abzubrechen.
  */
-export async function planPermissionChanges(request = appwriteAdminRequest, { keep = [] } = {}) {
+export async function planPermissionChanges(request = appwriteAdminRequest, { keep = [], buckets = true } = {}) {
   const changes = []
   const errors = []
   const kept = new Set(keep)
@@ -148,7 +149,8 @@ export async function planPermissionChanges(request = appwriteAdminRequest, { ke
     }
   }
 
-  for (const bucket of await tryList('/storage/buckets', 'buckets')) {
+  // buckets: false -> Buckets bleiben aussen vor (Key ohne buckets-Scope; dann von Hand in der Konsole)
+  for (const bucket of buckets ? await tryList('/storage/buckets', 'buckets') : []) {
     if (kept.has(bucket.$id)) continue
     add(
       {

test/staffAccess.test.js

@@ -120,6 +120,11 @@ test('planPermissionChanges: liest ueber 100 Dokumente seitenweise, offen-lassen
   const partial = await planPermissionChanges(failing)
   assert.deepEqual(partial.errors, [{ path: '/storage/buckets', error: 'missing scope (buckets.read)' }])
   assert.ok(partial.changes.some((c) => c.id === 'workorders'))
+
+  // --ohne-buckets: Buckets gar nicht erst lesen -> kein Fehler, nur Collections und Dokumente
+  const noBuckets = await planPermissionChanges(failing, { buckets: false })
+  assert.deepEqual(noBuckets.errors, [])
+  assert.deepEqual(noBuckets.changes.map((c) => c.kind).filter((k) => k === 'bucket'), [])
 })
 
 test('applyPermissionChanges: schreibt mit allen Einstellungen, meldet Fehler je Stelle, Ruecknahme schreibt before', async () => {