diff --git a/public/embed/shop.js b/public/embed/shop.js
index e5e3d43..f5600c6 100644
--- a/public/embed/shop.js
+++ b/public/embed/shop.js
@@ -70,6 +70,7 @@
     '.wks-preis{font-weight:700;margin:0}',
     '.wks-grundpreis,.wks-klein{font-size:.85rem;opacity:.85;margin:0}',
     '.wks-aus{font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--wks-i-fehler);margin:0}',
+    '.wks-preis-versand{margin:.1rem 0 .35rem;font-size:.85rem}',
     '.wks-hinweiszeile{font-size:.85rem;margin:0 0 .75rem;opacity:.9}',
     '.wks-detail{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:1.25rem;margin:0 0 1rem}',
     '.wks-galerie-gross{display:block;width:100%;aspect-ratio:1/1;object-fit:contain;border:1px solid var(--wks-i-rand);border-radius:var(--wks-i-radius);background:var(--wks-i-weich)}',
@@ -721,6 +722,12 @@
       dialogOeffnen('Versand und Zahlung', bloecke, ausloeser)
     }
 
+    // Versandhinweis neben dem Preis (PAngV § 6): nur wenn der Shop versendet; reine Abholshops zeigen kein "zzgl. Versand"
+    function versandAktiv () { return liste(shop().lieferlaender).length > 0 }
+    function versandLink () {
+      return versandAktiv() ? knopf('wks-link', 'zzgl. Versand', function (e) { zeigeVersand(e.currentTarget) }) : null
+    }
+
     // Hinweis auf das gesetzliche Gewaehrleistungsrecht (Art. 246a § 1 Abs. 1 S. 1 Nr. 11 EGBGB): amtliche Grafik in hervorgehobenem
     // Kasten vor der Zusammenfassung der Kasse, sofort geladen, mit dem woertlichen Text als Alternativtext und einer Vergroesserung
     function gewaehrKasten () {
@@ -935,10 +942,8 @@
       add(ul)
       add(leer)
       fuelle()
-      var hinweis = el('p', 'wks-hinweiszeile')
-      if (nichtLeer(shop().steuerHinweisKurz)) hinweis.appendChild(document.createTextNode(shop().steuerHinweisKurz + ' '))
-      hinweis.appendChild(knopf('wks-link', 'zzgl. Versand', function (e) { zeigeVersand(e.currentTarget) }))
-      add(hinweis)
+      // Steuerhinweis einmal unter dem Raster; der Versandhinweis steht bei jedem Preis (karte)
+      if (nichtLeer(shop().steuerHinweisKurz)) add(el('p', 'wks-hinweiszeile', shop().steuerHinweisKurz))
     }
 
     function karte (p) {
@@ -953,6 +958,12 @@
       if (nichtLeer(p.kurz)) art.appendChild(el('p', 'wks-karte-text', p.kurz))
       art.appendChild(el('p', 'wks-preis', preisAnzeige(p)))
       if (nichtLeer(p.grundpreisText)) art.appendChild(el('p', 'wks-grundpreis', p.grundpreisText))
+      var vl = versandLink()
+      if (vl) {
+        var vz = el('p', 'wks-preis-versand')
+        vz.appendChild(vl)
+        art.appendChild(vz)
+      }
       if (p.ausverkauft === true || p.verfuegbar === false) art.appendChild(el('p', 'wks-aus', 'Ausverkauft'))
       li.appendChild(art)
       return li
@@ -1029,9 +1040,10 @@
       rechts.appendChild(preisEl)
       rechts.appendChild(gpEl)
       var hinweis = el('p', 'wks-hinweiszeile')
-      if (nichtLeer(shop().steuerHinweisKurz)) hinweis.appendChild(document.createTextNode(shop().steuerHinweisKurz + ' '))
-      hinweis.appendChild(knopf('wks-link', 'zzgl. Versand', function (e) { zeigeVersand(e.currentTarget) }))
-      rechts.appendChild(hinweis)
+      var dvl = versandLink()
+      if (nichtLeer(shop().steuerHinweisKurz)) hinweis.appendChild(document.createTextNode(shop().steuerHinweisKurz + (dvl ? ' ' : '')))
+      if (dvl) hinweis.appendChild(dvl)
+      if (hinweis.childNodes.length) rechts.appendChild(hinweis)
       verfEl.textContent = verkaeuflich ? 'Verfügbar' : 'Ausverkauft'
       rechts.appendChild(verfEl)
 
diff --git a/test/shopEmbedStatic.test.js b/test/shopEmbedStatic.test.js
index bb1e917..b399582 100644
--- a/test/shopEmbedStatic.test.js
+++ b/test/shopEmbedStatic.test.js
@@ -132,6 +132,19 @@ test('I-3: ausdrücklicher AGB-Hinweis direkt über dem Bestellknopf, AGB und Wi
   assert.ok(stelle.includes("createTextNode('.')"))
 })
 
+test('M-3: "zzgl. Versand" steht bei jedem Preis (Karte und Detail) und nur, wenn der Shop versendet - Abholshops zeigen es nicht', () => {
+  assert.equal([...OHNE_KOMMENTARE.matchAll(/'zzgl\. Versand'/g)].length, 1, 'der Text steht an genau einer Stelle (versandLink)')
+  const helfer = OHNE_KOMMENTARE.slice(OHNE_KOMMENTARE.indexOf('function versandAktiv'), OHNE_KOMMENTARE.indexOf('function gewaehrKasten'))
+  assert.match(helfer, /function versandAktiv \(\) \{ return liste\(shop\(\)\.lieferlaender\)\.length > 0 \}/, 'Versand = es gibt Lieferländer')
+  assert.match(helfer, /return versandAktiv\(\) \? knopf\('wks-link', 'zzgl\. Versand'/)
+  const karte = OHNE_KOMMENTARE.slice(OHNE_KOMMENTARE.indexOf('function karte (p)'), OHNE_KOMMENTARE.indexOf('// ------------------------------------------------------------ Detail'))
+  assert.ok(karte.indexOf("el('p', 'wks-preis'") < karte.indexOf('versandLink()'), 'Hinweis nach dem Preis in der Karte')
+  const raster = OHNE_KOMMENTARE.slice(OHNE_KOMMENTARE.indexOf('function zeichneRaster'), OHNE_KOMMENTARE.indexOf('function karte (p)'))
+  assert.ok(!raster.includes('Versand'), 'unter dem Raster steht nur der Steuerhinweis')
+  const detail = OHNE_KOMMENTARE.slice(OHNE_KOMMENTARE.indexOf('function zeichneDetail'), OHNE_KOMMENTARE.indexOf('function aktualisierePreis'))
+  assert.ok(detail.includes('versandLink()') && detail.includes('if (hinweis.childNodes.length) rechts.appendChild(hinweis)'))
+})
+
 test('Weiterleitung zu Stripe nur zu einer https-Adresse (httpsUrl), Links der Rechtstexte nur als https', () => {
   assert.match(OHNE_KOMMENTARE, /var ziel = d \? httpsUrl\(d\.url\) : ''/)
   assert.match(OHNE_KOMMENTARE, /location\.href = ziel/)