Rechnungen: Projektrechnungen bei Stripe (Zusatzfelder, A4, Minuszeilen, Projektdatensatz) und Vorschau

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

server/routes/admin/finanzen.js

@@ -1,6 +1,7 @@
 import { Router } from 'express'
 import { requireAppwriteStaff } from '../../middleware/appwriteStaff.js'
 import { withLocks } from '../../services/keyedLock.js'
+import { AuftragError } from '../../services/auftraege/fehler.js'
 import { EnableBankingError } from '../../services/finance/enableBanking.js'
 import { completeBankAuth, startBankAuth, syncBank } from '../../services/finance/bankSync.js'
 import { getConnection, listTransactions, publicConnection, saveConnection } from '../../services/finance/bankStore.js'
@@ -148,7 +149,7 @@ const isStripeError = (err) => typeof err?.type === 'string' && err.type.startsW
  * Fehler einen status tragen: nur die beiden eigenen Fehlerarten werden weitergegeben.
  */
 function sendFinanceError(res, what, err) {
-  if (err instanceof AssignError || err instanceof InvoiceError) {
+  if (err instanceof AssignError || err instanceof InvoiceError || err instanceof AuftragError) {
     // Ein 502 an einer bestehenden Rechnung (nicht gesendet, nicht lesbar) hat seine Ursache bei Stripe: nur Art, Status und Code ins Protokoll
     if (err.status === 502 && err.cause) logFailure(what, err.cause)
     const body = { error: err.message }