generated from knso/webklar-preview-template
JUSN
f2f7059fbf
- Beacon-Script vor </body> auf jeder Seite (DE, 6 Sprachen, Impressum, Datenschutz) - Datenschutzerklärung (Web + Entwurf): neuer Abschnitt Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, ohne Cookies, keine Personen-Profile) Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
405 lines
17 KiB
HTML
405 lines
17 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
||
<html lang="de">
|
||
<head>
|
||
<meta charset="UTF-8">
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
|
||
<title>BehördenKlar – Brief rein. Klartext raus.</title>
|
||
<meta name="description" content="BehördenKlar übersetzt Behördenbriefe in einfache Sprache. Foto machen, verstehen, richtig reagieren. Bald für iPhone – Warteliste sichert 5 Gratis-Analysen.">
|
||
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://behoerdenklar.pages.dev/">
|
||
<link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://behoerdenklar.pages.dev/tr">
|
||
<link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://behoerdenklar.pages.dev/ar">
|
||
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://behoerdenklar.pages.dev/en">
|
||
<link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://behoerdenklar.pages.dev/uk">
|
||
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://behoerdenklar.pages.dev/ru">
|
||
<link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://behoerdenklar.pages.dev/pl">
|
||
<style>
|
||
:root {
|
||
--papier: #faf7f0;
|
||
--papier-dunkel: #f1ecdf;
|
||
--tinte: #21211d;
|
||
--grau: #6b675e;
|
||
--amtsblau: #1d4e89;
|
||
--stempelrot: #b3372b;
|
||
--marker: #ffe66b;
|
||
--gruen: #2e7d4f;
|
||
color-scheme: light;
|
||
}
|
||
* { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }
|
||
html { scroll-behavior: smooth; }
|
||
body {
|
||
font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;
|
||
background:
|
||
repeating-linear-gradient(0deg, transparent 0 34px, rgba(33, 33, 29, 0.025) 34px 35px),
|
||
var(--papier);
|
||
color: var(--tinte);
|
||
line-height: 1.7;
|
||
font-size: 17px;
|
||
}
|
||
.mono {
|
||
font-family: 'Courier New', ui-monospace, monospace;
|
||
letter-spacing: 0.02em;
|
||
}
|
||
.wrap { max-width: 720px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 72px; }
|
||
|
||
/* ---------- Briefkopf ---------- */
|
||
.briefkopf {
|
||
display: flex; justify-content: space-between; align-items: baseline;
|
||
padding: 20px 0 12px; border-bottom: 2px solid var(--tinte);
|
||
font-size: 14px;
|
||
}
|
||
.briefkopf .absender { font-weight: 700; font-size: 16px; }
|
||
.briefkopf .az { color: var(--grau); font-size: 13px; }
|
||
|
||
/* Sprachleiste */
|
||
.sprachen {
|
||
padding: 12px 0 0; font-size: 15px; color: var(--grau);
|
||
display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px 14px; align-items: center;
|
||
}
|
||
.sprachen a { color: var(--amtsblau); text-decoration: none; border-bottom: 1px dotted var(--amtsblau); }
|
||
.sprachen .aktiv { font-weight: 700; color: var(--tinte); border-bottom: none; }
|
||
|
||
/* ---------- Hero ---------- */
|
||
header { padding: 44px 0 8px; }
|
||
.betreff-label {
|
||
font-size: 13px; color: var(--grau); text-transform: uppercase;
|
||
letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 10px;
|
||
}
|
||
h1 {
|
||
font-size: clamp(34px, 7vw, 52px);
|
||
line-height: 1.12; font-weight: 700; letter-spacing: -0.01em;
|
||
}
|
||
.markiert {
|
||
background: linear-gradient(104deg, transparent 2%, var(--marker) 4%, var(--marker) 96%, transparent 98%);
|
||
padding: 0 6px; box-decoration-break: clone; -webkit-box-decoration-break: clone;
|
||
}
|
||
.anrede { margin-top: 26px; font-size: 19px; max-width: 560px; }
|
||
.anrede strong { font-weight: 700; }
|
||
|
||
