Gästetexte: Hinweis-Dokument ohne Entwurf-Wort, Archiv-Schutz

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/termineRechtstexte.test.js

@@ -546,6 +546,19 @@ test('Hinweise-Dokument: Formular-Hinweis (Sie/Du) und alle Zustimmungstexte ste
   }
 })
 
+test('hinweise_ohne_entwurf: das Hinweise-Dokument nennt kein „Entwurf“ (auch nicht klein) und sagt, dass Vorlagen und Widget für die Abschnitte 4 bis 6 maßgeblich sind', () => {
+  const md = lies('docs/rechtliches/termine-hinweise.md').replace(/\r/g, '')
+  assert.ok(!/Entwurf/i.test(md), 'termine-hinweise.md: das Wort Entwurf steht noch im Dokument')
+  assert.ok(md.includes('## 5. Widerrufshinweis in der Bestätigungs-E-Mail'))
+  assert.ok(md.includes('## 6. Widerrufsfunktion (Texte)'))
+  const kopf = md.split('\n')[2]
+  assert.ok(kopf.includes('Die Abschnitte 4 bis 6 geben Texte des Widgets und der Mails wieder'), 'Zeile 3 sagt, was die Abschnitte 4 bis 6 sind')
+  assert.ok(kopf.includes('maßgeblich sind die Mailvorlagen und das Widget'), 'Zeile 3 nennt Vorlagen und Widget als maßgeblich')
+  // die genannten Quellen gibt es
+  assert.ok(md.includes('server/mail-templates/G02 Termin bestaetigt.html') && existsSync(new URL('../server/mail-templates/G02 Termin bestaetigt.html', import.meta.url)))
+  assert.ok(md.includes('server/services/termine/einstellungen.js') && existsSync(new URL('../server/services/termine/einstellungen.js', import.meta.url)))
+})
+
 test('Datenschutz-Absatz: Löschfristen der Vorgaben, Sie- und Du-Fassung, Auftragsverarbeiter und Gesundheitshinweis', () => {
   const md = lies('docs/rechtliches/termine-datenschutz-absatz.md').replace(/\r/g, '')
   assert.ok(/Fassung Sie/i.test(md) && /Fassung Du/i.test(md))

test/termineRechtstexteArchiv.test.js

@@ -60,6 +60,35 @@ test('archiv_aktuelle_fassung: --check vergleicht mit der eingecheckten Datei (E
   assert.match(meldungen[0], /Aufruf: node scripts\/termine-texte-archiv\.mjs \[--check\]/)
 })
 
+test('archiv_schutz: eine abweichende Datei der aktuellen Fassung wird nur mit --force überschrieben; gleiche oder neue Dateien bleiben erlaubt', (t) => {
+  const root = mitTempRoot(t)
+  const ziel = join(root, archivPfad())
+  const meldungen = []
+  const mitFehler = { log: () => {}, fehler: (m) => meldungen.push(m) }
+  // neue Datei und identische Datei: erlaubt
+  assert.equal(lauf([], { ...mitFehler, root }), 0)
+  assert.equal(readFileSync(ziel, 'utf8'), baueArchiv())
+  assert.equal(lauf([], { ...mitFehler, root }), 0, 'derselbe Inhalt darf erneut geschrieben werden')
+  assert.deepEqual(meldungen, [])
+  // abweichende Datei (zum Beispiel die ausgelieferte Fassung mit einem nachträglich geänderten Text): Exit 1, Datei unverändert
+  const ausgeliefert = `${baueArchiv()}Nachträglich geändert.\n`
+  writeFileSync(ziel, ausgeliefert)
+  assert.equal(lauf([], { ...mitFehler, root }), 1)
+  assert.equal(readFileSync(ziel, 'utf8'), ausgeliefert, 'ohne --force bleibt die Datei, wie sie war')
+  assert.match(meldungen[0], /weicht ab/)
+  assert.match(meldungen[0], /--force/)
+  assert.ok(meldungen[0].includes(archivPfad()), 'die Meldung nennt die Datei')
+  // mit --force wird überschrieben
+  assert.equal(lauf(['--force'], { ...mitFehler, root }), 0)
+  assert.equal(readFileSync(ziel, 'utf8'), baueArchiv())
+  // --check bleibt schreibfrei; --force zusammen mit --check ist ein falscher Aufruf
+  writeFileSync(ziel, ausgeliefert)
+  assert.equal(lauf(['--check'], { ...mitFehler, root }), 1)
+  assert.equal(readFileSync(ziel, 'utf8'), ausgeliefert)
+  assert.equal(lauf(['--check', '--force'], { ...mitFehler, root }), 2)
+  assert.equal(readFileSync(ziel, 'utf8'), ausgeliefert)
+})
+
 test('archiv_inhalt: alle Gästetexte stehen wörtlich im Archiv, die Betriebsangaben als Platzhalter', () => {
   const text = baueArchiv()
   const zitat = (s) => s.split('\n').map((z) => (z === '' ? '>' : `> ${z}`)).join('\n')