Shop Review A M2: Bestellaktionen, Erstattung und Widerruf erledigt auch bei abgeschaltetem Shop

Die Routen aktion, erstatten und widerrufe/erledigt akzeptieren jetzt auch den Zustand disabled; Einstellungen, Artikel und Oeffnen bleiben gesperrt. Die Oberflaeche laesst Bestellungen und Widerrufe bei abgeschaltetem Shop bearbeitbar (ctx.abwickeln), der Hinweis nennt es.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/shopTabBestellungen.test.js

@@ -39,9 +39,9 @@ const widerruf = (nr, extra = {}) => ({
 /** Fake-Server: jede Anfrage geht an route(aufruf) ⇒ { status, body }; Standard 200 {}. */
 const starte = (route) => installFakeDom({ antworten: Array.from({ length: 60 }, () => route) })
 
-function baueCtx({ nurLesen = false } = {}) {
+function baueCtx({ nurLesen = false, abwickeln } = {}) {
   const ctx = {
-    projectId: 'p1', status: { state: 'active' }, nurLesen, meldungen: [], aktuell: () => true, request,
+    projectId: 'p1', status: { state: 'active' }, nurLesen, ...(abwickeln ? { abwickeln } : {}), meldungen: [], aktuell: () => true, request,
     zeigeMeldung: (text, art) => ctx.meldungen.push({ text, art }),
     neuLaden: async () => ctx.status,
   }
@@ -496,6 +496,14 @@ test('nurLesen: keine Aktionen, kein Erstatten, kein „erledigt“; Lesen und C
   assert.equal(posts(fx).length, 0)
 }))
 
+test('abwickeln (Shop abgeschaltet): Aktionen, Erstatten und „erledigt“ bleiben, obwohl nurLesen gilt', mit(server(), async (fx) => {
+  const { panel } = await oeffneDetail(fx, { nurLesen: true, abwickeln: true })
+  assert.ok(aktion(fx, panel, 'versendet') || aktion(fx, panel, 'abgeschlossen') || fx.finde(panel, 'form[data-form="erstatten"]'))
+  await fx.klick(fx.finde(panel, '[data-ansicht="widerrufe"]'))
+  await fx.ruhe()
+  assert.ok(aktion(fx, panel, 'erledigt'))
+}))
+
 test('Antwort nach dem Wechsel des Reiters zeichnet nicht in das fremde Panel', mit(server(), async (fx) => {
   const ctx = baueCtx()
   const panel = h('div')