Files
beh-rde-brief/webseite/datenschutz.html
T
JUSNandClaude Opus 5.5 2af4b7ed41 Korrekturen aus zwei Pruefrunden vor der MBE-Vorfuehrung
Demo-Seite:
- Ampel in Kalendertagen, naechstes kommendes Datum, "Termin am"/"Frist bis"
- nie "Deutsch | Deutsch"; Beraterin bekommt immer Deutsch (d=1), das Handy
  erkennt seine Sprache selbst und speichert die PC-Vorgabe nicht dauerhaft
- Code-Feld ausserhalb von #eingabe; tolerante Code-Eingabe; Ablaufdatum
  im Banner; leeres/abgelaufenes Einrichtungs-Kontingent ohne Kaufangebot,
  mit Telefonnummer; nach Aufladen reicht ein Neuladen
- Handy-Modus: endet nach dem ersten Brief, uebersteht ein Neuladen
  (sessionStorage), keine Sackgasse ohne Zugang, ehrlicher Hinweis +
  "Noch einmal senden", wenn das Ergebnis den PC nicht erreicht
- PC wartet geduldig, solange verbunden; meldet langsame Analysen, fehlende
  Verbindung, fehlenden Zugang; Warnung beim Verlassen
- Einwilligung pro Brief, nennt Gesundheit/Herkunft/Aufenthalt
- localStorage nur ueber abgesicherten Helfer; Dateifeld wird geleert
- RTL (bdi, dir=auto), Sprachliste mit deutschem Zusatz, groesserer QR

Worker: KI-Aufruf und Router-catch liefern immer JSON mit CORS; Logs ohne
Briefinhalt; [observability]; Nutzungszaehler je Analyse (Datum, Sprache,
390 Tage); normCode + 30 Fehlversuche; Uebergabe-TTL gleitend.
Werkzeug: Auswertung pro Woche/Sprache, Eingabepruefung, --bis in der Hilfe.
Datenschutz: SCC statt DPF, "in der Regel 30 Tage", Server-Protokolle,
Nutzungszaehler.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-22 20:34:15 +02:00

298 lines
14 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html>
<html lang="de">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Datenschutzerklärung – BehördenKlar</title>
<meta name="robots" content="noindex">
<style>
* { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }
body {
font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
color: #1a1a2e; background: #f4f8fb; line-height: 1.7;
}
.wrap { max-width: 640px; margin: 0 auto; padding: 32px 20px 64px; }
h1 { font-size: 28px; color: #144d8c; margin: 24px 0 4px; }
.stand { color: #4a5568; margin-bottom: 16px; }
h2 { font-size: 20px; color: #144d8c; margin: 24px 0 8px; }
h3 { font-size: 17px; color: #1a1a2e; margin: 16px 0 6px; }
p, li { margin-bottom: 8px; }
ul { padding-left: 24px; }
.karte {
background: #fff; border-radius: 16px; padding: 24px;
box-shadow: 0 2px 8px rgba(20, 77, 140, 0.08);
}
a { color: #1a6bc4; }
.zurueck { display: inline-block; margin-top: 24px; }
</style>
</head>
<body>
<div class="wrap">
<h1>Datenschutzerklärung</h1>
<p class="stand">für die App und Webseite „BehördenKlar" — Stand: 22.10.2026</p>
<div class="karte">
<h2>1. Verantwortlicher</h2>
<p>
Webklar GbR<br>
vertreten durch Justin Klein und Kenso Grimm<br>
Am Schwimmbad 10<br>
67722 Winnweiler<br>
E-Mail: <a href="mailto:behoerdenbriefhelfer@gmail.com">behoerdenbriefhelfer@gmail.com</a>
</p>
<h2>2. Was macht die App?</h2>
<p>
BehördenKlar hilft Ihnen, Behördenbriefe zu verstehen: Sie fotografieren
einen Brief, und eine Künstliche Intelligenz (KI) erklärt den Inhalt in
einfacher Sprache, findet Fristen und Termine und hilft beim Antworten.
