Portal: Admin-Panel, Rechnungsanalyse und alte Admin-Schnittstellen entfernt

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/aboRoutes.test.js

@@ -20,7 +20,7 @@ useTestEnv({ appwriteUrl: aw.url, stripeUrl: st.url })
 process.env.ABO_TEST_EMAILS = 'test@example.invalid'
 const { config } = await import('../server/config.js')
 const { startTestApp, sessionCookie, get, rawGet, post, postWebhook } = await import('./support/testApp.js')
-const { hostingDoc, wartungDoc, consent, customerCookie, adminCookie, viewAsCookie, seedFixtures, subscriptionDoc, stripeSubscription } =
+const { hostingDoc, wartungDoc, consent, customerCookie, adminCookie, kundenansichtCookie, seedFixtures, subscriptionDoc, stripeSubscription } =
   await import('./support/fixtures.js')
 const { default: aboRoutes } = await import('../server/routes/abo.js')
 const { recordContractEvent, listContractEvents, eventIdFor } = await import('../server/services/contractEvents.js')
@@ -123,7 +123,7 @@ test('GET /api/abo: Altbestand ohne productKey gilt als Wartungs-Abo', async ()
   assert.equal(r.subscription.canSwitch, false)
 })
 
-test('Ohne Session 401, Admin-Session ist keine Kunden-Session', async () => {
+test('Ohne Session 401, alte Mitarbeiter-Sitzung ist keine Kunden-Session', async () => {
   assert.equal((await rawGet('/api/abo')).status, 401)
   assert.equal((await rawGet('/api/abo', { cookie: adminCookie() })).status, 401)
   await assert.rejects(get('/api/abo'), (e) => e.status === 401)
@@ -225,8 +225,8 @@ test('Checkout mit laufendem Abo → 409', async () => {
   assert.equal(call, null)
 })
 
-test('Checkout im Modus „Als Kunde ansehen“ → 403', async () => {
-  const { res, call } = await checkout(orderBody('hosting'), { cookie: viewAsCookie('c3') })
+test('Checkout in der Kundenansicht → 403', async () => {
+  const { res, call } = await checkout(orderBody('hosting'), { cookie: kundenansichtCookie({ customerId: 'c3' }) })
   assert.equal(res.status, 403)
   assert.equal(call, null)
 })