JUSNandClaude Opus 5 1a239b7763 Sprachseiten: strukturierte Daten zurueck + Sitemap mit Sprach-Angaben ...

Zwei Luecken geschlossen:

1. Beim Umbau auf den Generator hatten die Sprachseiten ihren JSON-LD-Block
   verloren (Regression von mir). Jetzt erzeugt build.js pro Seite ein
   SoftwareApplication-Schema mit der Beschreibung IN DER JEWEILIGEN SPRACHE —
   ein deutscher Block auf der tuerkischen Seite waere widerspruechlich.

2. Die Sitemap war eine nackte URL-Liste ohne Sprachinformation. Jetzt traegt
   jede der 28 Sprachseiten xhtml:link-Angaben fuer alle Alternativen
   (812 Eintraege). Getrennte Sitemaps je Sprache waeren der falsche Weg —
   Google erwartet die Alternativen innerhalb einer Sitemap.

Sitemap wird ab jetzt vom Generator mitgeschrieben, bleibt also automatisch
synchron. Demo- und Ratgeber-URLs bleiben unveraendert erhalten.

Geprueft: 38 gueltige JSON-LD-Bloecke, 0 kaputt; Sitemap als XML valide.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

2026-09-19 16:01:52 +02:00

..

build.js

Sprachseiten: strukturierte Daten zurueck + Sitemap mit Sprach-Angaben

2026-09-19 16:01:52 +02:00

texte.js

Website: 28 Sprachen statt 7 — per Generator statt Handarbeit

2026-09-18 15:56:49 +02:00

vorlage.html

Sprachseiten: strukturierte Daten zurueck + Sitemap mit Sprach-Angaben

2026-09-19 16:01:52 +02:00