feat: Kundenportal-Ausbau - Tabs, Projekt-Einblicke, Git-Zeiterfassung, Rechnungen, Chat

Kunden-Dashboard:
- Tab-Navigation: Projekte | Was wurde gemacht | Rechnungen | Chat
- Projekt-Details pro Projekt: letzte Git-Commits (Titel+Beschreibung),
  Projektgroesse, Datei-Uebersicht (Top-Level aggregiert), Ticket-Arbeiten
- Rechnungen: gestylte Liste mit Status-Pillen, Ansehen/Zahlen-Link,
  PDF-Download ueber Server-Proxy (IDOR-geschuetzt)
- Chat mit dem Webklar-Team (Polling, Ungelesen-Badge, viewAs blockiert)

Admin-Dashboard:
- Chat-Tab: Konversationsliste + Thread + Antwortfeld, Ungelesen-Badge

Backend:
- giteaAdmin: getRepoInfo, listRepoCommits, getRepoTreeSummary
- projectInsights: 5-min-Cache, Invalidierung per Gitea-Webhook
- /api/projects/:id/git|files|work mit Ownership-Check (404)
- /api/chat/* (Kunde) + /api/portal-admin/chats/* (Admin), portalMessages-Collection
- mailer: E-Mail-Benachrichtigung an Admins bei Kundennachricht (15-min-Throttle)
- gitWorksheet: dd.mm.yyyy, voller Commit-Body, startTime leer (Zeit-Nachtrag),
  Auto-Webpage-Ticket bei Push auf Projekt ohne Ticket (ensureProjectTicket)
- customerActivity: Git-Push-Eintraege fuer Kunden sichtbar

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

server/services/mailer.js

@@ -0,0 +1,56 @@
+import nodemailer from 'nodemailer'
+import { config } from '../config.js'
+
+let transporter = null
+
+function getTransporter() {
+  if (!config.smtp.host || !config.smtp.user) return null
+  if (!transporter) {
+    transporter = nodemailer.createTransport({
+      host: config.smtp.host,
+      port: config.smtp.port,
+      secure: config.smtp.secure,
+      auth: { user: config.smtp.user, pass: config.smtp.pass },
+    })
+  }
+  return transporter
+}
+
+// Throttle: pro Kunde maximal eine Benachrichtigung je Zeitfenster,
+// damit ein aktiver Chat nicht pro Nachricht eine Mail ausloest.
+const lastNotifyByCustomer = new Map() // customerId -> timestamp
+
+/**
+ * Benachrichtigt die Admins per E-Mail ueber eine neue Portal-Chatnachricht.
+ * Fehler werden nur geloggt - der Chat darf am Mailversand nie scheitern.
+ */
+export async function sendChatNotification(customer, text) {
+  try {
+    const mailer = getTransporter()
+    if (!mailer || !config.chatNotify.emails.length) return { sent: false, reason: 'nicht konfiguriert' }
+
+    const now = Date.now()
+    const last = lastNotifyByCustomer.get(customer.$id) || 0
+    const throttleMs = config.chatNotify.throttleMin * 60 * 1000
+    if (now - last < throttleMs) return { sent: false, reason: 'throttled' }
+    lastNotifyByCustomer.set(customer.$id, now)
+
+    const name = customer.name || customer.email || 'Kunde'
+    await mailer.sendMail({
+      from: `"Webklar Kundenportal" <${config.smtp.from}>`,
+      to: config.chatNotify.emails.join(', '),
+      subject: `Neue Portalnachricht von ${name}`,
+      text: [
+        `${name} hat im Kundenportal geschrieben:`,
+        '',
+        text,
+        '',
+        'Antworten: https://project.webklar.com/admin.html (Tab Chat)',
+      ].join('\n'),
+    })
+    return { sent: true }
+  } catch (err) {
+    console.error('[mailer] Chat-Benachrichtigung fehlgeschlagen:', err.message)
+    return { sent: false, reason: err.message }
+  }
+}