.hero-fuss { display: flex; align-items: center; gap: 22px; flex-wrap: wrap; margin-top: 30px; }
|
||
.cta {
|
||
display: inline-block; padding: 17px 30px;
|
||
background: var(--amtsblau); color: #fff; text-decoration: none;
|
||
font-family: inherit; font-size: 18px; font-weight: 700;
|
||
border: 2px solid var(--tinte);
|
||
box-shadow: 5px 5px 0 var(--tinte);
|
||
transition: transform 0.12s ease, box-shadow 0.12s ease;
|
||
}
|
||
.cta:hover { transform: translate(2px, 2px); box-shadow: 3px 3px 0 var(--tinte); }
|
||
.stempel {
|
||
display: inline-block; padding: 7px 14px;
|
||
border: 2.5px solid var(--stempelrot); color: var(--stempelrot);
|
||
font-family: 'Courier New', ui-monospace, monospace; font-weight: 700;
|
||
font-size: 14px; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase;
|
||
transform: rotate(-4deg); opacity: 0.9;
|
||
mask-image: radial-gradient(circle at 30% 60%, black 92%, transparent 99%);
|
||
}
|
||
|
||
/* ---------- Abschnitte ---------- */
|
||
section { margin-top: 64px; }
|
||
h2 {
|
||
font-size: 15px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.14em;
|
||
color: var(--grau); font-weight: 400; margin-bottom: 20px;
|
||
display: flex; align-items: center; gap: 12px;
|
||
}
|
||
h2::after { content: ''; flex: 1; border-top: 1px solid rgba(33,33,29,0.25); }
|
||
h2 .nr { font-family: 'Courier New', ui-monospace, monospace; }
|
||
|
||
/* ---------- Verwandlung (Kernstück) ---------- */
|
||
.verwandlung { display: grid; gap: 14px; }
|
||
.brief-karte {
|
||
background: #fff; border: 1px solid rgba(33, 33, 29, 0.28);
|
||
padding: 22px 24px; position: relative;
|
||
box-shadow: 4px 5px 0 rgba(33, 33, 29, 0.08);
|
||
}
|
||
.brief-karte.amtsdeutsch {
|
||
transform: rotate(-0.7deg);
|
||
background: var(--papier-dunkel);
|
||
}
|
||
.brief-karte.klartext { transform: rotate(0.5deg); }
|
||
.karten-label {
|
||
position: absolute; top: -12px; left: 16px;
|
||
font-family: 'Courier New', ui-monospace, monospace; font-size: 12px;
|
||
text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em;
|
||
background: var(--tinte); color: var(--papier); padding: 3px 10px;
|
||
}
|
||
.brief-karte.klartext .karten-label { background: var(--gruen); }
|
||
.amtsdeutsch p {
|
||
font-family: 'Courier New', ui-monospace, monospace;
|
||
font-size: 14.5px; color: #45423b; line-height: 1.75;
|
||
}
|
||
.klartext p { font-size: 18px; }
|
||
.klartext .ampelzeile {
|
||
margin-top: 14px; padding-top: 12px;
|
||
border-top: 1px dashed rgba(33, 33, 29, 0.3);
|
||
font-size: 16px; font-weight: 700;
|
||
}
|
||
.pfeil {
|
||
text-align: center; font-size: 15px; color: var(--grau);
|
||
font-family: 'Courier New', ui-monospace, monospace;
|
||
}
|
||
.quelle-hinweis { margin-top: 10px; font-size: 13.5px; color: var(--grau); }
|
||
|
||
/* ---------- Zahlen ---------- */
|
||
.zahlen { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 14px; }
|
||
@media (max-width: 560px) { .zahlen { grid-template-columns: 1fr; } }
|
||
.zahl-karte {
|
||
border: 1px dashed rgba(33, 33, 29, 0.4); padding: 20px 22px;
|
||
background: rgba(255, 255, 255, 0.55);
|
||
}
|
||
.zahl-karte .zahl { font-size: 38px; font-weight: 700; line-height: 1.1; color: var(--amtsblau); }
|
||
.zahl-karte .erkl { font-size: 15px; color: var(--grau); margin-top: 6px; }
|
||
.zahl-karte .quelle { font-size: 12px; color: var(--grau); margin-top: 8px; font-family: 'Courier New', ui-monospace, monospace; }
|
||
|
||
/* ---------- Schritte ---------- */
|
||
.schritte { counter-reset: schritt; display: grid; gap: 0; }
|
||
.schritt {
|
||
counter-increment: schritt;
|
||
display: flex; gap: 20px; padding: 20px 4px;
|
||
border-bottom: 1px solid rgba(33, 33, 29, 0.15);
|
||
align-items: baseline;
|
||
}
|
||
.schritt:last-child { border-bottom: none; }
|
||
.schritt::before {
|
||