</p>
<h2>3. Welche Daten werden verarbeitet?</h2>
<h3>a) Brieffotos und PDF-Dateien (nur mit Ihrer Einwilligung)</h3>
<p>Wenn Sie einen Brief scannen, wird das Foto bzw. die PDF-Datei zur Analyse übertragen an:</p>
<ul>
<li>
<strong>Unseren Server</strong> (Cloudflare Workers, Anbieter:
Cloudflare, Inc., USA) — er leitet die Anfrage nur weiter und
speichert den Briefinhalt nicht.
</li>
<li>
<strong>Anthropic PBC (USA)</strong> — den Betreiber des KI-Modells
„Claude". Anthropic verarbeitet die Daten ausschließlich zur
Erstellung der Analyse, löscht sie in der Regel nach 30 Tagen
(länger nur, wenn ein Verdacht auf Missbrauch geprüft werden muss)
und verwendet sie nicht zum Training der KI.
</li>
</ul>
<p>
<strong>Wichtig:</strong> Behördenbriefe können sehr persönliche und
besondere Kategorien von Daten enthalten (z. B. Angaben zu
Sozialleistungen, Gesundheit oder finanzieller Situation). Die Analyse
erfolgt deshalb nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie vor
dem ersten Scan erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2 lit. a
DSGVO). Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie in
den Einstellungen „Alle Daten löschen" wählen.
</p>
<h3>b) Analyse-Ergebnisse, Übersetzungen, Antwort-Entwürfe</h3>
<p>
Alle Ergebnisse werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert —
zusätzlich verschlüsselt (AES-256-GCM; der Schlüssel liegt im
Sicherheitsspeicher Ihres Geräts). Wir betreiben keine Nutzerkonten und
keine Cloud-Speicherung Ihrer Briefe. Optional können Sie in den
Einstellungen eine App-Sperre (Face ID / Geräte-Code) aktivieren und
Briefe nach 30 oder 90 Tagen automatisch löschen lassen.
</p>
<h3>c) Anonyme Geräte-Kennung</h3>
<p>
Die App erzeugt eine zufällige, anonyme Kennung. Sie enthält keine
Angaben über Sie oder Ihr Gerät und dient ausschließlich dazu, ein
tägliches Nutzungslimit pro Installation durchzusetzen (Schutz vor
Missbrauch, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie wird zusammen mit einem
Tageszähler für maximal 48 Stunden auf unserem Server gespeichert.
</p>
<h3>d) Kalender, Erinnerungen, Vorlesen</h3>
<p>
Kalendereinträge und Frist-Erinnerungen werden nur auf Ihrem Gerät
angelegt (mit Ihrer Erlaubnis über die iOS-/Android-Berechtigungen).
Die Vorlese-Funktion nutzt die Sprachausgabe Ihres Geräts. Dabei werden
keine Daten an uns übertragen.
</p>
<h2>4. Übermittlung in die USA</h2>
<p>
Anthropic PBC und Cloudflare, Inc. haben ihren Sitz in den USA. Die
Übermittlung stützt sich auf EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46
Abs. 2 lit. c DSGVO), die Bestandteil der
Auftragsverarbeitungsverträge beider Anbieter sind.
</p>
<h2>5. Speicherdauer</h2>
<ul>
<li>Brieffotos bei Anthropic: in der Regel 30 Tage, danach automatische Löschung (länger nur bei Prüfung eines Missbrauchsverdachts)</li>
<li>Anonyme Geräte-Kennung + Tageszähler auf unserem Server: maximal 48 Stunden</li>
<li>Technische Server-Protokolle (Cloudflare Workers Logs: Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Fehlerart, technische Metadaten, kein Briefinhalt) zur Fehlersuche: maximal 7 Tage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)</li>
<li>Daten auf Ihrem Gerät: bis Sie sie löschen („Alle Daten löschen" in den Einstellungen oder Deinstallation der App)</li>
</ul>
<h2>6. Ihre Rechte</h2>
<p>
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung
(Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18),
Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Außerdem
können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren
(Art. 77 DSGVO), z. B. beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und
die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.
