Finanzen: Index auf bankTransactions.status, Vormerkungssuche mit Rueckfall

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/financeBankSync.test.js

@@ -385,6 +385,23 @@ test('syncBank: gleiche entry_reference bei Vormerkung und Buchung -> ein Dokume
   assert.equal(txDocs().get(docId('same')).status, 'BOOK')
 })
 
+test('syncBank: scheitert die Suche nach Vormerkungen, wird im Speicher gefiltert und der Abruf endet trotzdem ok', async () => {
+  await reset({ transactions: [...nine(), raw({ ref: 'p1', date: '2026-09-30', amount: '12.00', name: 'VORGEMERKT', status: 'PDNG' })] })
+  await connect()
+  assert.equal((await syncBank({ now: NOW })).neu, 10)
+  assert.equal(txDocs().get(docId('p1')).status, 'PDNG')
+
+  // die Bank nennt die Vormerkung nicht mehr; die Suche nach status=PDNG (erste Lese-Anfrage an bankTransactions) scheitert
+  fake.transactions.set(ACCOUNT, nine())
+  aw.failNext({ collection: config.collections.bankTransactions, method: 'GET', status: 400, message: 'Nachbau: Index status fehlt' })
+  const result = await syncBank({ now: NOW })
+  assert.deepEqual(result, { ok: true, neu: 0, aktualisiert: 9, geloescht: 1 })
+  assert.equal(txDocs().has(docId('p1')), false)
+  assert.equal(txDocs().size, 9)
+  assert.equal(connection().lastSyncOk, true)
+  assert.equal(connection().lastError, '')
+})
+
 test('syncBank: Vormerkungen vor dem Abrufzeitraum bleiben, gebuchte Dokumente werden nie gelöscht', async () => {
   await reset()
   await connect()