content: counter(schritt, decimal-leading-zero);
|
||
font-family: 'Courier New', ui-monospace, monospace;
|
||
font-size: 30px; font-weight: 700; color: var(--amtsblau);
|
||
flex-shrink: 0; width: 52px;
|
||
}
|
||
.schritt strong { font-size: 19px; display: block; margin-bottom: 2px; }
|
||
.schritt span { color: var(--grau); font-size: 16px; }
|
||
|
||
/* ---------- Können ---------- */
|
||
.koennen { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 0 32px; }
|
||
@media (max-width: 560px) { .koennen { grid-template-columns: 1fr; } }
|
||
.kann {
|
||
padding: 13px 0; border-bottom: 1px dotted rgba(33, 33, 29, 0.3);
|
||
font-size: 16.5px;
|
||
}
|
||
.kann::before { content: '☑'; color: var(--gruen); font-size: 18px; margin-right: 10px; }
|
||
|
||
/* ---------- Antrag / Warteliste ---------- */
|
||
.antrag {
|
||
background: #fff; border: 2px solid var(--tinte);
|
||
box-shadow: 7px 8px 0 rgba(33, 33, 29, 0.9);
|
||
padding: 30px 28px; position: relative; margin-top: 8px;
|
||
}
|
||
.antrag .formular-kopf {
|
||
font-family: 'Courier New', ui-monospace, monospace;
|
||
font-size: 13px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em;
|
||
color: var(--grau); margin-bottom: 6px;
|
||
}
|
||
.antrag h3 { font-size: 27px; line-height: 1.25; }
|
||
.antrag .genehmigt {
|
||
position: absolute; top: -16px; right: 14px;
|
||
transform: rotate(6deg);
|
||
}
|
||
.antrag p { margin-top: 12px; max-width: 520px; }
|
||
.bonus-zeile {
|
||
margin: 18px 0; padding: 14px 16px;
|
||
background: linear-gradient(104deg, transparent 1%, var(--marker) 3%, var(--marker) 97%, transparent 99%);
|
||
font-size: 17px;
|
||
}
|
||
.antrag .klein { font-size: 13.5px; color: var(--grau); margin-top: 14px; }
|
||
.antrag .klein a { color: var(--grau); }
|
||
|
||
/* ---------- FAQ ---------- */
|
||
details {
|
||
border-bottom: 1px solid rgba(33, 33, 29, 0.2);
|
||
padding: 14px 4px;
|
||
}
|
||
summary {
|
||
font-weight: 700; cursor: pointer; font-size: 17.5px;
|
||
list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; gap: 12px;
|
||
}
|
||
summary::-webkit-details-marker { display: none; }
|
||
summary::after { content: '+'; font-family: 'Courier New', monospace; font-size: 22px; color: var(--amtsblau); }
|
||
details[open] summary::after { content: '–'; }
|
||
details p { margin-top: 10px; color: var(--grau); font-size: 16px; max-width: 580px; }
|
||
details a { color: var(--amtsblau); }
|
||
|
||
/* ---------- Fuß ---------- */
|
||
.grussformel { margin-top: 64px; font-size: 18px; }
|
||
.grussformel .unterschrift {
|
||
font-size: 30px; margin: 10px 0 2px;
|
||
font-style: italic;
|
||
}
|
||
.anlage {
|
||
margin-top: 26px; padding-top: 14px; border-top: 2px solid var(--tinte);
|
||
font-family: 'Courier New', ui-monospace, monospace; font-size: 13.5px; color: var(--grau);
|
||
}
|
||
footer { margin-top: 20px; font-size: 14.5px; color: var(--grau); }
|
||
footer a { color: var(--grau); }
|
||
</style>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
<div class="wrap">
|
||
|
||
<div class="briefkopf">
|
||
<span class="absender">📬 BehördenKlar</span>
|
||
<span class="az mono">Az: KLAR-01/2026 · Anlage: 1 App</span>
|
||
</div>
|
||
<nav class="sprachen" aria-label="Sprache wählen">
|
||
🌐
|
||
<span class="aktiv">Deutsch</span>
|
||
<a href="tr.html" lang="tr">Türkçe</a>
|
||
<a href="ar.html" lang="ar">العربية</a>
|
||
<a href="en.html" lang="en">English</a>
|
||
<a href="uk.html" lang="uk">Українська</a>
|
||
<a href="ru.html" lang="ru">Русский</a>
|
||
<a href="pl.html" lang="pl">Polski</a>
|
||
</nav>
|
||
|
||
<header>
|
||
<p class="betreff-label">Betreff</p>
|
||
<h1>Brief vom Amt.<br><span class="markiert">Endlich verstanden.</span></h1>
|
||
<p class="anrede">
|
||
Sehr geehrte Damen und Herren, <strong>ein Brief vom Amt muss nicht
