tools/sprachseiten/ enthaelt jetzt vorlage.html + texte.js + build.js.
'node tools/sprachseiten/build.js' erzeugt alle 27 Sprachseiten und pflegt
hreflang + Sprachwaehler auch in der handgemachten index.html nach.
Warum ein Generator: 28 Seiten von Hand zu pflegen heisst, jede kuenftige
Aenderung 28-mal zu machen. So ist es eine Aenderung an einer Stelle.
Neue Sprachen u. a. Rumaenisch, Kurdisch (Kurmanci), Bulgarisch, Kroatisch,
Serbisch, Bosnisch, Albanisch, Italienisch, Griechisch, Vietnamesisch, Hindi,
Urdu, Paschtu, Tigrinya, Somali, Chinesisch.
Sprachleiste ist jetzt ein Aufklappmenue — 28 Links nebeneinander waeren
unbenutzbar, besonders auf dem Handy. Google findet die Seiten weiter ueber
hreflang (28 + x-default, auf jeder Seite identisch) und die Sitemap (38 URLs).
Ausserdem: Hinweis in beiden Kauf-Boxen, warum sich die E-Mail-Angabe lohnt
(Zugangs-Link -> Guthaben auf jedem Geraet nutzbar).
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Gezielte Keyword-Seiten mit Title/H1/Meta/FAQ-Schema/Canonical, in
Ratgeber-Hub, Sitemap und (2 staerkste) auf der Startseite verlinkt.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
- Website: alle canonical/OG/hreflang/Sitemap/robots-URLs auf behoerdenklar.de
(alle Sprachseiten, Demo, Ratgeber)
- Worker: Demo-CORS erlaubt jetzt behoerdenklar.de (und www), nicht nur
pages.dev -> Demo funktioniert auf der neuen Domain
- eigene Domain via Cloudflare Pages Custom Domain verbunden (SSL aktiv)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
- 3 weitere Artikel im Muster-Stil: Steuerbescheid/Einspruch,
Auslaenderbehoerde/Aufenthaltstitel (mit Uebersetzungs-Hinweis),
Widerspruch (mit Muster-Text zum Abschreiben)
- je FAQPage-Schema, saubere URL, CTA zur Demo, Rechtshinweis, Breadcrumb
- Hub-Seite verlinkt alle 4; alle in sitemap.xml
- ehrlicher, hilfreicher Inhalt in einfacher Sprache (A2/B1)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
- Neuer Ratgeber (/ratgeber/): Hub-Seite + erster Artikel
'Mitwirkungsaufforderung vom Jobcenter' in einfacher Sprache,
mit FAQPage-Schema, sauberer URL, CTA zur Demo, Rechtshinweis
- Von Startseite verlinkt (Fusszeile) + in sitemap.xml
- index.html: wirkungsloser keywords-Tag entfernt, Beschreibung auf
138 Zeichen gekuerzt (Google schnitt sie sonst ab)
Ziel: eigene Seiten fuer konkrete Suchfragen (Jobcenter, Finanzamt,
Auslaenderbehoerde) statt nur einer Landingpage.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
JUSNandClaude Opus 5