zeiten.js zeichnet mit denselben Daten wie die Platzhalter eine Hinweis-Leiste
(Shadow DOM, erstes Kind von body, rückt feste und klebende Köpfe, scroll-padding-top),
eine Kontakt-Leiste nur auf schmalen Schirmen (Abstandhalter, scroll-padding-bottom,
entfällt bei eigener Anruf-Leiste) und ergänzt das JSON-LD der Seite (nur die beiden
Zeiten-Felder, sonst eigener Block). Alle Adressen aus der Schnittstelle werden im
Browser erneut geprüft. Ruling R29: tick mit try/finally, sofort werfender fetch,
erst zeichnen dann laden beim Zurückkehren in den Tab.
Tests: statische Funktionstests der reinen Funktionen und eine Playwright-Prüfung
gegen den UI-Testserver (echte öffentliche Schnittstelle, Nachbau von Appwrite).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
