Terminplaner TP2: Reiter-Exporte und wochenplanFeld fuer den Fragebogen

- termine-tab-einstellungen.js: die acht Abschnitte (betrieb, darstellung, regeln,
  gastFelder, erinnerung, storno, rechtliches, zahlung) sind Exporte; betrieb nimmt
  { nur, titel, hinweis } (nur die gewaehlten Felder, lese schreibt nur diese)
- termine-tab-team.js: wochenplanFeld(r, pfad) => { el, lese() => { plan } | { fehler } },
  der Editor einer Person benutzt es selbst
- termine-speichern.js: fehlt kommt aus der Antwort des Servers
- termine.js: baueCtx aus zeigeReiter herausgeloest (Verhalten gleich)
- test/support/fakeDom.js: Minimal-DOM und Fake-fetch fuer die Client-Tests

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

public/termine.js

@@ -2,7 +2,7 @@
    initTermine(rootEl, { projectId }): Projektauswahl, Vorlagenauswahl beim ersten Oeffnen, Reiter-Geruest und die Meldung ueber den Reitern.
    Die Reiter stehen in REITER: jeder ist ein Modul mit render(panel, ctx) => void | Promise (termine-tab-termine.js, termine-tab-leistungen.js,
    termine-tab-team.js, termine-tab-einstellungen.js; die drei letzten speichern ueber termine-speichern.js).
-   ctx = { s, projectId, daten, nurLesen, auswahl, aktuell(), api, meldung, hinweise, zumReiter, neuLaden }: Zustand und Pruefung "bin ich noch
+   ctx = { s, projectId, daten, nurLesen, auswahl, aktuell(), api, meldung, hinweise, zumReiter, neuLaden } (baueCtx): Zustand und Pruefung "bin ich noch
    aktuell?" bekommen die Reiter nur ueber ctx, nie ueber Modulvariablen. daten ist die Antwort von GET /api/termine/einstellungen
    (die Reiter, die speichern, halten daten.einstellung und daten.version aktuell), nurLesen gilt fuer abgeschaltete Funktionen,
    hinweise() zeichnet die Hinweisleiste ueber den Reitern neu (z. B. wenn Telefon und Anschrift nach dem Speichern nicht mehr fehlen). Server: server/routes/termine.js. Tage sind Berliner Kalendertage 'JJJJ-MM-TT';
@@ -164,15 +164,18 @@ function zeigeMeldung(s, text, art = 'ok') {
   el.scrollIntoView({ block: 'nearest' })
 }
 
-function zeigeReiter(s, { projekt, aktuell }) {
+/**
+ * Kontext fuer die Module, die in der Huelle laufen (die Reiter, der Fragebogen): Zustand und die Pruefung "bin ich noch aktuell?" kommen nur hierher.
+ * hinweise() zeichnet die Hinweisleiste ueber den Reitern neu (der Fragebogen hat keine), zumReiter(key) wechselt den Reiter; beide duerfen fehlen.
+ * nurLesen und daten sind die der Huelle im Moment des Aufrufs; neuLaden() holt die Daten neu und ersetzt sie in s und im Kontext.
+ */
+export function baueCtx(s, { projekt, aktuell, hinweise = () => {}, zumReiter = () => {} }) {
   const projectId = projekt.projectId
-  const nurLesen = s.nurLesen
-  s.meldungEl = h('div', { class: 'tm-meldung', role: 'status', 'aria-live': 'polite', tabindex: '-1' })
   const ctx = {
     s,
     projectId,
     daten: s.daten,
-    nurLesen,
+    nurLesen: s.nurLesen,
     auswahl,
     aktuell,
     api: {
@@ -183,18 +186,26 @@ function zeigeReiter(s, { projekt, aktuell }) {
     },
     // eine Meldung, die erst nach dem Wechsel der Website oder der Ansicht eintrifft, gehoert nicht mehr auf diese Seite
     meldung: (text, art) => { if (aktuell()) zeigeMeldung(s, text, art) },
-    hinweise: () => { if (aktuell()) zeichneHinweise() },
-    zumReiter: (key) => waehleReiter(key),
+    hinweise: () => { if (aktuell()) hinweise() },
+    zumReiter: (key) => zumReiter(key),
     neuLaden: async () => {
       const daten = await ladeDaten(projectId)
       if (aktuell()) {
         s.daten = daten
         ctx.daten = daten
-        zeichneHinweise()
+        hinweise()
       }
       return daten
     },
   }
+  return ctx
+}
+
+function zeigeReiter(s, { projekt, aktuell }) {
+  const projectId = projekt.projectId
+  const nurLesen = s.nurLesen
+  s.meldungEl = h('div', { class: 'tm-meldung', role: 'status', 'aria-live': 'polite', tabindex: '-1' })
+  const ctx = baueCtx(s, { projekt, aktuell, hinweise: zeichneHinweise, zumReiter: waehleReiter })
 
   // Hinweisleiste: abgeschaltet, oder Pflichtangaben fuer Gaeste fehlen (GET /einstellungen: fehlt). Sie folgt s.daten.
   const hinweisBox = h('div', { class: 'tm-hinweise' })