Der Server bereitet Commits, Tickets und Arbeitseinträge für Kunden auf
(server/services/customerProjectView.js), die Rohdaten bleiben intern:
- keine Co-Authored-By-/Signed-off-by-Zeilen und KI-Hinweise, keine
Commit-Kürzel, Kontonamen, Git-Links oder Branch
- technische Commits (Preview-Config, Merges) ausgeblendet, bekannte
Automatik-Texte übersetzt, "fix"/"upload" -> "Website aktualisiert"
- Ticketstatus und Arbeitsarten auf Deutsch (Open -> Eingegangen,
Remote -> Online erledigt, ...), Fortschritt in 4 Schritten
- Akquise-Tickets auch in den Projektdetails verborgen
- /api/projects ohne Gitea-URL, Repo- und Vorlagennamen
Darstellung: Auftragskarte mit Status und Fortschrittsleiste, Zeitleiste
"Letzte Änderungen" nach Tagen, Arbeiten mit Farbe/Symbol je Art und
Arbeitszeit; der Tab "Fortschritt" nutzt dieselben Bausteine. In der
App-Ansicht öffnen sich die Projektdetails als eigene Seite mit Zurück
zu "Projekte".
Tests: npm test (node --test, 22 Fälle).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
