Terminplaner: G01 Block bestaetigen, G02 kein_widerruf, G06 grund/nachricht, Hinweise zu Blockpaaren

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

server/mail-templates/G02 Termin bestaetigt.html

@@ -8,10 +8,12 @@
   Absender:   „<Betrieb>“ <Portal-Postfach> · Antworten an die Betriebs-E-Mail
   Empfänger:  Gast · ohne BCC
   Platzhalter: {{gast_name}}, {{leistung}}, {{person}}, {{datum}}, {{zeit}}, {{dauer}}, {{preis}}, {{zahlung}}, {{nummer}}, {{link}}, {{ort}}, {{storno_text}}, {{widerrufsbelehrung}}, {{widerruf_link}}, {{betreff}}, {{farbe}}, {{betrieb_name}}, {{betrieb_adresse}}, {{betrieb_telefon}}, {{betrieb_email}}, {{impressum_url}}, {{datenschutz_url}}
-  Optionale Blöcke (Anrede genau einer von sie und du, vom Server gesetzt): sie, du, preis, person, storno, widerruf, anfrage_angenommen
+  Optionale Blöcke (Anrede genau einer von sie und du, vom Server gesetzt): sie, du, preis, person, storno, widerruf, kein_widerruf, anfrage_angenommen
   Block preis: Preis und Zahlungsart. Block person: Person oder Platz. Block storno: Stornobedingungen im Wortlaut ({{storno_text}}).
   Block widerruf: Widerrufsrecht besteht ({{widerrufsbelehrung}} als Text mit Zeilenumbrüchen, {{widerruf_link}}).
+  Block kein_widerruf: Verbraucherbuchung einer Freizeitdienstleistung mit festem Termin (§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB), gleicher Wortlaut in Sie- und Du-Fassung.
   Block anfrage_angenommen: der Betrieb hat eine Anfrage angenommen. Kalendereintrag (.ics) kommt als icalEvent.
+  Schließen sich aus: widerruf und kein_widerruf (der Server setzt höchstens einen von beiden).
 -->
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
 <meta name="color-scheme" content="light dark">
@@ -56,6 +58,9 @@ a{color:#111111;}
 <!-- ENDE storno -->
 <tr><td class="px" style="padding:26px 40px 0 40px;"><table role="presentation" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td class="btn" bgcolor="#111111" style="background:#111111;border-radius:10px;"><a href="{{link}}" style="display:block;padding:14px 26px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:bold;color:#ffffff;text-decoration:none;">Termin verwalten &rarr;</a></td></tr></table></td></tr>
 <tr><td class="px mut" style="padding:10px 40px 0 40px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:13px;line-height:20px;mso-line-height-rule:exactly;color:#6b6964;"><!-- WENN sie -->Hier können Sie Ihren Termin ansehen, absagen oder verschieben, solange es die Bedingungen des Betriebs erlauben. Ein Kalendereintrag liegt dieser E-Mail bei.<!-- ENDE sie --><!-- WENN du -->Hier kannst du deinen Termin ansehen, absagen oder verschieben, solange es die Bedingungen des Betriebs erlauben. Ein Kalendereintrag liegt dieser E-Mail bei.<!-- ENDE du --></td></tr>
+<!-- WENN kein_widerruf -->
+<tr><td class="px mut" style="padding:30px 40px 0 40px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:16px;line-height:25px;mso-line-height-rule:exactly;color:#4a4843;">Für diese Buchung besteht kein Widerrufsrecht (§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB). Absagen richten sich nach den Stornobedingungen.</td></tr>
+<!-- ENDE kein_widerruf -->
 <!-- WENN widerruf -->
 <tr><td class="px mut" style="padding:30px 40px 0 40px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:16px;line-height:25px;mso-line-height-rule:exactly;color:#4a4843;"><!-- WENN sie --><strong>Widerrufsrecht.</strong> Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie diesen Vertrag innerhalb von 14 Tagen ab Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen. Dafür können Sie jederzeit den Knopf „Vertrag widerrufen“ nutzen. Die ausführliche Widerrufsbelehrung und das Muster-Widerrufsformular finden Sie weiter unten in dieser E-Mail.<!-- ENDE sie --><!-- WENN du --><strong>Widerrufsrecht.</strong> Wenn du Verbraucher bist, kannst du diesen Vertrag innerhalb von 14 Tagen ab Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen. Dafür kannst du jederzeit den Knopf „Vertrag widerrufen“ nutzen. Die ausführliche Widerrufsbelehrung und das Muster-Widerrufsformular findest du weiter unten in dieser E-Mail.<!-- ENDE du --></td></tr>
 <tr><td class="px" style="padding:18px 40px 0 40px;"><table role="presentation" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td class="btn2" style="border:2px solid #111111;border-radius:10px;"><a href="{{widerruf_link}}" style="display:block;padding:12px 24px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:bold;color:#111111;text-decoration:none;">Vertrag widerrufen</a></td></tr></table></td></tr>