Wartungs-Abo v3: Mindestlaufzeit 12 Monate

- Bedingungen § 8: 12 Monate ab Leistungsbeginn, Kuendigung zum Ende bis
  1 Monat vorher, danach monatlich; Sonderkuendigung bei Geschaeftsaufgabe
  (1 Monat Frist), einvernehmliche Beendigung jederzeit; gilt beidseitig
- Kuendigungslogik computeCancellationDate (Mindestlaufzeit, verpasste
  Frist, Wunschtermin, Geschaeftsaufgabe, Monatsende) + cancelAt gespiegelt
- Stripe-Kundenportal: Kuendigung aus (Stripe kennt keine Mindestlaufzeit)
- Bestellseite, Abo-Karte, Vertragsbestaetigung, Checkout-Text, PDF,
  Leitfaden angepasst; termsVersion 2026-09-25-v3

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/leitfaden-empfehlungsgeber.html

@@ -45,7 +45,7 @@
 
   <div class="box">
     <strong>Das Wartungs-Abo auf einen Blick</strong><br>
-    50 € pro Monat, ohne Mindestlaufzeit, monatlich kündbar. Enthalten sind Betrieb und Pflege der Website,
+    50 € pro Monat, Mindestlaufzeit 12 Monate, danach monatlich kündbar. Enthalten sind Betrieb und Pflege der Website,
     1 Domain, 1 E-Mail-Postfach und 1 Stunde Arbeitszeit pro Monat (sammelt sich an, jede Stunde 12 Monate gültig).
     Alle Details stehen in den Abo-Bedingungen: project.webklar.com/abo-bedingungen.html
   </div>