diff --git a/docs/superpowers/plans/2026-09-16-strassen.md b/docs/superpowers/plans/2026-09-16-strassen.md
index 83c1d1e..0cf4975 100644
--- a/docs/superpowers/plans/2026-09-16-strassen.md
+++ b/docs/superpowers/plans/2026-09-16-strassen.md
@@ -1405,7 +1405,7 @@ unterbringen, und aus der Nähe bleibt Geometrie scharf, wo eine Textur verwisch
 """
 from __future__ import annotations
 
-from shapely.geometry import LineString
+from shapely.geometry import LineString, Polygon
 from shapely.ops import substring
 
 from .roads import Graph
@@ -1418,7 +1418,7 @@ KINDS = ("gelb_gestrichelt", "gelb_doppelt", "weiss_gestrichelt", "weiss_rand",
          "haltelinie", "zebra")
 
 
-def longitudinal(graph: Graph) -> list[tuple[object, str]]:
+def longitudinal(graph: Graph) -> list[tuple[Polygon, str]]:
     """Mittellinie, Spurtrenner und Randlinien je Kante, zwischen den Kreuzungsrändern."""
     out = []
     for k, edge in enumerate(graph.edges):
@@ -1430,7 +1430,9 @@ def longitudinal(graph: Graph) -> list[tuple[object, str]]:
             # Wohnstraße: eine gestrichelte gelbe Mitte, Überholen erlaubt.
             out += [(p, "gelb_gestrichelt") for p in _dashed(line, 0.0)]
         else:
-            # Doppelt durchgezogen: zwei Linien mit 10 cm Abstand der Mitten.
+            # Doppelt durchgezogen: die beiden Achsen liegen 2 * WIDTH auseinander, damit
+            # zwischen den gemalten Linien die 10 cm des Entwurfs bleiben — jede Linie ist
+            # selbst WIDTH breit und frisst je die Hälfte des Achsabstands auf.
             out += [(_solid(line, off), "gelb_doppelt") for off in (-WIDTH, WIDTH)]
             rand = section.carriageway / 2 - section.parking
             out += [(_solid(line, off), "weiss_rand") for off in (-rand, rand)]