Terminplaner TP2: Fragebogen-Helfer im Client

Reine Helfer in public/termine-view.js: FRAGEBOGEN_SCHRITTE (Spiegel von
SCHRITTE und SCHRITT_TITEL), schrittStatus, ersterOffenerSchritt,
ressourcenAusNamen, buchungsartFuerAlle, buchungsartLage und
zusammenfassung (acht Gruppen, nur Text, Bundesland nur bei ausdruecklicher
Wahl, nie feedToken). Tests in test/termineFragebogenView.test.js, Spiegel-Test
in test/termineView.test.js.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/termineView.test.js

@@ -2,7 +2,7 @@ import { test } from 'node:test'
 import assert from 'node:assert/strict'
 import { readFileSync, readdirSync } from 'node:fs'
 import {
-  FILTER, ABSAGE_GRUENDE, abschaltText, anfragenText, bereichFuer, datumKurz, datumLang, endeZeit, fensterParsen, fensterText, filterStatus, gruppiereNachTag,
+  FILTER, FRAGEBOGEN_SCHRITTE, ABSAGE_GRUENDE, abschaltText, anfragenText, bereichFuer, datumKurz, datumLang, endeZeit, fensterParsen, fensterText, filterStatus, gruppiereNachTag,
   fehltText, fensterAufteilen, heuteBerlin, istSperre, istTag, monatVon, moeglicheAktionen, ressourcenWort, statusLabel, statusTon, tagPlus, tagUeberschrift, verschiebeTag, wocheVon, zeitNormal, zeitraumTitel,
 } from '../public/termine-view.js'
 import {
@@ -15,6 +15,7 @@ import { beschrifteFehler } from '../public/termine-speichern.js'
 import { BUNDESLAENDER as SERVER_BUNDESLAENDER } from '../server/services/termine/feiertage.js'
 import { normalisiereEinstellung, preisText, zahlungText } from '../server/services/termine/einstellungen.js'
 import { VORLAGEN, ausVorlage } from '../server/services/termine/vorlagen.js'
+import { SCHRITTE, SCHRITT_TITEL } from '../server/services/termine/fragebogen.js'
 
 const JETZT_SERVER = new Date('2026-10-05T08:00:00.000Z') // feste Uhr für Aufrufe der Server-Prüfung
 
@@ -598,6 +599,11 @@ test('Spiegel: Obergrenzen der Listen sind die des Servers', () => {
   }
 })
 
+test('Spiegel: Schritte des Fragebogens (Schlüssel, Reihenfolge, Titel) sind die des Servers', () => {
+  assert.deepEqual(FRAGEBOGEN_SCHRITTE.map(([key]) => key), [...SCHRITTE])
+  assert.deepEqual(Object.fromEntries(FRAGEBOGEN_SCHRITTE), Object.fromEntries(SCHRITTE.map((key) => [key, SCHRITT_TITEL[key]])), 'Titel wie in „Bitte bestätige den Schritt …“')
+})
+
 test('Spiegel: Längen der Eingabefelder (maxlength) kürzt der Server nicht mehr', () => {
   const lang = (n) => 'x'.repeat(n)
   const lies = (e, was) => was(normalisiereEinstellung(e, { now: JETZT_SERVER }).einstellung)