Datenschutz Weg B: zwei Sätze lesbarer (Plattform-Hinweise, Firmenadresse im Widerspruchskasten)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/legalTexts.test.js

@@ -781,12 +781,12 @@ test('legal_datenschutz_anfragen: Abschnitt 11 beschreibt nur den Anfrage-Weg (K
     // Prüfwerte auch der Firmen-Domain, Sperre trifft bei einer Firmenadresse die ganze Firma (Register und widerspruch.mjs im Dienst: keys.js, suppress)
     'der Domain dieser Adresse, das ist der Teil hinter dem @, zum Beispiel firma.de', 'also nicht bei Anbietern wie gmail.com oder web.de',
     'eine andere Adresse derselben Firma noch einmal auftaucht; wir schreiben dann nicht noch einmal und nehmen den Beitrag nicht noch einmal auf',
-    'sperren wir auch deren Domain, also auch andere Adressen derselben Firma',
+    'Ist es eine Firmenadresse und nicht die eines Anbieters wie gmail.com oder web.de, sperren wir auch deren Domain, also auch andere Adressen derselben Firma',
     // Zwecke: warum aussortierte Anfragen bis zu 30 Tage bleiben, warum Ort, Plattform, Punktzahl, Status und Zeitpunkte bleiben
     'damit unsere Mitarbeiter nachsehen können, ob die KI eine passende Anfrage zu Unrecht aussortiert hat',
     'Ort, Plattform, Punktzahl, Status und die Zeitpunkte behalten wir für unsere Auswertung, damit unsere Zähler und der zeitliche Verlauf stimmen',
     // Foren: die Antwort ist öffentlich
-    'in einem Frage-Forum ist sie in der Regel für alle Besucher der Seite sichtbar',
+    'in einem Frage-Forum ist sie in der Regel für alle Besucher der Seite sichtbar. Dafür gelten die Datenschutzhinweise der Plattform',
     // Widerspruch und Absage wirken in der Datenbank; die Plattform-Mail im Postfach bleibt bis zur Löschung nach 90 Tagen (und das steht im Kasten)
     'auch wenn wir die Anfrage in der Datenbank schon früher gekürzt haben',
     'Die Benachrichtigung der Plattform in unserem Postfach erfasst das Kürzen in der Datenbank nicht; wir löschen sie dort spätestens 90 Tage nach dem Eingang (siehe oben)']) assert.ok(s.includes(t), t)