Shop Review A M2: Bestellaktionen, Erstattung und Widerruf erledigt auch bei abgeschaltetem Shop

Die Routen aktion, erstatten und widerrufe/erledigt akzeptieren jetzt auch den Zustand disabled; Einstellungen, Artikel und Oeffnen bleiben gesperrt. Die Oberflaeche laesst Bestellungen und Widerrufe bei abgeschaltetem Shop bearbeitbar (ctx.abwickeln), der Hinweis nennt es.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

server/routes/shop.js

@@ -536,6 +536,8 @@ const seiteVon = (wert) => {
 const textParam = (wert) => (typeof wert === 'string' ? wert : undefined)
 /** Status aendern verschickt Mails an Kaeufer und erstattet Geld: nie in der Kundenansicht oder "Ansehen als". */
 const nurHaendler = nurKunde
+/** Bestellungen bearbeiten, erstatten und Widerrufe abhaken muss auch bei deaktivierter Funktion gehen (Widerruf, Erstattung bleiben Pflicht). */
+const ZUSTAENDE_ABWICKLUNG = ['setup', 'active', 'disabled']
 
 // Liste (Lesen auch in der Kundenansicht und bei deaktiviertem Shop)
 router.get('/bestellungen', requireSession, route(async (req, res) => {
@@ -563,7 +565,7 @@ router.get('/bestellungen/:id', requireSession, route(async (req, res) => {
 }))
 
 router.post('/bestellungen/:id/aktion', requireSession, nurHaendler, limitWrites, route(async (req, res) => {
-  const { shop, doc, project } = await mitShop(req, { schreiben: true })
+  const { shop, doc, project } = await mitShop(req, { schreiben: true, zustaende: ZUSTAENDE_ABWICKLUNG })
   const aktion = typeof req.body?.aktion === 'string' ? req.body.aktion : ''
   const { order, mailOk } = await setzeStatus({ doc, shop, project }, req.params.id, aktion, {
     versanddienst: req.body?.versanddienst,
@@ -573,7 +575,7 @@ router.post('/bestellungen/:id/aktion', requireSession, nurHaendler, limitWrites
 }))
 
 router.post('/bestellungen/:id/erstatten', requireSession, nurHaendler, limitWrites, route(async (req, res) => {
-  const { shop, doc, project } = await mitShop(req, { schreiben: true })
+  const { shop, doc, project } = await mitShop(req, { schreiben: true, zustaende: ZUSTAENDE_ABWICKLUNG })
   const { order, erstattung, voll, mailOk } = await erstatte({ doc, shop, project }, req.params.id, {
     betragCent: req.body?.betragCent,
     grund: req.body?.grund,
@@ -587,7 +589,7 @@ router.get('/widerrufe', requireSession, route(async (req, res) => {
 }))
 
 router.post('/widerrufe/:id/erledigt', requireSession, nurHaendler, limitWrites, route(async (req, res) => {
-  const { shop } = await mitShop(req, { schreiben: true })
+  const { shop } = await mitShop(req, { schreiben: true, zustaende: ZUSTAENDE_ABWICKLUNG })
   res.json({ widerruf: await markiereBearbeitet(shop.id, req.params.id) })
 }))