|
||
kompliziert sein:</strong> Machen Sie ein Foto — BehördenKlar erklärt
|
||
den Brief in einfachen Worten. <em>Brief rein. Klartext raus.</em>
|
||
</p>
|
||
<div class="hero-fuss">
|
||
<a class="cta" href="#anmelden">Früh-Zugang beantragen →</a>
|
||
<span class="stempel">Bald im App Store</span>
|
||
</div>
|
||
</header>
|
||
|
||
<section>
|
||
<h2><span class="nr">§ 1</span> Die Verwandlung</h2>
|
||
<div class="verwandlung">
|
||
<div class="brief-karte amtsdeutsch">
|
||
<span class="karten-label">Vorher · Original vom Amt</span>
|
||
<p>
|
||
„Gemäß § 32 SGB II wird bei Nichterscheinen ohne wichtigen Grund
|
||
eine Minderung des maßgebenden Regelbedarfs in Höhe von 10 vom
|
||
Hundert für die Dauer eines Monats festgestellt."
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<p class="pfeil">— 📷 ein Foto später —</p>
|
||
<div class="brief-karte klartext">
|
||
<span class="karten-label">Nachher · BehördenKlar</span>
|
||
<p>
|
||
Wenn Sie ohne guten Grund nicht zum Termin kommen, bekommen Sie
|
||
einen Monat lang 10 % weniger Geld. Gehen Sie hin — oder sagen
|
||
Sie rechtzeitig ab.
|
||
</p>
|
||
<p class="ampelzeile">🔴 Termin in 5 Tagen · ⏰ Erinnerung ist gestellt</p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<p class="quelle-hinweis">
|
||
Dazu bekommen Sie: eine Liste, was Sie tun müssen — und auf Wunsch
|
||
eine fertige Antwort.
|
||
</p>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section>
|
||
<h2><span class="nr">§ 2</span> Sie sind nicht allein</h2>
|
||
<div class="zahlen">
|
||
<div class="zahl-karte">
|
||
<div class="zahl">6,2 Mio.</div>
|
||
<div class="erkl">Erwachsene in Deutschland haben Probleme mit schweren Texten. Behördenbriefe sind für sie besonders schwer.</div>
|
||
<div class="quelle">Quelle: LEO-Studie 2018, Uni Hamburg</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="zahl-karte">
|
||
<div class="zahl">~ 60 Sek.</div>
|
||
<div class="erkl">braucht BehördenKlar, um einen Brief zu erklären — in Deutsch oder 9 weiteren Sprachen.</div>
|
||
<div class="quelle">Türkçe · العربية · English · Українська …</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section>
|
||
<h2><span class="nr">§ 3</span> So funktioniert es</h2>
|
||
<div class="schritte">
|
||
<div class="schritt">
|
||
<div><strong>Brief fotografieren</strong> <span>Mit dem Handy, auch als PDF. Gutes Licht reicht.</span></div>
|
||
</div>
|
||
<div class="schritt">
|
||
<div><strong>Klartext lesen</strong> <span>„Was will das Amt von mir?" — kurz, einfach, ohne schwere Wörter. Die Ampel zeigt: Wie viel Zeit habe ich noch?</span></div>
|
||
</div>
|
||
<div class="schritt">
|
||
<div><strong>Richtig reagieren</strong> <span>Liste abhaken, Erinnerung stellen, fertige Antwort anpassen und abschicken.</span></div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section>
|
||
<h2><span class="nr">§ 4</span> Was die App kann</h2>
|
||
<div class="koennen">
|
||
<div class="kann">Ampel: Wie dringend? 🔴🟡🟢</div>
|
||
<div class="kann">Übersetzung in 9 Sprachen</div>
|
||
<div class="kann">Fertige Antworten</div>
|
||
<div class="kann">Erinnerung vor jeder Frist</div>
|
||
<div class="kann">Termine in den Kalender</div>
|
||
<div class="kann">Amts-Wörterbuch — auch ohne Internet</div>
|
||
<div class="kann">Die App kann vorlesen</div>
|
||
<div class="kann">Kein Konto, keine Anmeldung</div>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="anmelden">
|
||
<h2><span class="nr">§ 5</span> Früh-Zugang</h2>
|
||
<div class="antrag">
|
||
<span class="stempel genehmigt">Vorab genehmigt ✓</span>
|
||
<p class="formular-kopf">Formular F-01 · Warteliste</p>
|
||
<h3>Antrag auf Früh-Zugang</h3>
|
||
<p>
|
||
Tragen Sie sich jetzt ein. Wir schicken Ihnen <strong>eine</strong>
|
||
E-Mail, wenn die App fertig ist. Keine Werbung.
