Pismo njemačke ustanove?
Napokon razumljivo.

Fotografirajte pismo. BehördenKlar ga objašnjava jednostavnim riječima — i na hrvatskom. Sa svim rokovima i popisom zadataka.

Na listu čekanja → Uskoro na iPhoneu

§ 1 Prije i poslije

Prije · Izvornik (na njemačkom)

„Gemäß § 32 SGB II wird bei Nichterscheinen ohne wichtigen Grund eine Minderung des maßgebenden Regelbedarfs in Höhe von 10 vom Hundert festgestellt."

— 📷 jednu fotografiju kasnije —

Poslije · BehördenKlar na hrvatskom

Ako bez dobrog razloga ne dođete na termin, mjesec dana dobivate 10 % manje novca. Dođite — ili otkažite na vrijeme.

Aplikacija objašnjava pisma jednostavnim njemačkim i prevodi ih na više od 25 jezika.

§ 2 Kako radi

Fotografirajte Fotografirajte pismo — ili učitajte PDF.

Razumijte Jednostavne riječi na vašem jeziku. Semafor pokazuje koliko je hitno.

Odgovorite ispravno Popis zadataka, podsjetnik na rok i gotov nacrt odgovora.

§ 3 Rani pristup

Obrazac F-01 · Lista čekanja

Budite među prvima

Aplikacija uskoro stiže za iPhone. Prijavite se — poslat ćemo jednu poruku kad krene. Bez reklama.

🎁 Vaš poklon: 5 pisama besplatno umjesto 3. Kod dobivate e-poštom.

Adresu čuvamo samo za ovu jednu poruku. Možete se odjaviti u svakom trenutku. Pravila privatnosti (na njemačkom).

§ 4 Česta pitanja

Koliko košta?

Prva 3 pisma su besplatna (5 s kodom s liste čekanja). Zatim kupujete bodove: 5 analiza za 2,99 €, 15 za 6,99 €. Bez pretplate i bez računa.

Koja pisma aplikacija objašnjava?

Pisma Jobcentra, Ureda za strance, mirovinskog osiguranja, zdravstvenog osiguranja, obiteljske blagajne (Kindergeld), porezne uprave ili ureda za kazne — ukratko, gotovo svako službeno pismo.

Što se događa s mojim podacima?

Vaša pisma ostaju šifrirana na vašem uređaju. Za analizu se fotografija jednom sigurno šalje umjetnoj inteligenciji i ondje se briše najkasnije nakon 30 dana. Račun nije potreban.