Kundenansicht P5: Kundenart beim Anlegen Pflicht (ab Schalter pilot), beim Ändern optional

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

server/routes/admin/customers.js

@@ -11,6 +11,10 @@ import {
 
 const router = Router()
 
+// Eigene Fehlercodes (klein, mit Unterstrich, z. B. kundenart_fehlt) gehen mit in die Antwort; Appwrite-Fehler tragen eine
+// Zahl und Systemfehler Grossbuchstaben (ECONNREFUSED): die Antworten von heute bleiben dafuer unveraendert
+const codeVon = (err) => (typeof err.code === 'string' && /^[a-z][a-z_]*$/.test(err.code) ? { code: err.code } : {})
+
 router.use(requireAppwriteStaff)
 
 router.get('/', async (_req, res) => {
@@ -29,7 +33,7 @@ router.post('/', async (req, res) => {
     return res.status(201).json(result)
   } catch (err) {
     const status = err.status || 500
-    return res.status(status).json({ error: err.message || 'Kunde konnte nicht angelegt werden' })
+    return res.status(status).json({ error: err.message || 'Kunde konnte nicht angelegt werden', ...codeVon(err) })
   }
 })
 
@@ -39,7 +43,7 @@ router.patch('/:customerId', async (req, res) => {
     return res.json(result)
   } catch (err) {
     const status = err.status || 500
-    return res.status(status).json({ error: err.message || 'Kunde konnte nicht aktualisiert werden' })
+    return res.status(status).json({ error: err.message || 'Kunde konnte nicht aktualisiert werden', ...codeVon(err) })
   }
 })