Files
Webklar-Kundenbereich/server/mail-templates/G19 Buchungsbestätigung.html
T
2026-10-07 14:12:47 +00:00

62 lines
9.0 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html>
<html lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta charset="utf-8">
<!--
G19 · Buchungsbestätigung (Buchungskalender, dauerhafter Datenträger)
Betreff: Ihre Buchung {{nummer}} bei {{firma}} ist bestätigt
Absender: „<Firma>“ <Portal-Postfach> · Antworten an die E-Mail-Adresse des Vermieters
Empfänger: Gast (E-Mail aus der Buchungsanfrage) · ohne BCC
Platzhalter: {{gast_name}}, {{unterkunft}}, {{zeitraum}}, {{naechte}}, {{personen}}, {{nummer}}, {{posten_text}}, {{gesamt}}, {{zahlart_text}}, {{rechnung_nummer}}, {{stornobedingungen}}, {{firma}}, {{farbe}}, {{anbieter_kontakt}}
Optionale Blöcke (zwischen WENN-/ENDE-Kommentaren; bei Nichtzutreffen samt Inhalt entfernen): online_unbezahlt
Sie-Form, keine Anrede-Blöcke, neutrales Layout in der Akzentfarbe des Vermieters, ohne Logo. Footer: Anbieter-Kontakt des Vermieters.
naechte und personen sind fertige Texte (z. B. „2 Nächte“, „2 Personen“); zeitraum z. B. „12.11.2026 – 30.11.2026“; posten_text = eine Zeile je Posten; gesamt z. B. „1.234,00 €“; anbieter_kontakt = Name, Anschrift, E-Mail und Telefon des Vermieters.
Dauerhafter Datenträger: alle Angaben der Buchungsseite stehen in der Mail, die Rechnung hängt als PDF an. Block online_unbezahlt: Zahlart online, noch nicht bezahlt. Kein Widerrufsrecht (§ 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB), der Hinweis steht fest im Text.
Texte sind Entwurf für die Mail-Überarbeitung des Inhabers; verbindlich sind nur Platzhalter und Blöcke.
-->
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="color-scheme" content="light dark">
<meta name="supported-color-schemes" content="light dark">
<title>Ihre Buchung {{nummer}} bei {{firma}} ist bestätigt</title>
<!--[if mso]><style>table,td{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif!important;}</style><![endif]-->
<style>
a{color:#111111;}
@media (max-width:620px){.w{width:100%!important;}.px{padding-left:24px!important;padding-right:24px!important;}.lbl{display:block!important;width:100%!important;padding-bottom:2px!important;border-bottom:0!important;}.val{display:block!important;width:100%!important;padding-top:0!important;}}
@media (prefers-color-scheme:dark){.bg{background:#161615!important;}.card{background:#1f1f1e!important;}.ink{color:#f2f1ee!important;}.mut{color:#a8a6a0!important;}.box{background:#2a2a28!important;border-color:#3a3a37!important;}.btn{background:#f2f1ee!important;}.btn a{color:#161615!important;}.btn2{border-color:#f2f1ee!important;}.btn2 a{color:#f2f1ee!important;}.rowline{border-color:#3a3a37!important;}.pill{background:#1f1f1e!important;}.pill span{color:#f2f1ee!important;}}
</style>
</head>
<body style="margin:0;padding:0;background:#f1f0ec;">
<table role="presentation" class="bg" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="background:#f1f0ec;">
<tr><td align="center" style="padding:32px 12px;">
<table role="presentation" class="w" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="width:600px;max-width:600px;">
<tr><td class="px" bgcolor="{{farbe}}" style="background:{{farbe}};border-radius:16px 16px 0 0;padding:18px 40px;"><table role="presentation" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td class="pill" bgcolor="#ffffff" style="background:#ffffff;border-radius:8px;padding:8px 14px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:17px;line-height:22px;font-weight:bold;color:#111111;"><span style="color:#111111;">{{firma}}</span></td></tr></table></td></tr>
<tr><td class="card" style="background:#ffffff;border-radius:0 0 16px 16px;">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr><td class="px ink" style="padding:36px 40px 0 40px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:26px;line-height:32px;mso-line-height-rule:exactly;font-weight:bold;letter-spacing:-0.5px;color:#111111;">Ihre Buchung ist bestätigt</td></tr>
<tr><td class="px mut" style="padding:14px 40px 0 40px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:16px;line-height:25px;mso-line-height-rule:exactly;color:#4a4843;">Guten Tag {{gast_name}},<br>vielen Dank, Ihre Buchung bei {{firma}} ist verbindlich. Alle Angaben finden Sie unten; die Rechnung {{rechnung_nummer}} hängt als PDF an.</td></tr>
<tr><td class="px" style="padding:24px 40px 0 40px;"><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;line-height:21px;mso-line-height-rule:exactly;">
<tr><td class="lbl mut rowline" width="150" valign="top" style="width:150px;padding:11px 12px 11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#6b6964;">Unterkunft</td><td class="val ink rowline" valign="top" style="padding:11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#111111;"><strong>{{unterkunft}}</strong></td></tr>
