+ صوّر الرسالة بهاتفك. يشرح لك BehördenKlar الرسالة بألمانية بسيطة — + وبالعربية أيضاً. مع كل المواعيد وقائمة بما يجب أن + تفعله. +
++ „Gemäß § 32 SGB II wird bei Nichterscheinen ohne wichtigen Grund + eine Minderung des maßgebenden Regelbedarfs in Höhe von 10 vom + Hundert festgestellt." +
+— 📷 بعد صورة واحدة —
++ إذا لم تذهب إلى الموعد بدون سبب مهم، ستحصل على نقود أقل بنسبة + ١٠٪ لمدة شهر واحد. اذهب إلى الموعد — أو ألغِه في الوقت المناسب. +
++ يشرح التطبيق الرسائل بألمانية بسيطة ويترجمها إلى: العربية، التركية، + الإنجليزية، الروسية، الأوكرانية، الفرنسية، الفارسية، الرومانية + والبولندية. +
+نموذج F-01 · قائمة الانتظار
++ التطبيق قادم قريباً لهواتف iPhone. سجّل الآن — نرسل لك رسالة + واحدة عندما يصبح التطبيق جاهزاً. بدون دعاية. +
++ 🎁 هديتك: حلّل ٥ رسائل مجاناً + بدلاً من ٣. تحصل على الرمز عبر البريد الإلكتروني. +
+ + 📧 سجّل عبر البريد الإلكتروني + ++ نحفظ عنوان بريدك الإلكتروني فقط لهذه الرسالة الواحدة. يمكنك إلغاء + التسجيل في أي وقت. سياسة الخصوصية (بالألمانية). +
++ Take a photo of the letter. BehördenKlar explains it in simple German — + and in English. With all deadlines and a list of what + to do. +
++ „Gemäß § 32 SGB II wird bei Nichterscheinen ohne wichtigen Grund + eine Minderung des maßgebenden Regelbedarfs in Höhe von 10 vom + Hundert festgestellt." +
+— 📷 one photo later —
++ If you do not go to the appointment without a good reason, you will + get 10% less money for one month. Go to the appointment — or cancel + it in time. +
++ The app explains letters in simple German and translates into English, + Turkish, Arabic, Russian, Ukrainian, French, Farsi, Romanian and Polish. +
+Form F-01 · Waiting list
++ The app is coming soon for iPhone. Sign up now — we will send you + one email when it is ready. No spam. +
++ 🎁 Your gift: analyse 5 letters for free + instead of 3. You get the code by email. +
+ + 📧 Sign up by email + ++ We only store your email address for this one message. You can + unsubscribe at any time. Privacy policy (in German). +
++ Zrób zdjęcie listu. BehördenKlar wyjaśni go prostym niemieckim — + i po polsku. Ze wszystkimi terminami i listą, co + trzeba zrobić. +
++ „Gemäß § 32 SGB II wird bei Nichterscheinen ohne wichtigen Grund + eine Minderung des maßgebenden Regelbedarfs in Höhe von 10 vom + Hundert festgestellt." +
+— 📷 jedno zdjęcie później —
++ Jeśli nie przyjdziesz na spotkanie bez ważnego powodu, przez + miesiąc będziesz dostawać o 10% mniej pieniędzy. Idź na spotkanie + — albo odwołaj je na czas. +
++ Aplikacja wyjaśnia listy prostym niemieckim i tłumaczy na polski, + turecki, arabski, angielski, rosyjski, ukraiński, francuski, farsi + i rumuński. +
+Formularz F-01 · Lista oczekujących
++ Aplikacja wkrótce pojawi się na iPhone'a. Zapisz się teraz — + wyślemy Ci jedną wiadomość, gdy wszystko będzie + gotowe. Bez reklam. +
++ 🎁 Twój prezent: analizuj 5 listów za + darmo zamiast 3. Kod dostaniesz e-mailem. +
+ + 📧 Zapisz się e-mailem + ++ Zapisujemy Twój adres tylko dla tej jednej wiadomości. Możesz + wypisać się w każdej chwili. Polityka prywatności (po niemiecku). +
+