News: Fotos verkleinern und Metadaten entfernen (sharp)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

server/config.js

@@ -220,6 +220,11 @@ export const config = {
     rejectedRetentionDays: 183,
   },
 
+  // News-Pinnwand: Fotos liegen ausserhalb von public/ (gitignored, ueberleben Deploys)
+  news: {
+    uploadDir: process.env.NEWS_UPLOAD_DIR || path.join(process.cwd(), 'upload-data', 'news'),
+  },
+
   // Chat-Anhaenge (Bilder, Dateien, Kamerafotos, Sprachnachrichten): liegen ausserhalb von public/
   // (gitignored, ueberleben Deploys wie preview-data/)
   chat: {