</p>
<p>
Da wir keine Nutzerkonten führen, liegen die meisten Daten nur auf
Ihrem Gerät — dort können Sie sie selbst einsehen und löschen. Für
Anfragen zu den serverseitig verarbeiteten Daten wenden Sie sich an:
<a href="mailto:behoerdenbriefhelfer@gmail.com">behoerdenbriefhelfer@gmail.com</a>
</p>
<h2>7. Warteliste / Launch-Benachrichtigung (Webseite)</h2>
<p>
Auf unserer Webseite können Sie sich für die Warteliste anmelden, um
benachrichtigt zu werden, wenn die App verfügbar ist. Dabei
verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse auf Grundlage Ihrer Einwilligung
(Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir verwenden die Adresse ausschließlich
für die Launch-Benachrichtigung und Informationen zur App — keine
Werbung Dritter, keine Weitergabe. Sie können sich jederzeit abmelden
(Link in jeder E-Mail oder formlos an
<a href="mailto:behoerdenbriefhelfer@gmail.com">behoerdenbriefhelfer@gmail.com</a>);
Ihre Adresse wird dann gelöscht.
</p>
<h2>8. Gratis-Demo (Webseite)</h2>
<p>
Auf unserer Webseite können Sie zwei Brief-Analysen kostenlos
ausprobieren, ohne die App zu installieren. Dabei gilt:
</p>
<ul>
<li>
<strong>Ihr Brief-Foto</strong> wird — nur mit Ihrer Einwilligung
(Häkchen vor dem Hochladen, Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2
lit. a DSGVO) — über unseren Server (Cloudflare) an Anthropic (USA)
zur Analyse geschickt. Es wird auf unserem Server nicht gespeichert;
bei Anthropic wird es in der Regel nach 30 Tagen gelöscht (wie in
Abschnitt 3a beschrieben). Das Ergebnis sehen nur Sie in Ihrem
Browser; wir speichern es nicht.
</li>
<li>
<strong>Zum Schutz vor Missbrauch</strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. f
DSGVO) prüfen wir Anfragen mit Cloudflare Turnstile (Bot-Erkennung
durch Cloudflare, Inc., USA), zählen Analysen pro IP-Adresse
(Speicherung max. 30 Tage) und führen ein tägliches Gesamtlimit.
</li>
<li>
<strong>Für die zweite Gratis-Analyse</strong> geben Sie Ihre
E-Mail-Adresse an. Wir speichern sie ausschließlich als
nicht umkehrbare Prüfsumme (Hash), um das Kontingent von zwei
Analysen durchzusetzen — die Adresse selbst wird nicht gespeichert
und nicht für E-Mails verwendet. In die Warteliste (Abschnitt 7)
kommen Sie nur, wenn Sie sich dort separat eintragen.
</li>
</ul>
<h2>9. Bezahlung und Guthaben (Webseite)</h2>
<p>
Wenn Sie auf der Webseite Guthaben kaufen, um weitere Brief-Analysen im
Browser zu nutzen, verarbeiten wir die dafür nötigen Daten zur
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO):
</p>
<ul>
<li>
<strong>Zahlungsabwicklung durch Stripe.</strong> Die Bezahlung läuft
über Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) bzw. Stripe, Inc. (USA).
Ihre Zahlungsdaten (z. B. Kartennummer) geben Sie direkt bei Stripe
ein — <strong>wir sehen und speichern diese Daten nicht</strong>.
Stripe teilt uns nur mit, ob die Zahlung erfolgreich war, sowie eine
Zahlungs-Kennung. Es gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von
Stripe: <a href="https://stripe.com/de/privacy" target="_blank" rel="noopener">stripe.com/de/privacy</a>.
</li>
<li>
<strong>Guthaben-Verwaltung.</strong> Nach dem Kauf legen wir auf
unserem Server (Cloudflare) ein Guthaben unter einer zufälligen,
anonymen Kennung an und stellen Ihrem Browser dafür einen signierten
Nachweis („Gutschein-Token") aus. Damit können Sie Ihr Guthaben nutzen,
ohne ein Konto oder Passwort anzulegen. Die Kennung enthält keine
Angaben über Sie.
</li>
<li>
<strong>Wiederherstellungs-E-Mail (optional).</strong> Wenn Sie beim
Kauf eine E-Mail-Adresse angeben, senden wir Ihnen den
Wiederherstellungs-Link zu Ihrem Guthaben per E-Mail. Der Versand
erfolgt über Brevo (Sendinblue GmbH, Deutschland / Frankreich). Ihre
Adresse wird nur zu diesem Zweck verarbeitet.
