Kundenansicht neu P2: E-Mail-Speicher im Wortlaut der Fassung 5

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

public/neu/ansicht-hilfen.js

@@ -2,7 +2,7 @@
    Kein DOM-Zugriff beim Import; document und window werden erst beim Aufruf gelesen. */
 
 import { api } from './api.js'
-import { geheZu } from './router.js'
+import { geheZu, aktuelleRoute } from './router.js'
 import { hashFuerAnsicht } from './routen.js'
 import { safeUrl } from '../fn-util.js'
 
@@ -36,6 +36,12 @@ export const K = Object.freeze({
 
 export const ABO_NICHT_GELADEN = 'Deine Verträge konnten gerade nicht geladen werden. Bitte versuche es später noch einmal.'
 
+/** Inhalt von el ersetzen; null, undefined und false (leere Platzhalter) werden übersprungen, nie als Text "null" angehängt. */
+export function ersetze(el, ...kinder) {
+  el.replaceChildren(...kinder.flat(Infinity).filter((k) => k !== null && k !== undefined && k !== false))
+  return el
+}
+
 /* ---------- Formate ---------- */
 
 const ZAHL_2 = new Intl.NumberFormat('de-DE', { minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2 })
@@ -118,9 +124,10 @@ export function legacyRequest(apiFn) {
   }
 }
 
-/** Programmatisch navigieren (nur über den Router); wirft der Router, setzt der Hash die Adresse. */
+/** Programmatisch navigieren (nur über den Router). Läuft kein Router oder wirft er, trägt der Hash die Adresse. */
 export function navigiere(hash, { ersetzen = false } = {}) {
   try {
+    if (aktuelleRoute() === null) { window.location.hash = hash; return }
     geheZu(hash, { ersetzen })
   } catch {
     window.location.hash = hash