|
||
</p>
|
||
<p class="bonus-zeile">
|
||
🎁 <strong>Ihr Dankeschön:</strong> Sie können <strong>5 Briefe
|
||
gratis</strong> analysieren — statt 3. Den Code bekommen Sie per
|
||
E-Mail.
|
||
</p>
|
||
<a class="cta" href="mailto:behoerdenbriefhelfer@gmail.com?subject=Anmeldung%20Warteliste&body=Hallo%2C%20bitte%20informiert%20mich%2C%20wenn%20Beh%C3%B6rdenKlar%20verf%C3%BCgbar%20ist.">
|
||
📧 Per E-Mail eintragen
|
||
</a>
|
||
<p class="klein">
|
||
Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse nur für diese eine Nachricht.
|
||
Sie können sich jederzeit abmelden — <a href="datenschutz.html">Datenschutzerklärung</a>.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section>
|
||
<h2><span class="nr">§ 6</span> Häufige Fragen</h2>
|
||
<details>
|
||
<summary>Was kostet die App?</summary>
|
||
<p>Die App ist gratis. Die ersten 3 Briefe sind auch gratis (mit Code: 5). Danach gibt es ein günstiges Abo. Sie testen zuerst — dann entscheiden Sie.</p>
|
||
</details>
|
||
<details>
|
||
<summary>Was passiert mit meinen Briefen?</summary>
|
||
<p>Ihre Briefe bleiben auf Ihrem Handy — sicher verschlüsselt. Für die Analyse wird das Foto einmal sicher an die KI geschickt. Nach spätestens 30 Tagen wird es dort gelöscht. Sie brauchen kein Konto. Mehr dazu in der <a href="datenschutz.html">Datenschutzerklärung</a>.</p>
|
||
</details>
|
||
<details>
|
||
<summary>Ersetzt die App einen Anwalt?</summary>
|
||
<p>Nein. Die App erklärt Briefe — sie ist keine Rechtsberatung. Bei wichtigen Entscheidungen (z. B. Widerspruch) hilft eine Beratungsstelle oder ein Anwalt.</p>
|
||
</details>
|
||
<details>
|
||
<summary>Kommt die App auch für Android?</summary>
|
||
<p>Ja, Android ist geplant. Das iPhone kommt zuerst. Auf der Warteliste erfahren Sie es als Erste.</p>
|
||
</details>
|
||
</section>
|
||
|
||
<div class="grussformel">
|
||
<p>Mit freundlichen — und verständlichen — Grüßen</p>
|
||
<p class="unterschrift">Ihr BehördenKlar</p>
|
||
<p class="mono" style="font-size: 13.5px; color: var(--grau);">i. A. der Verständlichkeit</p>
|
||
|
||
<div class="anlage">
|
||
Anlagen: <a href="impressum.html" style="color: inherit;">Impressum</a> ·
|
||
<a href="datenschutz.html" style="color: inherit;">Datenschutzerklärung</a> ·
|
||
Kontakt: <a href="mailto:behoerdenbriefhelfer@gmail.com" style="color: inherit;">behoerdenbriefhelfer@gmail.com</a>
|
||
</div>
|
||
<footer>
|
||
Dieser „Bescheid" ist zum Glück keiner: kein Amtsdeutsch, keine Frist,
|
||
kein Kleingedrucktes. Nur eine App, die hilft.
|
||
</footer>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
<!-- Cloudflare Web Analytics: cookielose Reichweitenmessung, keine Nutzer-Profile -->
|
||
<script type='module' src='https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js' data-cf-beacon='{"token": "218273478b5845c6bc821588d7d823db"}'></script>
|
||
</body>
|
||
</html>
|