Admin E-Mail-Speicher: belegter Speicher wie in konsoleH, klare Vorgabe je Kunde

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

public/admin.html

@@ -289,7 +289,7 @@
         <h4>Gescheiterte Änderungen (letzte 30 Tage)</h4>
         <ul class="recent-list" id="storage-failed-list"></ul>
       </div>
-      <p class="admin-note">Jedes Abo bringt 5 GB E-Mail-Speicher mit, jedes Zusatzpaket 5 GB dazu. „Einrichten“: Postfachgrenze in konsoleH jetzt auf den Zielwert setzen. „Zum Periodenende“: erst am genannten Tag auf den Zielwert senken. Danach „Erledigt“ drücken – der Kunde hat seine Bestätigung schon bekommen.</p>
+      <p class="admin-note">Jedes Abo bringt 5 GB E-Mail-Speicher mit, jedes Zusatzpaket 5 GB dazu. „Einrichten“: Postfachgrenze in konsoleH jetzt auf den Zielwert setzen. „Zum Periodenende“: erst am genannten Tag auf den Zielwert senken. Die Grenzen gelten für den Gesamtspeicher des Kunden (5 GB + 5 GB je Paket); er verteilt ihn nach seiner Vorgabe auf seine Postfächer (§ 3 Abs. 4). Angezeigt wird die Domain der Kontakt-Adresse, eine eigene Mail-Domain ist im Portal nicht gespeichert. „Vergeben“ zählt, was konsoleH gerade hält: eine Verringerung zählt erst nach „Erledigt“. Danach „Erledigt“ drücken – der Kunde hat seine Bestätigung schon bekommen.</p>
     </section>
   </main>