</li>
</ul>
<p>
Angaben, die wir zur Erfüllung steuer- und handelsrechtlicher
Aufbewahrungspflichten benötigen (z. B. Zahlungsnachweise), bewahren wir
für die gesetzlichen Fristen auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
</p>
<h2>9a. Zugang über eine Beratungsstelle (Einrichtungs-Code)</h2>
<p>
Beratungsstellen können ihren Ratsuchenden einen Code geben, mit dem
BehördenKlar für sie kostenlos ist. Der Code verweist auf ein
Guthaben der Einrichtung, das wie in Abschnitt 9 beschrieben unter
einer zufälligen Kennung verwaltet wird. Wir erfahren dabei nicht, wer
den Code nutzt, und die Beratungsstelle sieht keine Briefe oder
Ergebnisse, nur Zahlen: wie viele Analysen noch übrig sind und wie
viele pro Woche und Sprache genutzt wurden. Für die Auswertung
mit der Beratungsstelle zählen wir pro Analyse über einen Code nur das
Datum und die gewählte Sprache, ohne Briefinhalt und ohne Bezug zu
einer Person (Speicherung max. 13 Monate). Gegen das Erraten von
Codes zählen wir falsche Eingaben pro IP-Adresse (Speicherung max.
48 Stunden). Rechtsgrundlage ist jeweils Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
</p>
<h2>9b. Übergabe zwischen Handy und Computer</h2>
<p>
Sie können ein Ergebnis per QR-Code von einem Gerät auf ein anderes
bringen, zum Beispiel vom Computer der Beratungsstelle auf Ihr Handy,
oder mit dem Handy fotografieren und das Ergebnis am Computer anzeigen.
Dabei gilt:
</p>
<ul>
<li>
<strong>Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.</strong> Das Ergebnis wird auf
dem einen Gerät mit AES-256 verschlüsselt und erst auf dem anderen
Gerät wieder entschlüsselt. Den Schlüssel enthält nur der QR-Code
(im Teil der Adresse nach dem „#", den Browser nicht an Server
senden). <strong>Wir können den Inhalt nicht lesen.</strong>
</li>
<li>
<strong>Kurze Zwischenspeicherung.</strong> Das verschlüsselte
Ergebnis liegt bis zur Abholung auf unserem Server (Cloudflare),
höchstens 15 Minuten, und wird beim Abholen bzw. danach automatisch
gelöscht. Zum Schutz vor Missbrauch begrenzen wir die Zahl der
Übertragungen pro IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
</li>
<li>
Wer den QR-Code fotografiert oder abfotografiert, kann das Ergebnis
innerhalb dieser 15 Minuten öffnen. Zeigen Sie den Code deshalb nur
der Person, für die er bestimmt ist.
</li>
</ul>
<h2>10. Reichweitenmessung (Webseite)</h2>
<p>
Auf dieser Webseite nutzen wir Cloudflare Web Analytics (Cloudflare,
Inc., USA) — eine datenschutzfreundliche Besucherstatistik
<strong>ohne Cookies</strong> und ohne Verfolgung einzelner Personen.
Erfasst werden nur zusammengefasste Werte (z. B. Seitenaufrufe,
Herkunftsland, verwendeter Browser), aus denen sich keine Person
identifizieren lässt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse
an einer sicheren und nachgefragten Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f
DSGVO).
</p>
<h2>11. Keine Rechtsberatung</h2>
<p>
BehördenKlar erklärt Briefe verständlich, ersetzt aber keine
Rechtsberatung. Bei rechtlich wichtigen Entscheidungen wenden Sie sich
an eine Beratungsstelle oder eine Anwältin/einen Anwalt.
</p>
<h2>12. Änderungen</h2>
<p>
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die
Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung finden Sie immer auf dieser
Seite.
</p>
</div>
<a class="zurueck" href="index.html">← Zurück zur Startseite</a>
</div>
<!-- Cloudflare Web Analytics: cookielose Reichweitenmessung, keine Nutzer-Profile -->
<script type='module' src='https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js' data-cf-beacon='{"token": "11f017e9a707466b9151921db6125dde"}'></script>
</body>
</html>