<tr><td class="lbl mut rowline" width="150" valign="top" style="width:150px;padding:11px 12px 11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#6b6964;">Zeitraum</td><td class="val ink rowline" valign="top" style="padding:11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#111111;">{{zeitraum}} ({{naechte}})</td></tr>
<tr><td class="lbl mut rowline" width="150" valign="top" style="width:150px;padding:11px 12px 11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#6b6964;">Personen</td><td class="val ink rowline" valign="top" style="padding:11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#111111;">{{personen}}</td></tr>
<tr><td class="lbl mut rowline" width="150" valign="top" style="width:150px;padding:11px 12px 11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#6b6964;">Buchungsnummer</td><td class="val ink rowline" valign="top" style="padding:11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#111111;">{{nummer}}</td></tr>
<tr><td class="lbl mut rowline" width="150" valign="top" style="width:150px;padding:11px 12px 11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#6b6964;">Leistungen</td><td class="val ink rowline" valign="top" style="padding:11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#111111;">{{posten_text}}</td></tr>
<tr><td class="lbl mut rowline" width="150" valign="top" style="width:150px;padding:11px 12px 11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#6b6964;">Gesamtpreis</td><td class="val ink rowline" valign="top" style="padding:11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#111111;"><strong>{{gesamt}}</strong></td></tr>
<tr><td class="lbl mut rowline" width="150" valign="top" style="width:150px;padding:11px 12px 11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#6b6964;">Zahlung</td><td class="val ink rowline" valign="top" style="padding:11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#111111;">{{zahlart_text}}</td></tr>
<tr><td class="lbl mut rowline" width="150" valign="top" style="width:150px;padding:11px 12px 11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#6b6964;">Stornobedingungen</td><td class="val ink rowline" valign="top" style="padding:11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#111111;">{{stornobedingungen}}</td></tr>
<tr><td class="lbl mut rowline" width="150" valign="top" style="width:150px;padding:11px 12px 11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#6b6964;">Anbieter</td><td class="val ink rowline" valign="top" style="padding:11px 0;border-bottom:1px solid #ecebe6;color:#111111;">{{anbieter_kontakt}}</td></tr>
</table></td></tr>
<!-- WENN online_unbezahlt -->
<tr><td class="px" style="padding:20px 40px 0 40px;"><table role="presentation" class="box" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="background:#f7f6f3;border:1px solid #e8e6e0;border-radius:12px;"><tr><td class="ink" style="padding:16px 20px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;line-height:21px;color:#111111;">Den Bezahl-Link finden Sie auf der Buchungsseite aus unserer vorigen E-Mail.</td></tr></table></td></tr>
<!-- ENDE online_unbezahlt -->
<tr><td class="px" style="padding:20px 40px 0 40px;"><table role="presentation" class="box" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="background:#f7f6f3;border:1px solid #e8e6e0;border-radius:12px;"><tr><td class="ink" style="padding:16px 20px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;line-height:21px;color:#111111;"><strong>Kein Widerrufsrecht:</strong> Für Verträge über die Beherbergung zu einem bestimmten Zeitraum besteht nach § 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB kein gesetzliches Widerrufsrecht. Es gelten die oben genannten Stornobedingungen.</td></tr></table></td></tr>
<tr><td class="px ink" style="padding:28px 40px 40px 40px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:16px;line-height:24px;color:#111111;">Freundliche Grüße<br><strong>{{firma}}</strong></td></tr>
</table>
</td></tr>
<tr><td class="px mut" align="center" style="padding:24px 40px 0 40px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:19px;color:#6b6964;"><div><strong>{{firma}}</strong></div><div>{{anbieter_kontakt}}</div></td></tr>
<tr><td class="px mut" align="center" style="padding:12px 40px 0 40px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:19px;color:#6b6964;">Diese E-Mail wurde im Auftrag von {{firma}} über den Buchungskalender von WEBklar versendet. Antworten gehen direkt an {{firma}}.</td></tr>
</table>
</td></tr>
</table>
</body>
</html>