TP2 Abschlussprüfung: Rechtstexte (AVV, 6c, News-LB-Archiv, Livegang-Checkliste)

- AVV Vorbemerkung (2): K16 der Textform-Aktivierung trägt nur Leistungsbeschreibung und AVV als PDF
- AVV Nr. 9 Abs. 6, Anlage (Löschung), LB Nr. 8 Abs. 3 und Datenschutz 6c: das Einrichtungs-Ticket bleibt mit einer Kurzfassung der Einstellungen als Arbeitsnachweis (keine Daten von Gästen)
- AVV Nr. 8 Abs. 2: "Gastdaten löschen" löscht nur wartende E-Mails; fehlgeschlagene behalten Adresse und Inhalt bis Nr. 9 Abs. 4
- Datenschutz § 7: Frist für Bestellungen ohne Abo (drei Jahre nach Ablauf des Jahres der Bestellung)
- News-Leistungsbeschreibung vom 30.09.2026 unverändert archiviert (SHA-256-Pin), die geltende Datei verweist darauf
- Kanzlei-Paket: Zitate, Q4/Q9/Q23, Livegang-Checkliste (Abschnitt 7.6/7.7), K23-Hinweis
- build-legal-html: Rückwärtsschrägstrich in Navigationsadressen abgelehnt; TP1-Spezifikation E2 (ohne USt)
- HTML, PDFs und Prüfsummen neu erzeugt (Terminplaner-Unterlagen und Datenschutzerklärung)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/termineTicket.test.js

@@ -10,7 +10,7 @@ import { TERMINE_DATETIMES } from '../server/services/termine/schema.js'
 // stehen Kopfzeilen, der Hinweis und der Verweis im Ticket. websiteProjects, workorders und customers legt das Setup-Skript nicht
 // an: ohne Schema im Nachbau.
 const aw = await startAppwriteMock({
-  schema: { portalFeatures: schemaKeys('portalFeatures'), termineConfig: schemaKeys('termineConfig') },
+  schema: { portalFeatures: schemaKeys('portalFeatures'), termineConfig: schemaKeys('termineConfig'), termineBookings: schemaKeys('termineBookings') },
   datetimes: TERMINE_DATETIMES,
 })
 after(() => aw.close())
@@ -191,6 +191,28 @@ test('termineTicketDetails: Namen mit Markup bleiben Text, halbe Zeichenpaare we
   assert.ok((await termineTicketDetails(ctxFuer(doc, projekt, null))).includes('Kunde: c1'))
 })
 
+test('Ticket als bleibender Arbeitsnachweis (AVV Nr. 9 Abs. 6): Betriebsangaben, Leistungsnamen, nur die ersten acht Personen, Wünsche des Kunden - und nichts von den Gästen', async () => {
+  const e = einstellung()
+  e.ressourcen = Array.from({ length: 10 }, (_, i) => ({
+    id: `r_tk${String(i).padStart(5, '0')}`, typ: 'person', name: `Mitarbeiter ${i + 1}`, aktiv: true, plan: { 1: [['09:00', '12:00']] }, feedToken: neuerFeedToken(),
+  }))
+  const fb = { einbau: { modus: 'inline', knopfText: '', stelle: 'Startseite', gestaltung: '', bemerkung: 'Bitte vor dem 20.10.' } }
+  const { doc } = await bestelle({ e, fb })
+  // eine Buchung dieses Terminplaners mit allen Angaben des Gastes: nichts davon darf ins Ticket gelangen
+  aw.seed('termineBookings', {
+    $id: 'b_tk1', featureId: doc.$id, customerId: 'c1', status: 'bestaetigt', leistungName: e.leistungen[0].name, ressourceName: 'Mitarbeiter 1',
+    gastName: 'Erika Gastgeberin', gastEmail: 'erika.gast@example.test', gastTelefon: '0171 5550000', gastNachricht: 'Bitte ohne Föhn', gastZusatz: '{"allergie":"Nuss"}', absageGrund: 'Krank',
+  })
+  const text = await termineTicketDetails(ctxFuer(doc))
+  assert.ok(text.includes('Projekt: Salon Haarlinie') && text.includes('Kunde: Kunde Eins'), 'Betriebsangaben')
+  assert.ok(text.includes(BETRIEB.telefon), 'Telefon des Betriebs (Ausweichtext im Einbau-Code)')
+  for (const l of e.leistungen) assert.ok(text.includes(l.name), `Leistung ${l.name}`)
+  for (let i = 1; i <= 8; i += 1) assert.ok(text.includes(`Mitarbeiter ${i}`), `Mitarbeiter ${i}`)
+  assert.ok(!text.includes('Mitarbeiter 9') && !text.includes('Mitarbeiter 10') && text.includes('und 2 weitere'), 'nur die ersten acht Namen')
+  assert.ok(text.includes('Bemerkung: Bitte vor dem 20.10.') && text.includes('Stelle: Startseite'), 'Wünsche des Kunden zum Einbau')
+  for (const gast of ['Erika', 'Gastgeberin', 'erika.gast', '0171', 'Föhn', 'Nuss', 'Krank']) assert.ok(!text.includes(gast), `keine Gastdaten: ${gast}`)
+})
+
 test('termineTicketDetails: Gesundheit (Physiotherapie) und Maximalbefuellung: enthaelt Physio und bleibt hoechstens 7000 Zeichen', async () => {
   const e = maximalEinstellung()
   const meldungen = gesundheitsMeldungen(e)